Nilfisk ALTO NEPTUNE 1 Traduction Du Manuel D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour ALTO NEPTUNE 1:
- Guide de démarrage rapide (9 pages) ,
- Mode d'emploi (512 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nilfisk ALTO NEPTUNE 1
Sommaire des Matières pour Nilfisk ALTO NEPTUNE 1
- Page 1 NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Operating Instructions 107145403 C...
- Page 2 NEPTUNE 1 NEPTUNE 2 12 13 14 15 16 17 °F °C CUT OUT 60 140 70 160...
-
Page 3: Table Des Matières
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Sommaire Symboles de mise en ..................34 gar de 1 Consignes de sécurité ..................34 im por tan tes Affectation ................36 2 Description Eléments de commande.............37 Installation ................37 3 Avant la mise en service Avant emploi ...............37 Remplissage des réservoir de détergent ......37 Anti-calcaire................38... -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special sécurité dont l‘inob- Des conseils ou Symboles de mise en garde servation peut met- indications tre des personnes qui facilitent le en danger sont mar- travail et pour- quées particulière- voient à la sécurité de fonctionne- ment par ce symbole de danger. - Page 5 NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special pérature maximales admissibles sécurité de l’appareil. PRUDENCE ! sont imprimées sur le tuyau hau- Des prises de rallonge incorrectes peuvent représenter une source te pression. PRUDENCE ! de danger. Toujours dérouler L’appareil est prévu pour l’emploi Entreposer l’appareil à...
-
Page 6: Affectation
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special niques, se mettre en rapport avec accidents, s’adresser à la maison de court-circuit. la Station Service agrée Nilfisk- d’édition Carl Heymanns-Verlag Les enclenchements engendrent ALTO ou directement avec le Ser- KG, Luxemburger Strasse 449, vice Après-Vente Nilfisk-ALTO! -
Page 7: Eléments De Commande
Le nettoyeur haute pression a été et économiquement. Veuillez vous testé minutieusement à l’usine pour adresser pour cela à votre déposi- atteindre le meilleur rendement pos- taire ou au service Nilfisk-ALTO. 1. Avant première mise Avant emploi service,... -
Page 8: Anti-Calcaire
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Le système de dosage anti-cal- Reférez-vous au schéma pour Anti-calcaire caire de Nilfisk Alto est préréglé déterminer le bon dosage de à l’usine. produit désincrustant/anti-cal- Pour régler la dureté de l’eau, caire et d’eau, puis ajoutez le nous recommandons de tester mélange au réservoir d’anti-... -
Page 9: Raccordement Électrique
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Raccordement PRUDENCE ! En cas d‘emploi de tambours à électrique câbles : 400V 400V 1. Pour cause de risque de surchauffe et d’incendie, dé- rouler toujours entièrement le cordon secteur. Raccordez l’appareil unique- ment à... -
Page 10: Service Avec Vapeur (À Plus De 100°C)
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special En cas d‘interruptions du ATTENTION ! travail : Pour les appareils à tambour de câ- ble : Mettre le verrou de sûreté, En mode d’eau chaude, dérouler même en cas d‘interruptions entièrement le tuyau haute pres- brèves (cf. -
Page 11: Domaines D'utilisation Et Méthodes De Travail
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special 5 Domaines d‘utilisation et méthodes de travail Vous obtiendrez un nettoyage à haute pression efficace en observant quel- Indications générales ques directives et en vous basant sur vos expériences personnelles dans des domaines spéciaux. Accessoires et détergents peuvent, s’ils sont em- ployés correctement, renforcer l’effet du nettoyage. -
Page 12: Bâtiment Et Industrie
Ce ne sont là que quelques exemples d’application. Chaque tâche de nettoyage est différente. Pour trouver la meilleu- re solution pour vos travaux de nettoyage, veuillez vous adresser à votre dépositaire Nilfisk-ALTO. Accessoire optionnel / variantes de modèle Traduction du manuel d’origine... -
Page 13: Après Le Travail
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special 6 Après le travail 1. Fermez le robinet d’eau. Extinction du nettoyeur 2. Actionnez le pistolet pul- et débranchement des vérisateur sans raccorder lignes d’alimentation la lance afin de vider tou- te l'eau restée dans le sy- stème 3. -
Page 14: Transport Du Nettoyeur
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Entreposez l’appareil dans un local 8. L’appareil est protégé con- NEPTUNE 2 sec et à l’abri du gel ou protégez-le tre le gel lorsque la solution Conservation contre le gel comme décrit ci-après : d’antigel s’écoule du pisto- (entreposage à... -
Page 15: Plan De Maintenance
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special 7 Maintenance Conserver les filtres à eau et à Plan de maintenance carburant comme indiqué. Vider aussi le réservoir de carburant comme indiqué. Dans l’arrivée d’eau sont montées Travaux de deux crépines qui retiennent les maintenance particules de saleté... -
Page 16: Suppression De Dérangements
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special 8 Suppression de dérangements Affichages dans le tableau de commande Témoins indicateurs Cause Solution > Le témoin est constant > Refaire le plein de détergent L’appareil prêt à ou régler la valeur SDR sur fonctionner "O"... -
Page 17: Autres Dérangements
Vanne du flexible d’aspira- • Démonter la vanne d’aspiration et la nettoyer tion de détergent encrassée Brûleur calaminé > Combustible souillé • Faire appel au service Nilfisk-ALTO > Brûleur encrassé ou mal réglé Accessoire optionnel / variantes de modèle Traduction du manuel d’origine... -
Page 18: Affectation De La Machine Au Recyclage
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special 9 Divers recyclage. Par conséquent, faites Rendez immédiatement inutilisable Affectation de la appel au service de votre commune l‘appareil qui ne sert plus. machine au recyclage responsable de l‘élimination des dé- 1. Débranchez la fiche secteur chets pour le mettre à... -
Page 19: Technical Data
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Technical data Description General 1-22 EU 1-22 GB 2-20 US 2-25 GB 2-25X GB 230/50/16 230/50/13A 115/1/60/20 230/1/50/13 230/1/50/13 Data Tol. (±) + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol Pressure Pwork @ Cylinder +11/-11... - Page 20 NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Description General 2-30X EU Special 2-30 US 220- 2-33 EU 400/3/50 2-33X EU 2-33 NO 230- 400/3~/50 240/1/60/20 400/3/50 400/3/50 Data Tol. (±) + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol Pressure Pwork @ Cylinder +16/-16...
- Page 21 NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Description General 2-16 Gerni 2-26 Gerni 2-25 KR 2-40 EXPT 2-40X EXPT 240/1/50/10 240/1/50/15 220/1/60/15 220,440/3/60 220,440/3/60 Data Tol. (±) + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol + Tol/- Tol Pressure Pwork @ Cylinder +10/-10 +15/-15...
- Page 22 Nilfisk-ALTO www.nilfisk-alto.com...