Información De Seguridad; Datos Técnicos - DRESTER Boxer Double Combo Mode D'emploi

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Pueden producirse riesgos derivados de un uso inadecuado de
la DRESTER BOXER DOUBLE C. También pueden surgir riesgos
por una elección/manipulación indebida de los bidones de
disolvente. Con la fi nalidad de mantener los altos estándares
de seguridad de la unidad, es importante que cumpla con las
siguientes instrucciones.
– No utilice la unidad hasta haber leído y comprendido com-
pletamente la totalidad de este Manual del usuario.
– La unidad debe ser instalada tal y como se describe en las
instrucciones.
– La unidad debe utilizarse tal y como se describe en las
instrucciones.
– El mantenimiento de la unidad debe realizarse como se
describe en las instrucciones.
– Utilice únicamente piezas de repuesto originales.
– Este Manual del usuario debe estar disponible y legible
cerca de la unidad. Todos los usuarios deben conocer la
ubicación del Manual del usuario.
– Las instrucciones de operación deberían ser formuladas en
base a este manual y traducidas al idioma hablado por los
empleados.
– No modifi que ni altere la unidad de ningún modo.
– No utilice la unidad a menos que esté adecuadamente ven-
tilada. Si la extracción de los vapores es limitada, no utilice
la unidad.
– Evite todo contacto con líquidos y vapores. Consulte la hoja
FDS de disolventes (Ficha de datos de seguridad).
– Para salvaguardar sus ojos, utilice gafas de protección
contra productos químicos. Utilice guantes resistentes a pro-
ductos químicos evitando así todo posible contacto con la
piel. Utilice ropa protectora resistente a productos químicos
para protegerle de salpicaduras o derrames.
– El personal que padezca de problemas respiratorios o
alergias a los disolventes utilizados no deberá utilizar la
máquina.
– Limpie los derrames inmediatamente. Los vapores emanados
del disolvente son más pesados que el aire y pueden viajar
largas distancias. También pueden acumularse en pozos u
otras áreas de bajo nivel.
– No fume, coma ni beba estando cerca de la unidad.
– La unidad está equipada con una válvula de seguridad que
interrumpirá el ciclo de lavado automático si se abre la tapa
antes de que se haya completado el ciclo.
– Debe haber siempre cerca un extintor de incendios al traba-
Hedson Technologies AB
Hammarvägen 4
232 37 Arlöv, Sweden
Phone + 46 40 534200
32
Fax
www.hedson.se
+ 46 40 432901
jar con disolventes infl amables. No utilice agua.
– Las pistolas pulverizadoras, o cualquier otro equipo de pin-
tura que se limpien en la unidad, deben ser adecuadas para
su limpieza en un área Zona 1 (ref. Categoría 2 conforme a
EN 13463-1/2001). Si no está seguro, por favor, póngase en
contacto con el fabricante de la pistola pulverizadora.
– La unidad debe conectarse adecuadamente a tierra uti-
lizando el cable para la toma de tierra proporcionado. Si
se utilizan contenedores de plástico, antes de introducir o
extraer mangueras o cualquier otro equipo deberá limpiar
las aberturas con un paño húmedo para evitar la presencia
de electricidad estática.
DATOS TÉCNICOS
Fabricante HEDSON TECHNOLOGIES AB
Hammarvägen 4
SE-232 37 Arlöv
Suecia
Tel.: +46-40- 53 42 00
Tipo de máquina DRESTER BOXER DOUBLE C
Disolventes permitidos Consulte la sección "Disolventes
Permitidos"
Volumen máximo de
disolvente: 30 litros
(Compruebe la normativa local
relacionada con el volumen máximo
permitido para almacenar disolvente
en la unidad)
Tamaño máximo del bidón 30 litros
Aire comprimido necesario 7–12 bar (110-180 psi),
350 l/min (13 cfm)
Capacidad de extracción 360 m
(con una extensión de 15 m)
330 m
(con una extensión de 5 m)
Capacidad de bombeo 10 l/min
Presión del disolvente 2 bares (30 psi)
Peso 65 kg (140 lb)
Dimensiones totales Altura: 1.510 mm (59,5")
Anchura: 835 mm (33")
Profundidad máx.: 650 mm (25,5")
Profundidad en el suelo: 610 mm (24")
Diámetro del extractor 80 mm (3 3/16")
Nivel de presión del sonido <70 dB(A)
3 /hora (225 cfm)
3 /hora (206 cfm)
16017 rev 2012-02-29