Table des Matières
Publicité
PRESENTATION -
PRESENTATION -
PRESENTATION - INTRODUCTION
PRESENTATION -
PRESENTATION -
DESCRIPTIF DES COMPOSANTS
Les nouveaux refroidisseurs de liquide LCW P s'intègrent
parfaitement dans notre gamme complète de système
HVAC "Chauffage - Ventilation - Conditionnement d'air".
La fabrication des refroidisseurs LCW P est conforme aux
normes européennes et répond au système de contrôle
qualité ISO 9001 de notre société.
Afin de s'assurer de la conformité finale du produit avec la
commande du client et du parfait fonctionnement électri-
que et frigorifique, les refroidisseurs LCW P sont systéma-
tiquement testés en station d'essai avant leur expédition.
Compacts et silencieux, les refroidisseurs LCW P bénéfi-
cient des meilleures technologies pour répondre aux exi-
gences de fiabilité et de sécurité.
La gamme LCW P fonctionne au R407c (R22 disponible en
option). Sa conception prend en compte les niveaux sono-
res, la consommation d'énergie et la fiabilité.
COMPRESSEUR
- Type semi-hermétique à piston
- Moteur incorporé refroidi par les gaz aspirés
- Résistance de réchauffage carter
- Dispositif anti-court cycle
- Protection électrique du moteur
- Démarrage Part Winding
- Silencieux + clapet de refoulement
- Clapet d'aspiration
- Vanne d'isolement au refoulement
- Montage sur plots antivibratiles en polyéthéruréthane cel-
lulaire haute efficacité
EVAPORATEUR
- Faisceau en U, démontable, constitué de tubes rainurés
intérieur dudgeonnés dans une plaque tubulaire en acier
avec chicanes en laiton, logé dans une enveloppe en acier
- Purge d'air et vidange d'eau
- Isolation thermique par mousse à cellule fermée, épaisseur
12,7 mm, et colle pare vapeur
CONDENSEUR
- A eau, multitubulaire
ACCESSOIRES FRIGORIFIQUES
- Contrôleur de débit d'eau glacée
- Détendeur thermostatique
- Voyant liquide indicateur d'humidité
- Electrovanne liquide
- Déshydrateur à cartouches démontables
- Soupape de sécurité HP
ARMOIRE ELECTRIQUE
- Etanchéité IP55, ventilée, avec portes sur charnières
- Alimentation 400V/3/50 Hz + T
- Tension de contrôle 230V/1/50 Hz (générée par le transfor-
mateur de contrôle)
- Alimentation séparée 230V/1/50 Hz (à prévoir pour les
résistances de carter)
- Interrupteur de mise sous tension du circuit de commande
- Câblage conforme à la norme EN 60204-1
CHASSIS
- Châssis mécano-soudé peint
- Manutention par le châssis
- Peinture polyester - Couleur RAL 9002
Application Guide/Chiller LCW P
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
DESCRIPTION OF COMPONENTS
The new LCW P liquid chillers combine perfectly with our
complete range of HVAC equipment.
The manufacturing of LCW P chillers complies with the
European standards and answers to ISO 9001 control
quality system of our company.
In order to meet the final conformity of finished product
with the customers' order and the correct refrigeration and
electrical operation of the unit. The LCW P chillers are
systematically tested in the test station before sending.
With low dimensions and quiet operation, the LCW P
chillers make use of the finest in technology to satisfy the
strictest reliability and safety requirements.
The LCW P range operates with R407c refrigerant (R22 is
an option). Design takes care of noise levels, energy
consumption and reliability.
COMPRESSOR
- Semi-hermetic reciprocating type compressors
- Integral motor cooled by suction gas
- Crankcase heater
- Anti short cycle system
- Electric motor protection
- Part Winding start
- Discharge silencer + valve
- Discharge isolation valve
- Mounted on high efficiency cellular polyurethane vibration
absorbers
EVAPORATOR
- U-shaped, removable tube bundle, manufactured with
internally grooved tubes mechanically expanded into a
steel tube sheet, brass baffles, and a sheet shell
- Air vent and water drain
- Thermic insulation by top grade plastic foam and steam
resistant glue
CONDENSER
- Water cooled multi-tube condenser
COOLING ACCESSORIES
- Flow switch
- Thermostatic expansion valve
- Liquid and moisture indicator
- Liquid line solenoid valve
- Removable cartridge filter-drier
- HP pressure gauge
ELECTRIC PANEL
- IP55, with hinged doors
- Power source supply 400V/3/50 Hz + E
- Control circuit power supply 230V/3/50 Hz (generated by
control transformer)
- Separated supply 230V/3/50Hz (crankcase heaters)
- Control circuit power switch
- Unit wiring in compliance with standard EN 60204-1
FRAME
- Paint welded profile frame
- Unit lifting and handling via the chassis
- Polyester paint - Colour : RAL 9002
•
1
•
Publicité
Table des Matières
