Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun Microsystems Sun Fire X4150
Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Fire X4150
- Page 1 Notes de produit serveur Sun Fire X4150 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Réf. 820-3476-11 Novembre 2008, Révision A Merci d'envoyer vos commentaires concernant ce document à l'adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
- Page 2 This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, Netra, Solaris, StarOffice, Sun Ray, Galaxy Sun Fire X and the SunSpectrum Pac (Sunburst design) logo are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S.
- Page 3 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 Ce document contient les toutes dernières informations et les problèmes connus liés au serveur Sun Fire™ X4150. Ces notes de produit traitent des problèmes suivants : « Systèmes d'exploitation pris en charge », page 2 ■...
-
Page 4: Informations Relatives Au Logiciel
« Important : il est possible qu'une mise à jour du CPLD soit nécessaire avant la ■ mise à jour du microprogramme », page 6 Systèmes d'exploitation pris en charge Le serveur Sun Fire X4150 prend en charge les systèmes d'exploitation suivants à partir des versions minimales indiquées : Solaris™ 10 11/06 ■... -
Page 5: Cd Tools And Drivers (Outils Et Pilotes)
CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) Les dernières mises à jour du microprogramme du serveur Sun Fire X4150 sont disponibles sur le CD Tools and Drivers fourni avec votre système. Vous pouvez télécharger la dernière version du CD Tools and Drivers sur Internet à l'adresse : http://www.sun.com/servers/x64/x4150/downloads.jsp... - Page 6 Remarque – Le pilote RAID de Sun StorageTek 5.2.0.15583 contient une prise en charge du pilote Serial General Purpose Input/Output (SGPIO), mais le pilote SGPIO n'est pas certifié WHQL pour Windows 2003 32 bits. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008...
-
Page 7: Assistant D'installation De Sun
CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) v1.1 Le CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) v1.1 de Sun Fire X4150 bénéficie des améliorations suivantes : Prise en charge des processeurs Intel Xeon séries 5200 et 5400 ■ Utilitaire AutoRun pour l'installation des pilotes Windows ■... - Page 8 CPLD soit nécessaire avant la mise à jour du microprogramme Depuis la version 1.1 du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) de Sun Fire X4150, les processeurs Intel Xeon séries 5200 et 5400 sont pris en charge. Cette prise en charge nécessite une mise à...
-
Page 9: Mise À Jour Du Cpld
125370 et 127112 Remarque – 125370 nécessite également les patchs supplémentaires suivants : 118344- 14 123840-04 (ou supérieur) et 127112 nécessite les patchs supplémentaires suivants : 118344-14 118855-36 118919-21 120012-14 123840-04 125370-06 (ou supérieur). Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... - Page 10 Localisez les patchs permettant la prise en charge des processeurs Intel Xeon séries 5200 et 5400. Accédez au répertoire suivant dans le CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) v1.1 de Sun Fire X4150 : \<DVD_DRIVE>\drivers\sx86\patches iii. Créez un nouveau répertoire si nécessaire.
-
Page 11: Table Des Matières
Config (Configuration du port série externe) sur COM2. Matériel et BIOS Les problèmes suivants concernent le matériel et le BIOS du serveur Sun Fire X4150 : « Les paramètres par défaut du port série du BIOS ont été modifiés dans le CD ■... -
Page 12: Les Paramètres Par Défaut Du Port Série Du Bios Ont Été Modifiés Dans Le Cd Tools And Drivers (Outils Et Pilotes)
« Versions du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) antérieures à 1.3.1 », ■ page 11 « Versions 1.3.1 ou ultérieures du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) », ■ page 11 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... - Page 13 Par exemple, la nouvelle ligne de paramètre d'initialisation de noyau doit être similaire à la suivante : kernel /vmlinux-2.x.x ro root=LABEL/1 rhgb quiet console=tty1 console=ttyS0, 9600 3. Modifiez /etc/securetty a. Ajoutez ttyS0 à la fin du fichier. b. Enregistrez le fichier, puis fermez-le. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150...
- Page 14 Enregistrez le fichier, puis fermez-le. 4. Modifiez le fichier /etc/inittab. a. Changez id:5:initdefault: en id:3:initdefault: b. Ajoutez la ligne suivante sous « getty-programs for normal runlevels » : S0:12345:respawn:/sbin/agetty -L 115200 ttyS1 vt100 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008...
-
Page 15: Système D'exploitation Solaris
« Versions du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) antérieures à 1.3.1 », ■ page 14 « Versions 1.3.1 ou ultérieures du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) », ■ page 14 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 16: Modifiez Le Fichier /Var/Svc/Manifest/System/Console-Login.xml
4. Modifiez le fichier /var/svc/manifest/system/console-login.xml comme suit : <propval name=’label’ type=’astring’ value=’9600’/> 5. Enregistrez le fichier, puis fermez-le. 6. Réinitialisez le système avec la commande suivante : reboot -r Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 17: Utilisation De La Touche F12 Sur Un Clavier Distant
à un menu PXE. Si vous appuyez accidentellement sur F12, vous accéderez au menu de configuration du BIOS. Ce problème sera corrigé avec la mise à jour d'ILOM du serveur Sun Fire X4150. Paramètre du BIOS manquant Le paramètre du BIOS terminal type=vt100/ansi a été omis par inadvertance après la version 020 du BIOS (du CD Tools and Driver (Outils et pilotes) 1.2). -
Page 18: Script De Processus De Flashage Du Processeur De Service/Bios
Limitations des câbles des ports USB avant Les ports USB du panneau avant reliés à des périphériques ne prennent pas en charge les câbles dépassant 3 mètres de longueur. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 19: Une Unité De Cd/Dvd-Rom Doit Être Connectée Au Serveur, Sinon Il Peut Se Bloquer
à l'extrême droite de l'emplacement. Si toutefois il vous arrivait de casser le taquet accidentellement, l'inconvénient serait purement esthétique. Le disque fonctionnera normalement, si vous l'avez inséré à fond. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 20: Problèmes Associés À La Gestion Du Système
« IPMITool 1.8.9.4 ou une version ultérieure est nécessaire pour afficher ■ correctement les erreurs de mémoire », page 20 « L'écran de démarrage de Sun ne s'affiche pas dans la console série », page 21 ■ Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... - Page 21 IP dans /SP/network. Vous pouvez alors passer au processus de migration vers ILOM. Reportez-vous au Guide de l'utilisateur de la migration d'ELOM à ILOM pour plus d'informations concernant le processus de migration. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150...
-
Page 22: Il Est Possible Que L'adresse De Passerelle Ne Soit Pas Persistante En Cas De Redémarrage
IPMITool 1.8.9.4 ou une version ultérieure est nécessaire pour afficher correctement les erreurs de mémoire ipmitool 1.8.9.4 se trouve dans le répertoire utilities/ipmitool du CD Tools and Drivers (Outils et pilotes). Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 23: L'écran De Démarrage De Sun Ne S'affiche Pas Dans La Console Série
à l'adressage DHCP par défaut. Version minimale prise en charge pour un système Sparc distant Solaris 10 est la version minimale prise en charge pour exécuter l'interface graphique Web à partir d'un système Sparc. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 24: Une Session Remote Console De Solaris Nécessite Le Plug-In Java
Remote Console via l'interface graphique Web ELOM, l'application Remote Console ne pourra pas s'ouvrir dans Firefox. Si l'application Remote Console ne s'affiche pas, vérifiez si l'application de blocage de popups intégrée l'a bloquée. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 25: Remote Console Et Périphériques Virtuels Dans Solaris
Un support virtuel est considéré comme un périphérique USB Un support virtuel est considéré comme un périphérique USB et listé en tant qu'unité de CD-ROM. Ce paramètre remplace le paramètre CD-ROM actuel. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 26: Activation D'un Cd-Rom Virtuel Lors De L'initialisation
Navigateurs : versions minimales prises en charge Le tableau suivant indique les versions minimales prises en charge par l'interface graphique Web ELOM pour le serveur Sun Fire X4150 sur les systèmes d'exploitation Solaris, Linux et Windows. Numéros de version des navigateurs... -
Page 27: Problèmes Associés À La Gestion Du Système Elom
« IPMItool 1.8.8 renvoie des informations de mémoire incorrectes », page 27 ■ « Il est possible que les commandes IPMItool ne puissent pas établir de connexion ■ réseau avec le processeur de service », page 27 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 28: Elom N'accepte Pas De Mots De Passe Avec Des Caractères Non
Solution : 1. Connectez-vous à l'interface graphique Web ELOM. 2. Cliquez sur l'onglet Configuration du menu principal. 3. Cliquez sur l'onglet Clock Setting (Réglage de l'horloge) du sous-menu. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 29: Ipmitool 1.8.8 Renvoie Des Informations De Mémoire Incorrectes
Avant de tenter une redirection d'image de disquette ou d'unité de disquette dans Remote Console, redirigez d'abord l'unité de CD-ROM ou l'image de CD-ROM et conservez cette redirection pendant la redirection de la disquette. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 30: Désactivation De La Fonction D'expiration De Délai De L'interface Graphique Web
Le montage du CD-ROM ne fonctionne pas correctement à partir d'un système Sun Fire X4150 L'exécution d'une session RKVM à partir d'un système Sun Fire X4150 équipé de Solaris n'autorise pas l'utilisateur à monter un périphérique virtuel. Vous devez effectuer cette opération à... -
Page 31: Problèmes Associés À La Gestion Du Système Ilom
2. Cliquez sur l'onglet System Information (Informations système), puis sur l'onglet Session Time-out (Délai d'attente de la session). 3. Définissez le délai d'attente : 15 minutes, 30 minutes, 1 heure ou 3 heures. 4. Cliquez sur Apply (Appliquer). Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 32: Sélection Des Paramètres Du Mode De La Souris En Fonction Du Système D'exploitation Hôte
L'exécution du test réseau sur la plate-forme X4150 ne fonctionne pas car Solaris ne prend pas en charge les opérations en boucle ESB-2 nic. Ce problème sera résolu dans une version ultérieure de SunVTS 7.0. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 33: Problèmes Liés À Pc-Check
Absence de reprise après la sélection de l'alimentation de secours dans le menu APM Ce problème est à l'étude, n'essayez pas d'exécuter ce test avant la mise à disposition d'un correctif. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 34: Perte De L'entrée Clavier Après L'exécution Du Test De Contrôleur Usb
« Réinitialisation de la résolution d'écran après installation de Linux via l'assistant ■ d'installation », page 33 « Pilotes réseau inutilisables pour RHELv5.1 (64 bits) avec l'assistant d'installation ■ Sun », page 34 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 35: Sélection Du Disque De Démarrage Windows Dans L'assistant
être réinitialisée ; cette opération s'effectue lors de la configuration du premier amorçage suivant l'installation du système d'exploitation. Pour réinitialiser la résolution d'écran : 1. Configurez le type (marque/modèle) de l'écran. 2. Définissez la résolution d'écran appropriée. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 36: Pilotes Réseau Inutilisables Pour Rhelv5.1 (64 Bits) Avec L'assistant D'installation Sun
3. Tapez la commande ifup pour l'interface à laquelle un câble réseau est connecté. Par exemple : ifup eth0 À ce stade, le réseau devrait fonctionner. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 37: Problèmes Associés À Solaris
Remarque – Conservez le paramètre ONBOOT=yes pour la carte d'interface réseau connectée au câble réseau. Problèmes associés à Solaris Cette section contient des problèmes liés aux serveurs Sun Fire X4150 exécutant le système d'exploitation Solaris 10. Cette section concerne les problèmes suivants : «... -
Page 38: Installation Initiale De Solaris 10 8/07 Avec Les Processeurs 5200/5400 Xeon Installés
Solaris en mode 32 bits. 6. Une fois que Solaris a terminé de démarrer, connectez-vous, puis téléchargez les derniers patchs 125370 et 127112 sur le système à partir de la page http://sunsolve.sun.com/. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008... -
Page 39: Déstabilisation Du Noyau Possible Lors Du Démarrage Sur Les Systèmes Solaris
Déstabilisation du noyau possible lors du démarrage sur les systèmes Solaris 10 11/06 équipés de plusieurs disques durs Cette erreur se produit sur le serveur Sun Fire X4150 exécutant Solaris 10 11/06 contenant plusieurs disques durs : Panic cannot mount root path. -
Page 40: Problèmes De Préinstallation De Solaris 10
Problèmes de préinstallation de Solaris 10 Le serveur Sun Fire X4150 doté du système d'exploitation Solaris 10 11/06 possède plusieurs patchs pour prendre en charge le contrôleur SAS Sun StorageTek. Notez que, si l'image préinstallée est supprimée du disque HD0, vous devez utiliser le DVD Solaris Recovery fourni avec le serveur Sun Fire X4150 pour réinstaller le système... -
Page 41: Désynchronisation De Certains Commutateurs Kvm Suite À L'installation D'un Système D'exploitation Solaris
Guide d'installation du système d'exploitation pour le serveur Sun Fire X4150 (820-3471-10). Problèmes associés à Linux Le problème suivant concerne les serveurs Sun Fire X4150 exécutant les systèmes d'exploitation Linux Red Hat ou SUSE pris en charge. « Répétition automatique des frappes de touches », page 40 ■... -
Page 42: Répétition Automatique Des Frappes De Touches
Lorsque vous tapez des caractères sur un système d'exploitation Linux exécuté sur le serveur Sun Fire X4150, les frappes de touches se répètent automatiquement. Vous pouvez utiliser la solution suivante ou installer un noyau mis à jour à partir de Red Hat ;... -
Page 43: Problèmes Associés À Windows Server 2003
</match> 4. Redémarrez le système. Problèmes associés à Windows Server 2003 Ce problème concerne les serveurs Sun Fire X4150 exécutant les systèmes d'exploitation Windows Server 2003 pris en charge. « Configuration initiale du système d'exploitation Windows Server 2003 R2 ■... -
Page 44: Restauration Du Système D'exploitation Windows Server 2003
Les instructions d'installation des pilotes de teaming des cartes d'interface réseau dans Windows 2003 Server figurant dans le Guide d'installation du système d'exploitation pour le serveur Sun Fire X4150 (F 820-3471-11) sont inexactes. Pour installer le logiciel de teaming de cartes d'interface réseau, procédez comme suit : 1. -
Page 45: Problèmes Liés À Vmware
(UUID). Si elle a été déplacée, conservez l'ancien identifiant. En cas d'incertitude, créez un nouvel identifiant. Que souhaitez-vous faire ?) Sélectionnez KEEP (Conserver). ● La machine virtuelle démarre comme prévu avec le même identifiant et fonctionne correctement. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... -
Page 46: Problèmes D'adaptateur De Bus Hôte Lsi
Problèmes d'adaptateur de bus hôte LSI 3081E Les problèmes suivants sont liés aux serveurs Sun Fire X4150 équipés de la carte HBA LSI 3081E. « Espace requis sur le disque dur lors de la mise à niveau vers une configuration ■... -
Page 47: Problèmes De Contrôleur Sas Storagetek
Problèmes de contrôleur SAS StorageTek Les problèmes suivants sont liés aux serveurs Sun Fire X4150 équipés de la carte contrôleur SAS StorageTek. « Utilisation de l'utilitaire de configuration du BIOS de StorageTek pour initialiser ■ les unités et créer un groupe avant d'y accéder avec le système d'exploitation », page 45 «... -
Page 48: Problèmes Liés À La Carte Réseau Sun 10G
Problèmes liés à la carte réseau Sun 10G Cette section aborde les problèmes associés aux serveurs Sun Fire X4150 équipés de la carte réseau Sun 10G. « La carte réseau Sun 10G peut nécessiter une mise à jour du microprogramme ■... - Page 49 Drivers (Outils et pilotes) 1.3.1. Si vous utilisez un BIOS plus ancien, suivez les instructions présentées dans le Guide d'installation du système d'exploitation pour le serveur Sun Fire X4150 pour une redirection série dans le cadre de l'installation de Solaris 10.
- Page 50 Pour redémarrer le réseau à l'aide de PXE, vous devez configurer un serveur d'installation et un serveur DHCP, puis configurer le BIOS sur chaque serveur pour démarrer à partir du réseau. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008...
-
Page 51: L'illustration Des Diodes D'alimentation Dans Le Service Manual (Manuel D'entretien) Est Incorrecte
■ Les instructions présentées dans cette section concernent uniquement la version 1.2 du microprogramme du serveur Sun Fire X4150 ou une version antérieure dont les paramètres par défaut de redirection série sont TTYB/COM2. Le port série est paramétré par défaut sur TTYA/COM1 (paramètres par défaut Solaris) avec Tools and Driver (Outils et pilotes) version 1.3 ou les versions... -
Page 52: Remarque Concernant L'unité De Disquette Usb Pour Le Guide D'installation Du Système D'exploitation
Remarque concernant l'unité de disquette USB pour le Guide d'installation du système d'exploitation Dans le Guide d'installation du système d'exploitation pour le serveur Sun Fire X4150 (F 820-3471-11) au chapitre 5, notez que pour l'installation de Windows Server 2003 à... -
Page 53: Problèmes Résolus
StorMan rapporte des conditions de surchauffe erronées. En cas de rapports de surchauffe erronés, mettez à jour le microprogramme du HBA vers la version disponible la plus récente si vous observez ce problème. Notes de produit du serveur Sun Fire X4150... - Page 54 Notes de produit du serveur Sun Fire X4150 • Novembre 2008...