Publicité
Библиотека СОК
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE
INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN
INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNING
KURMA VE BAKIM BøLGøLERø
INSTRUCTIUNI PENTRU INSTALARE SI INTRETINERE
BPH-E
DPH-E
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DAB BPH-E
Sommaire des Matières pour DAB BPH-E
- Page 1 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNING KURMA VE BAKIM BøLGøLERø INSTRUCTIUNI PENTRU INSTALARE SI INTRETINERE BPH-E DPH-E...
- Page 2 PANNELLO DI CONTROLLO / PANNEAU DE COMMANDE / CONTROL PANEL STEUERPANEELS / BEDIENINGSPANEEL / PANEL DE CONTROL KONTROLLPANEL / / KONTROL PANELø / TABLOU DE COMANDA - Power ON / comunicazione infrarosso - pannello di controllo - tasto nascosto di regolazione - Power ON / communication infrarouge - panneau de commande - touche de réglage cachée...
-
Page 3: Dichiarazione Di Conformità Ce
(GB) DECLARATION OF CONFORMITY CE We, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 – Mestrino (PD) – Italy, declare under our responsibility that the products to which this declaration refers are in conformity with the following directives: –... -
Page 4: Declaración De Conformidad Ce
(SE) EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 – Mestrino (PD) – Italy, försäkrar under eget ansvar att produkterna som denna försäkran avser är i överensstämmelse med följande direktiv : – 2006/95/CE (Low Voltage Directive) –... -
Page 5: Declara Ie De Conformitate Ce
(RO) DECLARA IE DE CONFORMITATE CE Noi, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 – Mestrino (PD) – Italy, declar m sub exclusiva noastr responsabilitate c produsele la care se refer aceast declara ie sunt conforme cu urm toarele directive: –... - Page 6 ITALIANO pag. FRANÇAIS page ENGLISH page DEUTSCH seite NEDERLANDS pag. ESPAÑOL pág. SVENSKA sid. TÜRKÇE ROMANA pag.
- Page 7 .(EN 60335-1: 02) Dialogue CEI 64/2). 1000 BPH-E – DPH-E DIALOGUE 10.1 Dialogue 10.2 10.3 10.4 Dialogue DIALOGUE Example for Set Point set up BPH-E – DPH-E – –...
- Page 8 1x230 50-60 IP44 13,8 59,76 CEI 2-3 – CEI 61-69 (EN 60335-2-41) 89/392/CEE BPH-E 60/250.40 BPH-E 60/280.50 BPH-E 60/340.65 BPH-E 120/250.40 BPH-E 120/280.50 BPH-E 120/340.65 10,1 BPH-E 120/360.80 10,9 BPH-E 150/340.65 13,7 BPH-E 180/280.50 17,5 DPH-E 60/250.40 DPH-E 60/280.50 DPH-E 60/340.65 DPH-E 120/250.40...
- Page 9 Dialogue Dialogue Dialogue Dialogue 30%. Dialogue Dialogue. Dialogue Dialogue !! Dialogue 408)
- Page 10 – – DIALOGUE...
- Page 11 T1 T2 0..10V RS 485 1 - 2 (exit) 3 - 4 ( economy ( 0-10 5 - 6 (0 - 10V) 5 = +10 6 = 0 7 - 8 (ALARM) 1x230 50-60 9 - 10 - 11 10 = 11 = 12 = 12 - 13 - 14...
- Page 12 . 7). Dialogue BPH-E – DPH-E Dialogue 2 Dialogue, ...). Dialogue!
- Page 13 Dialogue. Dialogue.
- Page 14 Dialogue, 0-10 5-6). Dialogue. (840) 80°C (2820). 50°C. H set. Max. (2820) Min. (840) 20°C 50/80°C T. (°C)
- Page 15 BPH-E DPH-E Dialogue.
- Page 16 10.1 Dialogue Dialogue. . 130. «+» «-»...
- Page 18 10.2 Q < Q 30% Q Q = 0 : Dialogue. (rpm) 1-10 °C – °C – °C / 24 1-2). economy p-c ( p-v ( 0-10 .
- Page 19 10.3 . 8). 0-10 . 1.0. – « » 1.0. «OK», 3.0. 3.0: 2.0. 2.0: ( ), (RPM). 2.0. «OK», 4.0.
- Page 20 4.0: «OK», 8.0. Tmax. (50°C 80°C), ù 8.0: «OK», 5.0. 5.0: ( p). «OK», «auto» «economy». «OK», 9.0. 6.0. Dialogue 6.0: Dialogue! 9.0: «economy». «OK», ( ). «OK», 10.0. 7.0. 10.0: 7.0: 10.0...
- Page 21 13.0: «OK», 11.0. 13.0 (ON), (OFF) 11.0: «OK», 11.0 12.0. 12.0: 12.0 ALARM 13.0.
- Page 22 V18» 03 « » (LP) 04 « » ( P) 06 « » E07 “ ” E10 « » W01 « » W02 « » W03 « » W04 « » W05 “ ” BPH-E DPH-E Warning W05). « »...
- Page 23 Dialogue. Dialogue. Dialogue. Dialogue. Dialogue. (LP) Dialogue. Dialogue. ( P) Dialogue. Dialogue. . 101). Dialogue. 12, 13 Dialogue; Dialogue. 12, 13 « ». Dialogue. Dialogue. Dialogue. . 101). Dialogue. Dialogue. 30%.