3
At bus telephones with video, the
terminals S1/S1 are available for this.
4
At bus telephones without video, a
contact can be made available using
accessory interfacing relay ZAR/
ZARF 850-... which can be used for
actuation.
5
With DoorCom Analog
DCA 650-..., accessory
DCSF 600-... is required to make a
contact available.
The video image at video output M1
remains in place for as long as E1
remains actuated and for a run-on
period of 150 ms.
Accessories for BVD 650-...
Accessory ZAP 6-0 for surface
mounting.
Technical data
•
Dimensions (mm) W x H x D:
107 x 89 x 60
•
Operating voltage: 12 V AC,
max. 300 mA
•
Contact type: n.o. contact
max. 30 V AC/DC, 2 A
•
Protection system: IP 20
•
Control voltage / current:
4-30 V DC, max. 10 mA
4-20 V AC, max. 5 mA
•
Horizontal pitch (HP): 6
•
Ambient temperature:
0°C to +40°C
Français
Montage
Application
Le démodulateur vidéo bus dans le
boîtier à installer dans un cadre à 6
niveaux convertit l'image vidéo sur
les fi ls bus du bus In-Home: Vidéo
en un signal vidéo FBAS courant.
L'image vidéo convertie peut ensuite
être visualisée sur chaque moniteur
vidéo ou téléviseur avec une entrée
correspondante ou être traitée ulté-
rieurement. Pour la mise en marche
du moniteur, il existe un contact sans
potentiel en option qui est branchée
pour la durée de la transmission de
l'image. L'excitation du BVD 650-...
se fait au moyen d'une entrée de
commande qui est excitée par une
tension continue ou alternative.
Compte tenu du système, une uti-
lisation continue avec le démodula-
teur vidéo bus n'est pas possible.
Tension électrique
L'installation, le montage et
l'entretien d'appareils électriques
ne doivent être réalisés que par un
spécialiste en électricité.
Etendue de la fourniture
•
Démodulateur bus-vidéo pour
montage dans distributeur 6 TE
•
Câble de raccordement coax.
25 cm pourvu d'une prise et
connecteur
•
la présente information produit
Montage
1
Monter le Bus-Video-Demodulator
sur barre DIN (distribution).
2
Montage en saillie possible avec
l'accessoire ZAP 6-0. (ne fait pas
partie de l'étendue de la fourniture)
Implantation des bornes
TaM, TbM fi ls bus moniteur
cv, bv
Tension d'alimentation
12 V AC
S1, S1
contact sans potentiel
max. 30 V AC/DC, 2 A
E1+, E1-
Entrée de commande
4-30 V DC, 4-20 V AC
M1
Signal vidéo FBAS, 1 Vss
Installation
L'excitation du BVD 650-... se fait
par l'entrée de commande E1+/
E1- avec une tension continue entre
4 et 30 V DC, max. 10 mA ou une
tension alternative entre 4 et 20 V
AC, max. 5 mA.
3
Sur les téléphones bus avec vidéo
se trouvent les bornes S1/S1.
4
Sur les téléphones bus sans vidéo,
il est possible de disposer, avec
l'accessoire relais de commutation
ZAR/ZARF 850-..., d'un contact avec
lequel il est possible d'avoir une
excitation.
5
Avec le DoorCom Analogique
DCA 650-... l'accessoire DCSF 600-...
est indispensable car il dispose d'un
contact.
L'image vidéo sur la sortie vidéo M1
reste sur E1 pendant le temps de
l'excitation et possède un temps de
poursuite d'environ 150 ms.
Accessoire pour BVD 650-...
Accessoire ZAP 6-0 convient pour
montage en saillie.
Specifi cations
•
Dimensions (mm) l x H x P:
107 x 89 x 60
•
Tension de service: 12 V AC,
max. 300 mA
•
Type de contact: Contact de
travail, max. 30 V AC/DC, 2 A
•
Indice de protection: IP 20
•
Tension/courant de commande:
4-30 V DC, max. 10 mA
4-20 V AC, max. 5 mA
•
Unité de Division (UD): 6
•
Température ambiante:
0°C à +40°C
3