Page 1
Junostraat
2
6468
E W
K erkrade
The
N etherlands
www.americandj.eu
09/15 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 1 ...
Veuillez ne pas renvoyer cette unité à votre revendeur agréé avant d’avoir contacté notre service clientèle. Introduction : L’Inno Pocket Fusion est un mini-scanner à LED et à laser à miroir en tonneau intelligent à pilotage DMX. L’Inno Pocket Fusion peut fonctionner en mode autonome ou en configuration maître/esclave. L’Inno Pocket Fusion fonctionne selon 3 modes: musical, automatique et par commande DMX.
B. l’unité a été exposée à la pluie ou à l’eau ; C. l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou montre des signes de fonctionnement anormal. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 4 ...
; C. l’unité a été exposée à la pluie ou à l’eau ; D. l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou montre des signes de fonctionnement anormal. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 5 ...
AVERTISSEMENT DE NON VERROUILLAGE DU BOÎTIER L’Inno Pocket Fusion est composé d’un laser de forte puissance. N’ouvrez pas le boîtier du laser, vous pourriez être exposé à des taux de radiation laser dangereux. Si le boîtier de l’unité est ouvert, la puissance du laser peut être à...
CONFIGURATION Source d'alimentation : l’Inno Pocket Fusion d'American DJ® est équipée d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique. Grâce au ballast électronique, vous n’avez pas à vous soucier du voltage local, cette unité...
: L’Inno Pocket Fusion peut être commandée via un protocole DMX- 512. L’Inno Pocket Fusion est une unité DMX à 5 modes DMX. L’adresse DMX est configurée électroniquement en utilisant les commandes situées sur le panneau avant de l’unité.
Si vous ne possédez pas ces qualifications, n’essayez pas de procéder à une installation par vos soins. L’installation doit être inspectée annuellement par une personne qualifiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 9...
Affichage LCD normal Affichage LCD tourné de 180° Test automatique Contrôle manuel des fonctions
Durée de fonctionnement Version firmware Réinitialisation (Reset) Mode Noir Général A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 10...
Page 11
SL2. Le PAN des 2 automatisés vont réagir inversement l’un par rapport à l’autre. Exemple : Vous utilisez 4 scanners Inno Pocket Fusion, deux à gauche et 2 à droite de la scène. Mettez le premier scanner de gauche en mode Maître, le deuxième scanner de gauche en mode SL1 et les deux scanners de droite...
Page 12
» s’affichera alors. Pressez les boutons UP ou DOWN pour activer/désactiver l’inversion du PAN. « » signifie que l’inversion du PAN est activée. 3. Pressez ENTER pour confirmer. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 12...
Page 13
1. Pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche « », puis pressez ENTER. 2. L‘écran indiquera la durée de fonctionnement de l’unité. Pressez le bouton MENU pour quitter. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 13...
2. Pressez les boutons UP ou DOWN pour choisir soit « » pour activer le mode Noir Général soit « » pour désactiver le mode Noir Général. 3. Pressez ENTER pour confirmer. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 14...
2. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour régler la position de la roue des couleurs. 3. Pressez ENTER pour confirmer. 4. Appuyez le bouton MENU pendant une seconde pour sortir du sous-Menu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 15...
Une console DMX vous permet de créer des programmes uniques répondant parfaitement à vos besoins. 1. L’Inno Pocket Fusion est une unité DMX à 5 modes DMX. Voir les pages 19-23 pour une description détaillée des valeurs et des caractéristiques DMX.
CHAINAGE DE PLUSIEURS UNITÉS Les entrées/sorties CEI vous permettent d’enchaîner jusqu’à 22 Inno Pocket Fusion en 120V ou 38 Inno Pocket Fusion en 230V. Une fois atteint le maximum d’unités, vous devez utiliser une autre prise de courant. Connectez toujours des unités similaires, ne mélanger jamais avec d’autres marques ou modèles !
TÉLÉCOMMANDE UC-IR La télécommande à infrarouge UC-IR d’ADJ (vendue séparément) vous permet de piloter différentes fonctions de l’Inno Pocket Fusion jusqu’à une distance de 10 mètres. STAND BY : ce bouton active le Noir Général (BlackOut) FULL ON : Appuyez sur ce bouton pour temporairement mettre l’unité en blanc à...
240 – 247 STROBOSCOPE ALEATOIRE 248 – 255 OUVERT RESET 0 – 89 PAS DE FONCTION 90 – 99 RESET 100 – 255 PAS DE FONCTION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 19...
NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT DU PAN 80 – 89 NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT DE LA ROUE DE COULEUR 90 – 99 RESET DE L’UNITÉ 100 – 255 PAS DE FONCTION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 20...
NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT DU PAN 80 – 89 NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT DE LA ROUE DE COULEUR 90 – 99 RESET DE L’UNITÉ 100 – 255 PAS DE FONCTION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 21...
Quand le canal 8 est entre les valeurs 8 – 215, le canal 9 contrôle la vitesse de déroulement du show Quand le canal 8 est entre les valeurs 216 - 255, le canal 9 contrôle la sensibilité au A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 22...
NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT DE LA ROUE DE COULEUR 90 – 99 RESET DE L’UNITÉ 100 – 255 PAS DE FONCTION DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES COURBES DE GRADATION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 23...
1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l’unité. Tapotez sur le microphone, les sons sourds ou aigus peuvent ne pas activer l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 24...
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 25...
écologiques. La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 26...
Page 27
Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Inno Pocket Fusion Manuel d’utilisation Page 27...