CST/BERGER Theodolite DGT 10 Notice Originale page 162

Контроль точности
измерительного инструмента
(см. рис. I1 I2)
–
Наряду с внешними факторами отклонения
могут вызываться также и причинами, крою-
щимися в самом измерительном инструменте
(например, падениями или сильными толч-
ками). Поэтому каждый раз до начала работы
проверяйте точность измерительного инстру-
мента.
– Установите две одинаковые нивелирные
рейки на расстоянии 60 м друг от друга на
как можно более ровной горизонтальной
поверхности и пометьте эти точки A и B.
– Расположите измерительный инструмент в
середине между нивелирными рейками.
«Установка и выравнивание
измерительного инструмента» см. стр. 160.
– Включите дисплей и определите значения
расстояний для точек A и B.
– Расположите теперь измерительный
инструмент на продолжении
соединительной линии A-B, снова
выровняйте его и еще раз определите
расстояния для точек A и B.
Разность определенных значений расстояний
должна быть одинаковой: (A – A') = (B – B')
Она указывает неточность измерения на
отрезке 60 м.
Если разность отличается, то измерительный
инструмент необходимо подвергнуть
калибровке.
Указание: Для калибровки обратитесь,
пожалуйста, в магазин или в
специализированную мастерскую для
электроинструментов фирмы Bosch.
Проверка и настройка
измерительного инструмента
Порядок проверки
Указание: Для правильной настройки
измерительного инструмента всегда
придерживайтесь следующей
последовательности действий:
1. Проверка и настройка трубчатого уровня
(см. стр. 162)
2. Проверка и настройка круглого уровня
(см. стр. 162)
3. Проверка и настройка оптического отвеса
(см. стр. 163)
– Устанавливайте измерительный инструмент
для всех видов проверки на ровную
поверхность. «Установка и выравнивание
измерительного инструмента» см. стр. 160.
162 | Русский
– Проверяйте все настройки и при
необходимости корректируйте их.
– Для надежности всегда проверяйте
измерительный инструмент второй раз.
Проверка и настройка трубчатого уровня
Контроль:
– Расположите трубчатый уровень
параллельно винтам-ножкам A и B.(см.
рис. J1)
– Отцентрируйте пузырек воздуха в уровне с
помощью винтов-ножек A и B.
– Поверните измерительный инструмент на
90° и отцентрируйте пузырек воздуха в
окошке уровня с помощью винта-ножки C.
(см. рис. J2)
– Поверните измерительный инструмент
назад в исходное положение.
– При необходимости произведите
центрирование пузырька воздуха в окошке
уровня заново.
– Поверните измерительный инструмент
теперь на 180°.
При правильной настройке пузырек воздуха в
окошке трубчатого уровня должен находиться
по центру.
Настройка:
– Поворачивайте винт S с помощью
входящего в комплект поставки стержня
для настройки 30 до тех пор, пока пузырек
воздуха не передвинется на середину
отрезка (1/2 t) между исходной точкой и
центром. (см. рис. J3)
– Поверните измерительный инструмент на
180° назад в исходное положение и
повторите проверку.
Проверка и настройка круглого уровня
Контроль:
При правильной настройке круглый уровень
должен быть центрирован после проверки или
настройки трубчатого уровня.
Настройка: (см. рис. K1 – K2)
Указание: Внимательно следите за тем, чтобы
не перекрутить регулировочные винты (S1-3).
– Отпустите один из регулировочных винтов с
помощью настроечного стержня 30 на
четверть оборота и затяните другой
регулировочный винт на четверть оборота.
– Повторяйте эту настройку до тех пор, пока
пузырек воздуха не будет находиться по
центру окошка уровня.
Пример на рисунке показывает перемещение
уровня при ослаблении винта S2 и при
затягивании винта S1.
2 610 A15 111 • 23.6.09