To set the time:
Réglage de l'heure :
1. PULL out Crown to C position.
1. TIREZ la couronne jusqu'en position C.
2. TURN Crown either way to correct time.
2. TOURNEZ la couronne dans un sens ou dans l'autre
3. PUSH in Crown to A position.
pour régler l'heure.
3. POUSSEZ la couronne jusqu'en position A.
To set the 24 hour indicator:
1. PULL out Crown to B position.
Réglage de l'indicateur 24h :
2. TURN Crown counter-clockwise to correct time.
1. TIREZ la couronne jusqu'en position B.
3. PUSH in Crown to A position.
2. TOURNEZ la couronne dans le sens inverse des
To set the date:
aiguilles d'une montre pour régler l'heure.
1. PULL out Crown to B position.
3. POUSSEZ la couronne jusqu'en position A.
2. TURN Crown clockwise to correct date.
3. PUSH in Crown to A position.
Réglage de la date :
1. TIREZ la couronne jusqu'en position B.
2. TOURNEZ la couronne dans le sens des aiguilles d'une
montre pour régler la date.
3. POUSSEZ la couronne jusqu'en position A.
Day
24 Hour
To set the time:
1. PULL out Crown to C position.
Date/24h
DATE / 24 HOUR
DAY / DATE / 24 HOUR
Day
Crown
Date
24 Hour
position de la
couronne
Crown
Date
15
MONTRES POUR HOMME