Publicité
(PL) 022-701 Instrukcija montażu:
1.
Należy rozpakować hak holowniczy i akcesoria i dokładnie sprawdzić każdą część. W okolicy
punktów umocowania należy usunąć taśmę ochronną.
2.
2. Należy zdemontować koło zapasowe.
3.
3. Należy zdemontować osłonę termiczną tłumika.
4.
4. Jeśli w punktach mocowania („a", „b", „e") znajdują się gumowe korki, należy je usunąć.
5.
5. Dwa załączone elementy (4) należy umieścić w otworach znajdujących się w tylnej belce
podwozia.
6.
6. Elementy dystansowe (16) należy umieścić w punktach „e" obu bocznych belek podwozia w
pozycji przedstawionej na rysunku.
7.
7. Blok haka holowniczego (1) należy umieścić pod pojazdem. Punkty „b" bloku holowniczego
należy dopasować do punktów „a" tak, aby się pokrywały. Zamontować na podstawie rysunku
za pomocą elementów mocujących załączonych do zestawu. Nie dociągać.
8.
8. Blok haka holowniczego (1) należy luźno zamontować w punktach „c" do elementów nr 4 na
podstawie rysunku za pomocą elementów mocujących załączonych do zestawu. Nie dociągać.
9.
9. Blok haka holowniczego (1) należy luźno zamontować w punktach „e" na podstawie rysunku
za pomocą elementów mocujących załączonych do zestawu. Należy zwrócić uwagę, aby śruby
zostały umieszczone w pozycji przedstawionej na rysunku!
10. 10. Hak holowniczy należy umieścić w pozycji środkowej, a następnie dokręcić wszystkie śruby:
M10 (8.8) 68 Nm
11. 11. Należy zamontować wspornik zaczepu kulistego (2), płytę z gniazdem wtykowym (5) w
punktach „d".
Po zamontowaniu zaczepu kulistego należy dociągnąć wszystkie śruby.
M16 (8.8) 195 Nm
M12 (10.9) 117 Nm
12. Należy zamontować z powrotem osłonę termiczną tłumika a następnie koło zapasowe.
13. Po zamontowaniu haka holowniczego i przebiegu oko ło 1000 km należy sprawdzić wszystkie
śruby mocujące i w razie potrzeby dokręcić odpowiednim momentem
14. Bosal zapewnia gwarancję, za wyjątkiem uszkodzeń powstałych w wyniku nieprawidłowego
użytkowania. (art.185 lid N.B.W.)
15. Montaż haka holowniczego może wykonać wyłącznie serwis autoryzowany.
całkowita masa przyczepy [kg] x całkowita masa pojazdu [kg]
Obliczanie wartości D:
całkowita masa przyczepy [kg] + całkowita masa pojazdu [kg]
(S) 022-701 Monteringsinstruktion:
1.
Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs
tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2.
Montera ner reservhjulet.
3.
Montera ner värmeskölden av ljuddämparen.
4.
I fall att det finns gummi-pluggar på monteringspunkterna („a", „b", „e"), då ta dom bort.
5.
Placera dom två tillbehören (4), i öppningarna, som finns på den bakre bjälken av underredet.
6.
Placera avstånds-behållarna (16), i bjälkarna av underredet, vid båda sidorna, vid punkterna
„e", enligt positionen, som är markerad på teckningen.
7.
Placera dragbalken (1), under fordonet. Justera punkterna „b" av dragbalken, till punkterna „a"
av tillbehören (4), på det sättet, så dom överensstämmer med varandra. Montera dom, med
hjälp av dom bifogade bindelementerna, enligt teckningen. Sruva inte fast bindelementerna
ännu.
8.
Sätta fast dragbalken (1) – endast lösligt –, vid punkterna „c", till tillbehören (4), med hjälp av
dom bifogade bindelementerna, enligt teckningen. Sruva inte fast bindelementerna ännu.
9.
Sätta fast dragbalken (1) – endast lösligt –, vid punkterna „e", med hjälp av dom bifogade
bindelementerna, enligt teckningen. Akta, att skruvarna är placerade enligt teckningen!
10. Placera dragkroken i mellersta positionen, sedan skruva fast samtliga skruvarna:
M10 (8.8) 68 Nm
11. Montera konsolen, som behåller dragkulan (2), samt skivan, som behåller kontakt dosan (5), vid
punkterna „d".
Efter du har monterat dragkulan, skruva fast samtliga skruvarna.
M16 (8.8) 195 Nm
M12 (10.9) 117 Nm
12. Montera tillbaka värmeskölden av ljuddämparen, sedan reservhjulet
13. Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna
momentangivelser.
14. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom
omdömeslöst bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art.
185, paragraf 2 i den nederländska civilrättsbalken).
15. Monteringen av dragkroken får utföras endast av fackverkstad
Formel för fastställning av D-värdet :
9,81
x
= D [kN]
1000
.
släpvagnslast [kg] x bilens totalvikt [kg]
x
släpvagnslast [kg] + bilens totalvikt [kg]
9,81
= D [kN]
1000
Publicité
