Options du
Description
menu
Import SYM-
Permet d'importer un fichier SYM_XML.
XML file...
Save
Enregistre les paramètres dans la base de données de l'ETS. Les modifica-
tions élémentaires apportées via le plug-in ETS sont enregistrées dans l'ETS.
Cette option de menu n'est active que si des modifications ont été apportées.
Export
Les options de ce menu vous permettent d'exporter la configuration actuelle
dans différents formats.
XML (Backup)
Exporte la configuration dans un fichier XML (et non un fichier SYM_XML).
Tous les réglages des appareils WAGO (affectation des variables de réseau,
leurs propriétés, les réglages des variables, l'affectation des objets de commu-
nication aux adresses de groupes, etc.) sont enregistrés au format XML. Ce fi-
chier sert de sauvegarde ou de modèle pour le plug-in ETS. Au moment d'im-
porter ce fichier, les réglages prédéfinis sont acceptés dans les appareils et
remplacent alors tout réglage existant.
CSV (editing parameters)
Exporte dans un fichier CSV. Le texte ASCII exporté contient un tableau des
variables du réseau qui apparaissent dans l'ETS. La première ligne correspond
à l'en-tête et reprend les noms des propriétés. La seconde ligne correspond
aux variables du réseau. Les valeurs de propriétés (colonnes du tableau) sont
séparées par des points-virgules. Vous pouvez ouvrir et modifier le fichier *.csv
exporté dans Excel ou dans un éditeur de texte.
Remarques concernant la sauvegarde d'un fichier *.csv après modifica-
tion.
Excel ne peut enregistrer aucune information supplémentaire au format CSV
(format des cellules, hauteur des lignes, largeur des colonnes, etc.). Au mo-
ment d'enregistrer, vous devez donc cliquer « Oui » à l'invite qui vous avertit
de ce problème de format afin de conserver le format de fichier *.csv.
Import
Les options de ce menu permettent d'importer une configuration.
XML (Restore)
Importe une configuration au format de fichier XML. Il ne s'agit donc pas d'un
fichier SYM_XML.
CSV
Importe un fichier CSV. Ce fichier *.csv à importer devra avoir été exporté au
préalable et, au besoin, modifié dans Excel ou un éditeur de texte. Ceci vous
permet de modifier les associations d'adresses de groupes et autres propriétés
des variables de réseau. Toutefois, il est impossible de changer le nom, le type
de données (DPT) ni le numéro CO.
Un fichier CSV ne contient pas la globalité de la configuration !
À différence d'un fichier exporté au format XML, un fichier CSV ne contient pas
la globalité de la configuration. Il ne doit donc pas être utilisé pour:
• copier la configuration vers un autre appareil,
• réimporter une configuration après avoir modifié manuellement la visibilité
des variables de l'ETS,
• effectuer une réimportation après un import au format XML ou SYM_XML.
Print...
Imprime la configuration actuelle.
Vous pouvez choisir entre deux types de documentation:
• « Based on group addresses »
• « Based on network variables ».
Print preview...
Donne un aperçu avant impression. Là encore vous pouvez choisir entre les
deux types de documentation (voir ci-dessus).
Exit
Ferme le plug-in. Si les modifications n'ont pas encore été enregistrées, le logi-
ciel va vous inviter à le faire.
2011-2020, SOMFY ACTIVITES SA ALL RIGHTS RESERVED 2020/03/30
animeo KNX Master Control W2/W8
30.03.2020
84/108