SOMFY Smoove RS100 io Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Smoove RS100 io
  6. Mode d'emploi

SOMFY Smoove RS100 io Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Smoove RS100 io:
1
2
3
4
5
6

Publicité

Table des Matières

Smoove RS100 io
Notice
FR
Anleitung
DE
EN
Instructions
Handleiding
NL
Somfy SAS
50 avenue du Nouveau Monde
F-74300 CLUSES
ww.somfy.com
A
A
C
D
1
PROG.
2
Smoove RS100 io PROG.
Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 .
FR - Par la présente Somfy déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de conformité est mise à disposition à
l'adresse internet www.somfy.com/ce.
DE - Hiermit erklärt Somfy, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
XQG GHQ DQGHUHQ UHOHYDQWHQ 9RUVFKULIWHQ GHU 5LFKWOLQLH (* EH¿QGHW (LQH .RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ LVW XQWHU
der Internetadresse www.somfy.com/ce verfügbar.
EN - SOMFY hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A declaration of conformity can be found at the Internet address
www.somfy.com/ce.
NL - Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere beschikkingen
van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteits-verklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.com/ce.
100% recycled paper
B
B
D
E
®
io-homecontrol
repose sur une technologie avancée, sécurisée et sans-fil, facile à
installer. Les produits io-homecontrol
confort, de sécurité et d'économies d'énergie.
®
io-homecontrol
bietet eine fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die einfach
zu installieren ist. io-homecontrol
wodurch Komfort, Sicherheit und Energieeinsparungen sichergestellt werden.
®
io-homecontrol
provides advanced and secure radio technology that is easy to install.
®
io-homecontrol
labelled products communicate with each other, improving comfort,
security and energy savings.
®
io-homecontrol
biedt een geavanceerde en veilige radiografische technologie die
eenvoudig te installeren is. Producten van het merk io-homecontrol
elkaar, wat het bedieningsgemak, de veiligheid en de energiebesparing bevorderd.
d
a
b
f
c
e
g
h
15 m
868.95 MHz
®
communiquent entre eux pour offrir plus de
www.io-homecontrol.com
®
gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander,
www.io-homecontrol.com
www.io-homecontrol.com
www.io-homecontrol.com
C
ON / OFF
F
1
5 5 m
6 0 m
m
2
8 0 m
m
Copyright © 2014 Somfy SAS. Somfy SAS. All rights reserved. 09/2014
®
communiceren met
m
Ø 3 mm
3

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOMFY Smoove RS100 io

Sommaire des Matières pour SOMFY Smoove RS100 io

  • Page 1 Directive 1999/5/EC. A declaration of conformity can be found at the Internet address www.somfy.com/ce. NL - Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere beschikkingen van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteits-verklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.com/ce.
  • Page 2 OFF tant que celui-ci n’est until it is installed on the wall. pas installé sur le mur. All reproduction, use, distribution of this software, in whole or in part, by any means, without SOMFY SAS’s prior written approval, is strictly forbidden.

  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Außerdem muss die fachlich Die Vorgehensweise für das Hinzufügen und Smoove RS100 io toe te voegen of te wissen. deze handleiding bestemd is. Daarnaast TXDOL¿]LHUWH 3HUVRQ GLH JOWLJHQ 1RUPHQ XQG Löschen eines io-Funksenders ist identisch.

  • Page 4: Astuces Et Conseils

    6.1 Information sonore 6.1 Information on sound Déclipper le cadre avec son module du Unclip the frame with its Smoove RS100 io L’appui sur une touche émet un «clac» ! Pressing a key causes a “clicking” sound! Smoove RS100 io.

  • Page 5: Bedienung

    Funkgeräte, die sich in der ontvangst. Funkempfang. 1lKH EH¿QGHQ DXV All reproduction, use, distribution of this software, in whole or in part, by any means, without SOMFY SAS’s prior written approval, is strictly forbidden.
  • Page 6 … … … … … 3 V type CR 2430 2 sec. 2 sec. 10 sec. The images are not contractually binding. - 2/2...

Table des Matières