Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

somfy.com
animeo
IB+ 4 DC/E Motor Controller WM/DRM
220 - 230 V AC
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Asennusohjeet
Ref. 1860087
© 2006-2020, SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5046344G – 2020/08/30
®
Notice d'installation
Installation guide
Guida all'installazione
Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar
Ref. 1860200

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY animeo IB+ 4 DC/E

  • Page 1 IB+ 4 DC/E Motor Controller WM/DRM 220 - 230 V AC Gebrauchsanweisung Notice d‘installation Montagehandleiding Installationsvejledning Installation guide Installasjonsanvisninger Asennusohjeet Guida all‘installazione Installationsanvisningar Ref. 1860087 Ref. 1860200 © 2006-2020, SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5046344G – 2020/08/30...
  • Page 2 DIN rail 210 mm = 12 TE min.: 63 mm 120 mm 140 mm 63 mm > 10 cm Mains > 10 cm Mains 2/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 3 Communication line Group to other Control Motor Controllers Local push button Local push button Local push button Local push button Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4 Stop Stop 3/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 4 Ext. 0.5 s 0.5 s Ext. 0.5 s 0.5 s 0.5 s Ext. Ext. Ext. Ext. 14 s 4/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 5 0.5 s > 6 s 0.5 s Stop 0.5 s Stop 5/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 6: Konfiguration

    Recommended 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 6/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 7: Montage

    Empfohlen 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 7/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 8: Configuration

    Intermediate position (IP) [2] Mode selection DC or DCE Default mode is DCE! If you do not use Somfy motors please follow the addi- Type of motors which can be controlled are DC or DCE tional information in our detailed installation guide (if a LW25-E83 motor is used;...
  • Page 9 Suositus 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 9/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 10 Recommandé 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 10/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 11: Descrizione Del Prodotto

    Posizioni intermedie (IP) [2] Selezione DC o DCE La modalità di default, è DCE! Se non si usano motori Somfy, per cortesia seguite le I motori che possono essere controllati, sono DC o DCE informazioni aggiuntive nella guida all‘installazione (l’operatore LW25-E83, è riconoscibile dal cavo a (www.somfy.com).
  • Page 12 Recommended 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 12/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 13 Recommended 1000 m Max.: 4 x 1.5 mm /15 AWG 220 - 230 V AC Min.: 3 x 1.5 mm /15 AWG — Max.: 3 x 2.5 mm /13 AWG 13/16 animeo IB+ 4 DC/E MOTOR CONTROLLER. REF. 5046344G -...
  • Page 14 [2] Välj funktion DC eller DCE Mellanläge (IP) Förinställd funktion är DCE. (LW25-E83 motor, som känns igen på att den har 3 Om du inte använder Somfy bilar följer var god den ledare)! Kan även styra DC-motorer. extra informationen i vår specificerade installation vägleder (www.somfy.com).
  • Page 15 Le produit doit être installé par un électricien Somfy’s ansvar for mangler og skader, bortfalder hvis anvisningerne qualifié. SOMFY ne peut être tenue responsable des vices et des i denne installationsvejledning ikke følges. Gem denne vejledning dommages occasionnés par un non respect de ces instructions.
  • Page 16: Somfy Activités Sa

    SOMFY ACTIVITÉS SA 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France T +33 (0)4 50 96 70 00 F +33 (0)4 50 96 71 89 www.somfy.com/projects www.somfy.com S O LUT IO NS F OR BU ILD ING CO NT R O L...

Ce manuel est également adapté pour:

18600871860200Animeo ib+ 4 dc/e motor controller wmAnimeo ib+ 4 dc/e motor controller drm

Table des Matières