Bosch Compress 7000 12 LWM Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. Compress 7000 12 LWM
  6. Notice d'utilisation

Bosch Compress 7000 12 LWM Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Compress 7000 12 LWM:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'utilisation
Compress 7000
12 LWM
6 720 813 694-00.1I

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Compress 7000 12 LWM

Sommaire des Matières pour Bosch Compress 7000 12 LWM

  • Page 1 Notice d’utilisation Compress 7000 12 LWM 6 720 813 694-00.1I...

  • Page 2: Table Des Matières

    10.5 Fonctions favorites ......19 nécessaires pour éviter le danger ne sont pas respectées. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 3: Consignes Générales De Sécurité

    Une révision et une maintenance régu- tème de chauffage fermé. lières sont les conditions préalables à un Toute autre utilisation est considérée fonctionnement sûr et respectueux de comme inappropriée. Tout dommage Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 4 ▶ Si les températures d'eau chaude sanitaire sont réglées à plus de 60 °C ou si la désinfection thermique est activée, un mitigeur thermostatique doit être installé. En cas de doute, consulter un spécialiste. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 5: Information

    Compress 7000 12 LWM est une pompe à chaleur avec prépa- rateur d’eau chaude sanitaire intégré. Le préparateur d’eau chaude sanitaire de la variante « LWM » a un volume de 190 litres et celui de la variante «...

  • Page 6: Fonctionnement De La Pompe À Chaleur

    Ici, le réfrigérant est liquide et a une tempéra- [11] Sonde géothermique ture d’environ -10 °C. Dès que le réfrigérant entre en [12] Collecteur géothermique contact avec l’eau glycolée froide à 0 °C, il commence à Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 7: Chauffage Auxiliaire

    3.5.1 Circuits de chauffage place doivent toujours être entièrement ou- • Circuit 1 : la régulation du premier circuit de chauffage fait verts. partie de l’équipement standard du régulateur et est Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 8: Mesure Énergétique

    La chaleur générée par la pompe à chaleur est alors transmise librement au système de chauffage. La courbe de chauffage, Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 9: Entretien

    (PRP) d’origine gine nelle vice [kgCO éq] [kg] [kg] [kg] Compress R410A 2088 4,990 2,390 7000 12 LWM Tab. 2 Indications relatives au réfrigérant Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 10: Régulateur

    être réglée avec influence de la température ambiante. Les types de régulation principaux pour le chauffage sont : • En fonction de la température extérieure : Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 11: Aperçu Des Éléments De Commandes Et Des Symboles

    élément de réglage. En appuyant une première fois sur le bouton de sélection, seul l’éclairage de l’écran s’allume. Si aucun élé- ment de commande n’est activé, l’écran s’éteint automatiquement. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 12 ▶ Appuyer pour activer le champ d’entrée pour sélectionner le circuit de chauffage sur l’écran standard (uniquement sur les installations avec au moins deux circuits,  chap. 10.1, page 15). Tab. 3 Eléments de commande Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 13 éliminé. Verrouillage des Si la clef s’affiche, le verrouillage des touches est activé ( page 17, fig. 8). touches Tab. 4 Symboles sur l’écran standard Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 14 Le chauffage commute entre les modes chauffage et réduit aux heures Programme 2 réglées. Mode chauffage activé dans le circuit de chauffage affiché Mode réduit activé dans le circuit de chauffage affiché Tab. 4 Symboles sur l’écran standard Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 15: Notice D'utilisation Succincte

    Le module de commande régule la température ambiante en fonction du programme horaire activé pour le chauffage. Tab. 6 Notice d’utilisation succincte – Activer les modes de service Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 16: Modification De La Température Ambiante

    La température actuelle en vigueur est affichée dans la moitié inférieure de l’écran dans une fenêtre pop-up. Le module de commande fonctionne avec les réglages modifiés. Tab. 7 Notice d’utilisation succincte – Température ambiante Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 17: Autres Réglages

    Le module de commande fonctionne avec les réglages modifiés. Le chauffagiste peut régler les températures des modes ECS et ECS réduite. 6 720 813 374-10.1I Tab. 8 Notice d’utilisation succincte – Autres réglages Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 18 Vous pouvez adapter le programme horaire en quelques étapes dans le menu Chauffage/ refroidissement > Programme horaire selon vos différentes habitudes ou conditions de vie ( chap. 11.2.2, page 22). 6 720 816 417-14.1O Tab. 8 Notice d’utilisation succincte – Autres réglages Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 19: Fonctions Favorites

    (Non). Les modifications sont immédiatement effectives. ▶ Appuyer sur la touche retour pour fermer le menu. 6 720 813 374-15.1I Tab. 9 Notice d’utilisation succincte – Fonctions favorites Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 20: Utilisation Du Menu Principal

    Prog. hor. temp. ext. min. 6 720 822 424-01.1I Fig. 5 Structure du menu principal Indisponible lorsque la Suède ou la Finlande est réglée comme information de pays (uniquement pour le chauf- fagiste). Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 21: Aperçu Du Menu Principal

    Activation ou désactivation de l’élévation choisie Installation pho- Utiliser l’énergie générée par l’installation photovoltaïque pour le chauffage ou la production d’eau tovoltaïque chaude sanitaire. Tab. 10 Aperçu du menu principal Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 22: Adapter Les Réglages Pour Le Mode Automatique Du Chauffage

    « Famille » ou « Equipe de nuit ». Pour régler les mêmes heures de commutation pour plusieurs jours : Tab. 12 Réglages du programme horaire pour le chauffage Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 23 ▶ Tourner le bouton pour sélectionner un jour ou un groupe de jours, puis appuyer. Les modifications dans ce menu concernent uniquement le jour ou le groupe de jours sélectionnés. 6 720 813 374-19.1I Tab. 14 Adapter le programme horaire individuellement pour le chauffage Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 24 ▶ Appuyer sur le bouton de sélection pour fermer la fenêtre pop-up. 6 720 813 374-23.1I Le module de commande fonctionne avec les réglages modifiés. Tab. 14 Adapter le programme horaire individuellement pour le chauffage Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 25 Le curseur clignote là où le signe <C se trouvait en dernier. ▶ Appuyer sur la touche retour pour quitter la saisie et utiliser le nom entré. Tab. 15 Modifier le nom du circuit de chauffage Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 26 (aucune limitation par le circuit de chauffage 1). 2) En cas de température extérieure modérée, les modifica- tions de la température extérieure pondérée sont retar- dées et les variations réduites. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 27: Modifier Les Réglages De La Production D'eau Chaude Sanitaire

    15 minutes. Réinitialiser prog. Le programme horaire du système d’eau chaude sanitaire est réinitialisé au réglage de base avec cette option. Tab. 19 Réglages du programme horaire pour l’eau chaude sanitaire Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 28 Pour cela, l’eau chaude sanitaire est réchauf- fée une fois par semaine ou par jour à la température réglée. Les légionnelles par ex. sont ainsi détruites. Ce menu permet de configurer la désinfection thermique. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 29 11.3.6 Réglages pour le bouclage de l’eau chaude sanitaire Une pompe de bouclage permet à l’eau de circuler entre le bal- lon d’eau chaude sanitaire et les points de puisage (par ex. robi- Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 30: Réglages Pour Une Piscine Chauffée

    Tab. 27 Programme horaire pour un appareil supplémentaire sanitaire, un appareil supplémentaire (chauffage d’appoint) est nécessaire le cas échéant. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 31: Réglage Du Programme Congés

    Tab. 28 Réglages des programmes congés La description détaillée du réglage du programme congés est indiquée au tabl. 29 à partir de la page 32. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 32 ▶ Ouvrir le menu pour le programme congés. ▶ Tourner le bouton de sélection pour sélectionner Sélection Circ. chauff./ECS. 6 720 813 374-34.1I Tab. 29 Régler, interrompre ou supprimer le programme congés Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 33 ▶ Un message s’affiche dans une fenêtre pop-up indiquant le programme congés suppri- mé. ▶ Appuyer sur le bouton de sélection. Le programme congés est supprimé. Tab. 29 Régler, interrompre ou supprimer le programme congés Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 34: Elévation Smart Grid

    La température d’eau chaude sanitaire n’est pas automatiquement un nouveau mot de passe. élevée lorsque le programme congés est activé. Tab. 33 Réglages généraux Tab. 32 Réglages pour l’élévation photovoltaïque Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 35 0,7 °C par rapport au module de commande, augmenter la valeur de réglage de 0,7 K. ▶ Appuyer sur le bouton de sélection. Le module de commande fonctionne avec les réglages modifiés. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 36: Sélectionner Les Informations

    Fig. 7 Structure du menu infos Uniquement disponible si une sonde de température ou une commande à distance est installée dans la pièce de référence du circuit de chauffage correspondant. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 37 Informations concernant la piscine chauffée (Pool) Menu : Données d’exploitation En dehors du premier point de menu, les autres points de menu sont disponibles dans ce menu que pour les pompes à chaleurs installées. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 38 Puissance prod. Puissance cumulée pour la production d’eau chaude sanitaire Puissance prod. Puissance cumulée pour le chauffage piscine de piscine Tab. 40 Informations relatives à la puissance totale produite Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 39 Tab. 42 Sélectionner les informations relatives à l’installation solaire Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 40 Ce point de menu fournit également les états de service suivants : Arrêt ; Chauff. ; ECS ; Piscine ; Pisc/Ch. ; Alarme Tab. 45 Informations du système Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 41: Questions Fréquentes

    à la température ambiante réglée. De cette manière, les pièces avoisinantes seront toujours également suffisamment chauffées sans disposer de leur propre com- mande à distance. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 42: Élimination Des Défauts

    Température ambiante trop Accumulation de chaleur importante Avancer l’heure de commutation pour le mode réduit. élevée en mode réduit. dans le bâtiment. Tab. 46 Optimiser les réglages Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 43: Eliminer Les Défauts Affichés

    Si plusieurs défauts sont survenus, celui qui a la priorité maxi- male s’affiche. Les codes de défaut et les codes supplémen- taires s’affichent. Ces codes permettent au chauffagiste de connaître l’origine du défaut. La confirmation d’un défaut Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 44 Tab. 48 Le n° d’identification du module de commande doit être enregistré ici par le chauffagiste au moment de l’installation. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)

  • Page 45: Protection De L'environnement/Recyclage

    La protection de l’environnement est une valeur de base du groupe Bosch . Nous accordons une importance égale à la qua- lité de nos produits, leur rentabilité et la protection de l’envi- Le routeur doit être réglé comme suit : ronnement.

  • Page 46: Terminologie

    Sécurité enfants Les réglages sur l’écran standard et le menu ne peuvent être modifiés que si la sécurité enfant (verrouillage des touches) est Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 47 (par ex. robi- nets). De cette manière, l’eau chaude est disponible plus rapidement aux points de puisage. La pompe de bouclage peut être pilotée via un programme horaire. Compress 7000 12 LWM – 6 720 822 424 (2017/11)
  • Page 48 Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Kontichsesteenweg 60 2630 AARTSELAAR Tel.: 03 887 20 60...

Table des Matières