Bosch Compress 7001i AW Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. Compress 7001i AW
  6. Notice d'installation
Bosch Compress 7001i AW Notice D'installation

Bosch Compress 7001i AW Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Compress 7001i AW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'installation
Pompe à chaleur à air/eau
Compress 7001i AW
CS7001iAW

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Compress 7001i AW

Sommaire des Matières pour Bosch Compress 7001i AW

  • Page 1 Notice d’installation Pompe à chaleur à air/eau Compress 7001i AW CS7001iAW...

  • Page 2: Table Des Matières

    Schéma de connexion ......30 9.5.1 Schéma de connexion pour convertisseur, courant alternatif/courant triphasé ..... . 30 Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Cela signifie que la purge est moins tie. efficace que celle pour les installations avec une chaudière électrique/ fioul/gaz et que la teneur en oxygène est plus élevée que dans de telles Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 4: Conductivité

    V leur [kW] totale de l’eau de remplissage [°°dh] Q < 50 Exigences selon Exigences selon la fig. 1 la fig. 1 Tab. 3 Tableau pour les pompes à chaleur Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 5: Description Du Produit

    AWMS est équipée d’une boucle solaire. AWMB est équipée d’une réservoir tampon intégré. AWE est équipée d’un chauffage d’appoint électrique. AWB est conçue pour un chauffage auxiliaire (chauffage électrique, fioul ou gaz) avec vanne de mélange. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 6: Aperçu Produit

    Dimensions et raccordements des modèles de pompe à chaleur Compresseur 5 OR-S–9 OR-S, partie arrière Inverseur Description valable pour toutes les tailles. ø10,5 Fig. 5 Dimensions des modèles de pompe à chaleur 5 OR-S–9 OR-S, vue du dessus Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 7: Dimensions Des Modèles De Pompe À Chaleur 13 Or-T, 17 Or-T

    Fig. 6 Dimensions et raccordements des modèles de pompe à chaleur 13 OR-T–17 OR-T, partie arrière 1122 ø10,5 Fig. 7 Dimensions des modèles de pompe à chaleur 13 OR-T–17 OR- T, vue du dessus Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 8: Écarts À Respecter Pour L'installation

    500 m. En France et en Irlande, la distance requise par rapport à la mer est de 1000 m. Local d’installation ▶ Placer la pompe à chaleur à l’air libre sur une surface plane et stable. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 9: Ecoulement Des Condensats

    à chaleur s’élève à 600 mm au minimum. ▶ Si le toit de protection est amovible, la hauteur minimale pour tous les modèles est de 400 mm au-dessus de la pompe à chaleur. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 10: Volume Minimum Et Exécution De L'installation De Chauffage

    Au lieu de cela, le volume de l’instal- ≥ 100 litres à l’installation pour obtenir une performance optimale et le lation est considéré comme suffisant si certaines conditions sont rem- meilleur confort possible. plies. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 11: Installation

    4. Raccorder le câble CAN-BUS à la pompe à chaleur et à l’unité inté- rieure. 5. Raccorder l’alimentation électrique de la pompe à chaleur. 6. Monter les tôles latérales et le couvercle de la pompe à chaleur. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 12: Montage

    ▶ En éliminant les bavures, veiller à ce qu’il n’y ait aucun résidu dans le tuyau. ▶ Avant de raccorder la pompe à chaleur et l’unité intérieure, rincer les tuyaux pour retirer les corps étrangers. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 13 AX32 Ø intérieur AX40 Ø intérieur chaleur caloporteur (K) (l/s) maximale (kPa) 15 (mm) 18 (mm) 26 (mm) 33 (mm) Longueur maximale du tuyau [A, Fig 16] PEX (m) 5 OR-S 0,32 7 OR-S 0,32 Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 14: Pompe À Delta Du Fluide Chaleur Caloporteur (K)

    Fig. 17 Raccordements de tube de condensats, valable pour toutes les tailles Introduction des condensats dans l’écoulement des eaux de pluie Introduction des condensats dans un lit de gravier/un bac de pierre Raccordement du tube d’eau de condensation Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 15: Raccordement De La Pompe À Chaleur À L'unité Intérieure

    ▶ Poser le câble de sonde, le câble EMS-BUS et le câble blindé CAN- BUS séparément des câbles de réseau. Distance minimale 100 mm. Le câble BUS peut être posé avec les câbles de sonde. Fig. 19 Terminaison CAN-BUS Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 16 ▶ Détacher la sangle (bande velcro). Fig. 20 Chemins de câbles et appareil de commande Chemin de câble raccordement au réseau électrique Chemin de câbles CAN-BUS Pompe à chaleur triphasée Pompe à chaleur monophasée Raccordement CAN-BUS Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 17: Monter Le Couvercle Et Tôles Latérales

    Installation Monter le couvercle et tôles latérales 0010020097-002 Fig. 21 Monter le couvercle et tôles latérales Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 18 Installation 0010020098-003 Fig. 22 Monter le couvercle et tôles latérales Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 19: Entretien

    ▶ Contrôler le journal d’alarmes (manuel du régulateur). Test fonc. ▶ Contrôler le fonctionnement ( notice d’installation de l’unité inté- rieure). Poser le câble électrique ▶ Contrôler l’absence de dommages mécaniques sur le câble élec- trique. ▶ Remplacer les câbles endommagés. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 20: Installation Des Accessoires

    Installation des accessoires Installation des accessoires Câble chauffant Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 21: Protection De L'environnement Et Recyclage

    électroniques telles que la Directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Ces directives définissent le cadre applicable dans chaque pays pour le retour et le recyclage des équipements électroniques usagés. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    à basse température (35 °C), climat moyen Efficacité énergétique du chauffage des pièces (ηs) en fonction de la saison pour un chauffage à haute température (55 °C), climat moyen Données système électrique Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 23 2) Pompe à chaleur à moins de 3 m du mur Tab. 10 Niveaux sonores détaillés pompe à chaleur (courant alternatif) Niveaux sonores détaillés (max.) 5 OR-S, capots acoustiques avant et arrière incl. (accessoires) Distance Jour >3 m dB (A) <3 m dB (A) Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 24 (A) 1) Pompe à chaleur à plus de 3 m du mur 2) Pompe à chaleur à moins de 3 m du mur Tab. 16 Niveaux sonores détaillés pompe à chaleur (courant alternatif) Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 25: Caractéristiques Techniques - Pompe À Chaleur (Courant Triphasé)

    Puissance frigorifique pour A 35/W7, puissance nominale 6,48 8,46 EER pour A 35/W7, puissance nominale 2,93 2,91 Puissance frigorifique pour A 35/W18, puissance nominale 7,39 11,46 EER pour A 35/W18, puissance nominale 4,35 3,77 Données de puissance selon EN 14825 Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 26 1) Valable uniquement avec : AWM, AWE, AWB, AWMS 2) Classe de fusible gL/C 3) Niveau acoustique selon EN 12102 4) GWP100 = 2088 Tab. 19 Caractéristiques techniques – pompe à chaleur (courant triphasé) Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 27 1) Pompe à chaleur à plus de 3 m du mur 2) Pompe à chaleur à moins de 3 m du mur Tab. 23 Niveaux sonores détaillés pompe à chaleur, capots acoustiques avant et arrière incl. (accessoires) <3m >3m Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 28: Plage De Fonctionnement De La Pompe À Chaleur Air/Eau Sans Chauffage Auxiliaire

    , la pompe à chaleur s’éteint à env. +45 °C et se rallume à env. +42 °C. T0[°C] T1[°C] Fig. 23 Pompe à chaleur sans chauffage d’appoint Température de départ maximale (T0) Température extérieure (T1) Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 29: Circuit Du Fluide Frigorigène

    Sonde de température retour évaporateur (liquide), mode refroidissement [TR5] Sonde de température des gaz d’aspiration [TR6] Sonde de température des gaz chauds [VR0] Détendeur électronique 2 (condenseur) [VR1] Détendeur électronique 2 (évaporateur) [VR4] Vanne 4 voies Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 30: Schéma De Connexion

    Filtre EMC, uniquement pour 13 kW, ~1N Inverseur Tension de réseau 230 V 1 N~ (5–13 kW) Tension de réseau 400 V 3 N~ (13–17 kW) Alimentation électrique du module I/O MOD-BUS vers le module I/O Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 31: Schéma De Connexion Pour Module I/O

    CAN-BUS du module d’installation de l’unité intérieure [VR1] Détendeur électronique 2 [EA0] Chauffage pour collecteur [EA1] Câble chauffant (accessoire) [F50] Fusible 6,3 A [PL3] Ventilateur [SSM] Protection moteur dans le ventilateur [VR4] Vanne 4 voies Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)

  • Page 32: Valeurs De Mesure Pour Sonde De Température

    Remarque pour l’installateur : lorsque vous faites l’appoint de réfrigé- rant, veuillez reporter la charge additionnelle ainsi que le volume total de réfrigérant dans le tableau «Indications relatives au réfrigérant» dans la notice d’utilisation. Compress 7001i AW – 6721824656 (2022/03)
  • Page 36 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Cs7001iaw

Table des Matières