Page 1
WALL IL SONT FOURNIS EN STANDARD MANUEL D’UTILISATION ET D’INSTALLATION mode split installation 200W - 250W - 350W - 500W - 700W 18.05 - 5140552_01...
TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS ............4 TYPE UNITÉ ..............6 REMARQUES SUR LE FONCTIONNEMENT ....7 CARACTÉRISTIQUES ............7 ACCESSOIRES ............... 7 DONNÉES TECHNIQUES ..........8 NOTE POUR L’INSTALLATION DES UNITÉS ....9 DIMENSIONS ET POIDS ..........11 ESPACES TECHNIQUES MINIMUM ......12 INSTALLATION DE L’UNITÉ...
Page 3
Déversement illégal du produit par l’utilisateur entraîne l’application de sanctions administratives prévues par la loi Toutes les spécifications sont soumises à modifications sans préavis. Même si tous les efforts ont été faits pour assurer la précision, Aermec n'assume aucune responsabilité pour d'éventuelles erreurs ou omissions.
AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS pouvant soutenir le poids du d’échappement de condensation climatiseur. Vérifier si le support et les branchements réfrigérants est solidement installé et si l’unité soient correctement installés pour Les climatiseurs split sont conçus est absolument stable, même éliminer les risques de fuites d’eau, uniquement dans le but de climatiser après avoir fonctionné...
risque consécutif d’incendies. effectués par l’utilisateur ne doivent garantir une absorption adéquate • Remplacer les fusibles seulement pas l’être par des enfants sans des vibrations et l’isolation du bruit. avec des fusibles identiques à ceux surveillance. Veiller à ce que l’air expulsé et originaux.
pas être employé par les enfants d’aérer périodiquement • Conseils pour les économies comme un jouet. l’environnement où est installé d’énergie : Ne pas laisser les • Pour orienter le flux d’air, utiliser le climatiseur, en particulier si fenêtres et les portes ouvertes uniquement la télécommande, ne plusieurs personnes se trouvent tandis que l’unité...
Fonction ambiante à l’intérieur, à l’aide de la télécommande, pour un meilleur confort dans le milieu ambiant. à air régénérable. • Filtre de refoulement d’air orientables horizontalement. • Ailettes ACCESSOIRES SL200W SL250W SL350W SL500W SL700W – – – • •...
L’INSTALLATION DES UNITÉS NOTE POUR L’INSTALLATION DES UNITÉS NOTE POUR L’INSTALLATION DES UNITÉS des décharges électriques, des dis- lation, 3-4 fois par an, par du « Person- AVERTISSEMENTS PUR L’INSTALLATION persions électriques ou des incendies. nel pourvu de la compétence tech- •...
Page 10
tion adéquate à la charge (pour des fique ». risque d’incendies. La tension doit • schémas électriques étant informations sur les sections, se référer être stable et il ne doit pas exister au tableau reporté dans ce manuel). constamment mis à jour, il faut de grandes fluctuations.
ESPACES TECHNIQUES MINIMUM ESPACES TECHNIQUES MINIMUM 150mm 150mm 150mm 3000mm 2500mm CHOISIR LA POSITION D’INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE • Il ne doit pas avoir d’obstacles près d’entretien. éviter qu’elle aspire les fumées. des prises d’air de refoulement et • Utiliser le gabarit d’installation pour •...
INSTALLATION DE L’UNITÉ INTERNE • Préparation du mur : térieur. • Choisir la position de montage sur le mur. • Insérer un manchon dans le trou de service • Déterminer les points où percer le mur en uti- pour protéger les lignes qui devront passer à lisant comme référence la plaque métallique son intérieur.
Page 14
RÉALISATION DES LIGNES FRIGORIFIQUES RÉALISATION DES LIGNES FRIGORIFIQUES La préparation des tubes en cuivre se fait de la manière suivante : Mesurer avec précision les tubes intérieur et extérieur. Fig. A Utiliser un tuyau légèrement plus long que la mesure indiquée. Couper les tubes en cuivre de la longueur désirée avec le coupe-tube et lisser les extrémités avec un fraiseur de tubes (Fig.
Page 15
ÉVACUATION DES CONDENSATS ÉVACUATION DES CONDENSATS • La direction de sortie du tuyau d'évacuation des condensats avoir de fuites. peut être choisie en fonction des exigences d'installation de • Le tuyau flexible, les raccords et tout le circuit d'évacuation des l'unité...
Page 16
FONCTION « PUMP DOWN » La fonction « Pump down » est adoptée en cas de dépose de l'unité pour la réinstallation, la mise au rebut, la réparation ou autre ; cette fonction permet de récupérer le réfrigérant dans l'unité extérieure par le biais du contrôle sur la fréquence de travail du compresseur. Pour effectuer correctement la fonction il faut : Enlever et donner tension à...
INTERFACE UTILISATEUR 14.1. AFFICHEUR UNITÉ INTERNE Sur le panneau frontal de l'unité intérieure se trouvent les symboles lumineux pour visualiser le mode de fonctionnement et un afficheur pour visualiser la température ; l’utilisateur peut allumer ou éteindre les visualisations sur le panneau frontal avec la télécommande. REMARQUE : Pour activer les visualisations sur le panneau frontal de l'unité...
TÉLÉCOMMANDE Touches disponibles • Certaines des touches de la télécom- sur la télécommande mande sont superflues pour le climati- seur considérée, donc ces instructions ne seront pas décrites. L’éventuelle pression de l’une quelconque des touches superflues n’aura aucune influence sur le fonctionnement du climatiseur.
Page 19
Icônes disponibles sur l’afficheur de la télécommande Index Functions represented by the icons: Indique que le mode AUTOMATIQUE est activé Indique que le mode REFROIDISSEMENT est activé Indique que le mode DÉSHUMIDIFICATION est activé Indique que le mode VENTILATION est activé Indique que le mode CHAUFFAGE est activé...
FONCTIONS DISPONIBLES À TRAVERS LA TÉLÉCOMMANDE 16.1. ALLUMER ET ÉTEINDRE L’UNITÉ En appuyant sur la touche on pourra allumer ou arrêter l’uni- té ; pendant l’arrêt, certaines informations restent visualisées sur Allumage de l’unité la télécommande, telles que : Le paramètre de fonctionnement de la dernière modalité...
l’air ambiant devrait dépasser le paramètre configuré, l’uni- té s’allumera jusqu’à ce que la température ambiante ne descende en-dessous de la valeur du paramètre ; • Mode VENTILATION : l’utilisateur devra configurer unique- ment une vitesse des ventilateurs ; ce mode ne prévoit ni chauffages ni refroidissements, mais il utilise uniquement le ventilateur interne pour ventiler la pièce ;...
16.4. CONFIGURATION DE LA VITESSE DE VENTILATION Si l’unité est allumée (et le mode automatique ou bien déshumi- dification n’a pas été sélectionnée), en appuyant sur la touche il on pourra configurer la vitesse de ventilation ; à chaque Configuration de la pression de la touche l’icône qui indique la vitesse de ventilation vitesse de ventilation changera selon la logique suivante :...
16.6. RÉGLER UN HORAIRE DE SYSTÈME Ces unités sont dotées d’une horloge interne en mesure d’affi- cher l’heure actuelle ; en appuyant sur la touche l’icône de la montre commencera à clignoter (ce clignotement durera 5 Régler l’horaire secondes après quoi, si aucune touche n’est enfoncée, on sorti- de système ra automatiquement de la modalité...
16.8. RÉGLER OU EFFACER UN ALLUMAGE PROGRAMMÉ (TEMPORISATEUR ALLUMÉ) Les unités possèdent un temporisateur grâce auquel il est pos- sible de programmer l’allumage en spécifiant l’heure à laquelle Configurer un allumage on souhaite démarrer l’unité. Si l’unité est éteinte (et que d’autres programmé...
16.10. AFFICHER LA TEMPÉRATURE ENVIRONNEMENTALE, LE RÉGLAGE DU TRAVAIL OU LA TEMPÉRATURE EXTERNE (SUR L’AFFICHAGE DE L’UNITÉ INTERNE) À travers l’utilisation de la télécommande on peut visualiser la va- Demander la leur de température relevée dans la pièce par l’unité interne ou visualisation de la bien visualiser le paramètre de fonctionnement actuellement uti- température ambiante...
16.12. ACTIVER / DÉSACTIVER LA FONCTION BIEN-ÊTRE NOCTURNE La fonction bien-être nocturne permet de gérer le climatiseur de façon optimale pendant les heures nocturnes ; la logique avec laquelle l’unité est commandée est la suivante : • En refroidissement ou déshumidification : le paramètre de Configuration de la température est progressivement augmenté...
16.14. CONFIGURER OU ENLEVER LE VERROUILLAGE DES TOUCHES Pour bloquer ou enlever le verrouillage des touches sur la télé- commande appuyer simultanément sur les touches ; lorsque l’icône apparaît sur l’afficheur de la télécommande Configuration du elle indique que le clavier de la télécommande est bloqué verrouillage des touches 16.15.
16.16. ACTIVER/DÉSACTIVER LA FONCTION ANTIGEL Si l’on désire maintenir une température de sécurité pendant l’hi- Activer ver (par exemple en cas d’absence prolongée là où se trouve la fonction l ‘appareil), l’unité possède une fonction antigel qui travaille antigel en chauffage afin de maintenir la température ambiante à un minimum de 8 °C ;...
16.18. ACTIVER OU DESACTIVER LA FONCTION WIFI (SEULEMENT AVEC L’ACCESSOIRE WIFIKIT/WIFIKIT10) Les appareils peuvent être pilotés grâce à un contrôle WIFI, si l’ac- cessoire WIFIKIT/WIFIKIT10; est prévu; pour activer ou désactiver la fonction WIFI appuyer sur la touche ACTIVER OU DESACTIVER ;...
16.19. SUBSTITUTION DES PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE Pour remplacer les piles de la télécommande à rayons infra- rouges, effectuer les opérations suivantes : Ouvrir le couvercle des piles en le faisant glisser dans le sens indiqué par la flèche. Enlever les piles usées. Insérer deux nouvelles piles alcalines de 1.5V (mini stilo) à...
EVAPORATOR 筛选 SCHÉMAS DE CÂBLAGE 控制 STEPPING STEPPING FAN MOTOR MOTOR FAN MO MOTOR 63632220 空四 17.1. SL200W - SL250W - SL350W - SL500W - SL700W 管二 试制 巴西 TUBE ROOM TUBE ROOM 重庆 RECEIVER AND TEMP. TEMP. TEMP. TEMP.
AERMEC S.p.A. Via Roma, 996 37040 Bevilacqua (VR) - Italia Tel. + 39 0442 633111 Fax +39 0442 93577 marketing@aermec.com www.aermec.com L’Aermec S.p.A. se réserve la faculté d’apporter à tout moment toutes les modifications estimées nécessaires pour l’amélioration du produit.