Szanowny kliencie!
Gratulujemy zakupu modelu samochodu RC Carrera, który został wykonany
zgodnie z aktualnym stanem techniki. Ponieważ ciągle staramy się rozwijać i ulep-
szać nasze produkty, w każdym momencie zastrzegamy sobie prawo do wprowa-
dzania zmian technicznych, zmian odnoszących się do wyposażenia, materiałów
i wzornictwa bez wcześniejszej zapowiedzi wprowadzenia takiej zmiany. Z tytułu
nieznacznych odchyleń produktu zakupionego przez Państwa w stosunku do da-
nych i rysunków przedstawionych w niniejszej instrukcji nie można wnosić żad-
nych roszczeń. Niniejsza instrukcja obsługi i montażu jest elementem składowym
produktu. Nieprzestrzeganie wskazówek podanych w instrukcji obsługi i zawar-
tych w niej zasad bezpieczeństwa powoduje wygaśnięcie praw z tytułu roszczeń
grawancyjnych. Należy przechowywać niniejszą instrukcję dla późniejszych za-
stosowań lub celem przekazania jej osobie trzeciej wraz z modelem samochodu.
Najnowszą wersję niniejszej instrukcji obsługi i informacje dotyczące
dostępnych części zamiennych znajdą Państwo w dziale serwisu pod
carrera-rc.com.
Warunki gwarancji
Produkty Carrera to zabawki, charakteryzujące się wysoką jakością rozwiązań
technicznych. Z tego względu należy o nie wyjątkowo dbać. Prosimy o bez-
względne przestrzeganie wskazówek podanych w niniejszej instrukcji obsługi.
Wszystkie elementy zostały poddane starannej kontroli (zastrzega się prawo do
zmian technicznych i zmian modelu, które mają na celu ulepszenie produktu).
Mimo prowadzonych kontroli mogą pojawić się wady. Na nasze produkty
udzielana jest gwarancja uwzględniająca poniższe warunki: Gwarancja obej-
muje udokumentowane wady materiałowe lub fabryczne, które występowały w
momencie zakupu produktu Carrera. Okres gwarancji – licząc od daty sprzedaży
– wynosi 24 miesiące. Gwarancja nie obejmuje części zużywalnych (jak np. akumu-
latory, anteny, opony, części skrzyni biegów, itp. do Carrery RC) uszkodzeń powsta-
łych w wyniku niewłaściwego obchodzenia się / użytkowania (jak np. skoki powyżej
zalecanej wysokości, upadek produktu, itp.) lub w przypadku ingerencji osób trze-
cich. Naprawa może być wykonywana wyłącznie przez firmę Stadlbauer Marketing
+ Vertrieb GmbH lub przez autoryzowane przedsiębiorstwo. W ramach niniejszej
gwarancji i zgodnie z decyzją firmy Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH, firma
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH wymieni cały produkt lub tylko uszkodzone
elementy lub przyzna stosowne odszkodowanie. Gwarancja nie obejmuje kosztów
związanych z transportem, kosztów opakowania i frachtu oraz szkód, za które od-
powiedzialny jest Kupujący. Koszty te ponosi Kupujący. Roszczenia gwarancyjne
mogą być podnoszone wyłącznie przez pierwszego nabywcę produktu Carrera.
Roszczenie z tytułu świadczenia gwarancyjnego występuje, gdy:
• wraz z uszkodzonym produktem Carrera przesłana zostanie prawidłowo wypeł-
niona karta gwarancyjna, potwierdzenie zakupu / rachunek / wydruk kasowy,
• nie wykonano żadnych odręcznych zmian w karcie gwarancyjnej,
• zabawka była użytkowana zgodnie z instrukcją obsługi i przeznaczeniem,
• przyczyną uszkodzeń / nieprawidłowego działania nie jest siła wyższa lub
zużycie uwarunkowane eksploatacją.
Nie ma możliwości wydania zastępczej karty gwarancyjnej.
Wskazówka dla państw UE: zwraca się uwagę na ustawowy obowiązek gwa-
rancji Sprzedawcy oraz na fakt, że ten obowiązek gwarancji nie zostanie ograni-
czony przez przedmiotową gwarancję.
Deklaracja zgodności
Firma Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH deklaruje niniejszym, że model
wraz z kontrolerem zgodny jest z podstawowymi wymaganiami następujących
wytycznych WE: Znajduje się w Dyrektywach Parlamentu Europejskiego i Rady
2009/48/EC i 2014/30/EU o kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) i innych
odpowiednich przepisach zawartych w Dyrektywie 2014/53/EU (RED). Oryginal-
ną deklarację zgodności można znaleźć na stronie internetowej carrera-rc.com.
Najwyższa częstotliwość fal radiowych <10dBm
Zakres częstotliwości: 2400 – 2483.5 MHz
Ostrzeżenia!
Niewłaściwe użytkowanie może spowodować ciężkie obrażenia ciała i/lub uszko-
dzenie rzeczy. Niewłaściwe użytkowanie może spowodować ciężkie obrażenia
ciała i/lub uszkodzenie rzeczy. Sterowanie musi przebiegać przy zachowaniu
ostrożności i rozwagi, i wymaga pewnych mechanicznych i mentalnych zdolno-
ści. Instrukcja obsługi zawiera wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i przepisy,
jak również informacje dotyczące konserwacji i funkcjonowania produktu.
POLSKI
OSTRZEŻENIE!
poniżej 3 roku życia, gdyż zawiera drobne elementy, które
mogą zostać połknięte przez małe dzieci.
OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo zaklinowania uwarunko-
wane funkcjonowaniem. Przed przekazaniem zabawki dziecku usunąć
wszystkie elementy opakowania i elementy mocujące. Aby mieć w przy-
szłości wgląd w informacje i móc rozstrzygnąć wątpliwości, zalecamy
zachowanie opakowania i adresu.
Pokazany tutaj symbol przedstawiający przekreślone pojemniki
na odpady ma zwrócić uwagę, że rozładowane baterie, akumula-
tory, baterie guzikowe, zestawy baterii, baterie urządzeń, elek-
tryczne urządzenia zużyte itp. nie mogą być traktowane jak odpa-
dy domowe, ponieważ stanowią zagrożenie dla środowiska i zdrowia. Prosimy o
włączenie się do akcji mającej na celu ochronę środowiska i zdrowia oraz o przepro-
wadzenie rozmowy z dziećmi na temat właściwej utylizacji zużytych baterii i zużytych
urządzeń elektrycznych. Baterie i zużyte urządzenia elektryczne należy przekazywać
do wyznaczonych punktów zbiorczych. W ten sposób zapewniony jest ich właściwy
recykling. Nie wolno stosować jednocześnie różnych typów baterii, ani łączyć baterii
nowych z bateriami już używanymi. Zużyte baterie należy usunąć z zabawki. Baterie
nie przeznaczone do ponownego ładowania nie mogą być doładowywane ze względu
na niebezpieczeństwo wybuchu. Zwrócić uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów.
OSTRZEŻENIE!
Proces ładowania akumulatorów może być prowadzony tylko i
wyłącznie przez osoby dorosłe.
pozostawiajcie go Państwo bez nadzoru.
czeniowych. Wolno stosować tylko zalecane baterie lub baterie równoważnego
typu. Ładowarka może być używana przez dzieci w wieku od ośmiu (8) lat i przez
osoby z obniżoną sprawnością psychiczną, sensoryczną lub intelektualną lub
przez osoby niedoświadczone i/lub nie posiadające odpowiedniej wiedzy, jeżeli
są nadzorowane lub jeżeli zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi
urządzeń i zrozumiały związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się
ładowarką. Dzieciom nie wolno czyścić urządzeń ani dokonywać ich konserwacji
bez nadzoru. Przy regularnym użytkowaniu Chargersa należy kontrolować ka-
bel, łącza, okładziny i inne części. W przypadku uszkodzenia Chargersa wolno
go ponownie użytkowac po uprzednim dokonaniu naprawy.
Zasady bezpieczeństwa
Pojazd Carrera RC jest modelem samochodu zdalnie sterowanym, wypo-
A
sażonym w specjalny akumulator do jazdy. Wolno stosować tylko orygi-
nalne baterie litowo-jonowe Carrera RC. Przed ładowaniem akumulatora
należy go wyjąć z pojazdu.
Samochód Carrera RC jest dostosowany wyłącznie do zabawy (hobby) i
B
może jeździć tylko na torach i w miejscach do tego przewidzianych.
OSTRZEŻENIE! Nie stosować samochodu Carrera RC w ruchu drogowym.
Nie jeździć pod przewodami wysokiego napięcia lub masztami radiowymi ani
C
podczas burzy. Rozładowania atmosferyczne mogą powodować zakłócenia
działania. W przypadku dużych różnic temperatur między miejscem, w którym
pojazd jest przechowywany i miejscem, w którym pojazd się porusza, prosimy
o odczekanie do momentu zaaklimatyzowania się pojazdu, w celu uniknięcia
zakłóceń funkcjonowania wskutek tworzenia się wody kondensacyjnej.
Nigdy nie wjeżdżać pojazdem na trawę. Trawa owijająca się wokół osi
D
pojazdu może uniemożliwiać ich obracanie i powodować jednocześnie
rozgrzewanie silnika. W samochodzie Carrera RC nie wolno transporto-
wać żadnych towarów, osób ani zwierząt.
Podczas opadów deszczu lub śniegu nigdy nie jeździć samochodem Carre-
E
ra RC na zewnątrz pomieszczeń. Pojazd nie może być użytkowany do jazdy
po wodzie, kałużach lub na śniegu i musi być przechowywany w suchym
miejscu. Mokre podłoże bez kałuż nie powoduje utrudnienia prowadzenia
pojazdu, ponieważ elektronika jest zabepieczona przed bryzgami wody.
Nie użytkować samochodu w pobliżu rzek, jezior lub stawów, aby samochód nie
F
wpadł do wody. Unikajcie Państwo jazdy po wyłącznie piaszczystych odcinkach.
Nie narażać samochodu Carrera RC na bezpośrednie oddziaływanie promieni
G
słonecznych. W celu uniknięcia przegrzania elektroniki pojazdu przy tempera-
turze ponad 35 ° C istnieje konieczność robienia regularnych krótkich przerw.
Nigdy nie narażajcie Państwo pojazdu Carrera RC na zmiany obciążenia,
H
to znaczy na ciągłą jazdę do przodu i do tyłu.
Zawsze stawiajcie Państwo pojazd na podłoge ręcznie. Nigdy nie rzucaj-
I
cie Państwo pojazdu z góry na podłogę.
Unikajcie Państwo skoków ze skoczni lub ramp, których wysokość wynosi
K
ponad 5 cm.
Do czyszczenia modelu samochodu nie stosować agresywnych rozpusz-
L
czalników.
20
Ta zabawka nie jest przeznaczona dla dzieci
Podczas ładowania akumulatora nigdy nie
Nie wolno zwierać zacisków podłą-