Siemens HG73G8257M Mode D'emploi page 59

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

ó©H ∞«ØéàdÉH ºb ºK ,∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

.ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∂dP

.¿ôØdG ∞¶æe Ωóîà°SG ójó°ûdG ñÉ°ùJ'G ádÉM »a

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.IÉ°Tôa hC G ∞«¶æJ áWƒØH É¡Ø«¶æàH ºb ºK É¡©≤fG

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.IÉ°Tôa hC G ∞«¶æJ áWƒØH É¡Ø«¶æàH ºb ºK É¡©≤fG

áØ«d Ωóîà°SG Iójó°T äÉNÉ°ùJG OƒLh ádÉM »a

.π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G øe á£°TÉc ∞«¶æJ

äÉeÉN ΩGóîà°SG ÖÑ°ùH RÉ¡édG á¡LGƒH áØ«ØW á«fƒd ¥hôa C É °ûæJ

.¿ó©ªdG hC G ∂«à°SÓÑdG hC G êÉLõdG πãe áØ∏àîe

≈dE G ™LôJ •ƒ£îdÉc hóÑJ »àdGh ÜÉÑdG ìGƒdC G ≈∏Y IOƒLƒªdG ∫Ó¶dG

.»¡£dG õ«M IAÉ°VE G øY áéJÉf äÉ°SÉμ©fG

.ájÉ¨∏d á«dÉY IQGôM äÉLQO ≈∏Y (π«eÉæjE ' G) Éæ«ªdG á≤ÑW ∞«ØéJ ºàj

ôKD ƒ j 'h »©«ÑW ôeC G Gògh .áØ«ØW á«fƒd äÉaÓàNG »a ∂dP ÖÑ°ùàj óbh

πμ°ûH (π«eÉæjE ' G) Éæ«ªdG á≤Ñ£H É¡FÓW øμªj ' á©«aôdG ìGƒdC ' G ±GƒM

≈∏Y ∂dP ôKD ƒ j 'h .áæ°ûN ±GƒëdG √òg ¿ƒμJ ó≤a ,∂dòd k á é«àfh .πeÉc

∂æμªjh .∞«¶æàdG á«JGP »¡£dG õ«M »a á«ÑfÉédG AGõLC ' Gh »Ø∏îdG QGóédG

.AÉ°ù∏e í£°SC G É¡dh ,Éæ«e á≤Ñ£H ¿É«∏£e ∞≤°ùdGh »¡£dG õ«M á«°VQC G

∞«¶æJ áWƒa ΩGóîà°SÉH AÉ°ù∏ªdG (π«eÉæjE ' G) Éæ«ªdG í£°SC G ∞«¶æàH ºb

ΩGóîà°SÉH ∂dP ó©H ¬Ø«ØéàH ºbh .πîdG ∫ƒ∏ëe hC G øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëeh

∫ƒ∏ëeh áÑWQ áWƒa ΩGóîà°SÉH ΩÉ©£dG øe ábôàëªdG ÉjÉ≤ÑdG í°ùeG

á£°TÉc ∞«¶æJ áØ«d Ωóîà°SG Iójó°T äÉNÉ°ùJG OƒLh ádÉM »a .»fƒHÉ°U

.∞é«d ÉMƒàØe »¡£dG õ«M ∑ôJG ∞«¶æàdG ó©Hh

√òg .AÉ°†«H äÉ≤ÑW ¿ƒμJ »a áª©WC ' G ÉjÉ≤H ÖÑ°ùàJ ¿C G øμªj

áLÉëdG óæY ∂æμªjh .áØ«XƒdG ≈∏Y ô«KC É J É¡d ¢ù«dh ≥∏≤∏d ƒYóJ ' äÉ≤Ñ£dG

.¿ƒª«∏dG ¢†ªM ΩGóîà°SÉH ÉjÉ≤ÑdG √òg ádGRE G

ºàj .IC É Ø£e á«eÉ°ùe ±õîdG øe á≤Ñ£H IÉ£¨e ∞«¶æàdG á«JGP í£°SC ' G

á≤Ñ£dG √òg ∫ÓN øe ô«ªëàdGh õÑîdG øY èJÉædG PGPôdG ¢UÉ°üàeG

,áæcGO ™≤H äô¡Xh ±Éc ô«Z ∞«¶æàdG á«JGP í£°SC ' G ∞«¶æJ íÑ°UC G GPE G

äÉfÉ«ÑdG ∂dP »a ≈YGôj .∞«¶æàdG áØ«Xh ΩGóîà°SÉH É¡Ø«¶æJ øμªj ¬fE É a

∞«¶æàdG

¥É£ædG

»LÉLõdG AÉ£¨dG

õ«M IAÉ°VE '

»¡£dG

ÜÉÑdG ΩÉμME G QÉWE G

!¬μØH º≤J '

.¬μëH º≤J '

¿ÉÑ°†≤dG

äÉ«dÉªμdG

äÉ¶MÓe

.É¡∏ªY ≈∏Y

.πcB É àdG øe ájÉªëdG ¢üFÉ°üN

»¡£dG õ«M í£°SC G

.í£°ùdG áfƒ°ûN ∫ÓN øe ∂dP áaô©e

(π«eÉæjE ' G) Éæ«ªdG í£°SC G ∞«¶æJ

.áªYÉf áWƒa

.¿GôaC G ∞¶æe hC G π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G øe

:á¶MÓe

∞«¶æàdG á«JGP í£°SC ' G ∞«¶æJ

.π¨°ûe RÉ¡édG Éªæ«H ,¬æe ¢ü∏îàdGh

.»æ©ªdG π°üØdG »a IOQGƒdG

ó©H ∞«ØéàdÉH ºb ºK ,∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

∞¶æe Ωóîà°ùJ ' .ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∂dP

ó©H ∞«ØéàdÉH ºb ºK ,∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

É°ûædG ™≤Hh á«ægódGh ájô«édG ™≤ÑdG ádGRE É H ºb

âëJ C G ó°üdG ¿ s ƒμàj ó≤a .QƒØdG ≈∏Y ¢†«ÑdG ¢VÉ«Hh

á°ü°üîàªdG ôLÉàªdG hC G AÓª©dG áeóN iód ôaGƒàJ

í£°SC ' G Ö°SÉæJ π«à°S ¢ù∏fÉà°SÓd á°UÉN äÉØ¶æe

á£°SGƒH ájÉæ©dG IOÉe øe á≤«bQ á≤ÑW ™°V .áæNÉ°ùdG

.ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∞«¶æàdÉH ºb

■

πZƒàj ¿C G Rƒéj ' å«M ,AÉªdG øe π«∏≤dG Ωóîà°SG

■

.äÓ©°û∏d á«∏Ø°ùdG AGõLC ' G ôÑY RÉ¡édG πNGO AÉªdG

áª©WC ' G ÉjÉ≤Hh áÑμ°ùæªdG OGƒªdG ádGRE G ≈∏Y ¢UôMG

■

IóYÉb ∞«¶æàH º≤J ' .»fGhC ' G IóYÉb ∂a ∂æμªj

É¡Ø«¶æàH ºbh äÓ©°ûdG á«£ZC G h äÉ°SÉW ™∏NG

.á«dÉN RÉ¨dG ≥aóJ äÉëàa ¿ƒμJ ¿C G É k ªFGO Öéjh

.áªYÉf Iô«¨°U IÉ°Tôa :∫É©°TE ' G äÉ©ª°T

äÉ©ª°T ¿ƒμJ ÉeóæY 'E G RÉ¨dG äÓ©°T πª©J '

.G k ó«L AGõLC ' G ™«ªL ∞«ØéàH ºb .áØ«¶f ∫É©°TE ' G

.É¡Ñ«côJ IOÉYE G óæY º«∏°S πμ°ûH É¡à«ÑãJ øe ócC É Jh

.AGOƒ°S (π«eÉæjE G ) Éæ«e á≤Ñ£H á«∏£e äÓ©°ûdG á«£ZC G

≈∏Y ô«KC É J ...C G ∂dòd ¢ù«dh .âbƒdG QhôªH É¡fƒd ô«¨àj

.¥ÉÑWC ' G ádÉ°ùZ »a äÓ©°ûdG á«£ZC G ∞«¶æàH º≤J '

ó©H ∞«ØéàdÉH ºb ºK ,∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

ájô«édG ™≤ÑdG ádGRE É H ºb .ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∂dP

ó≤a .QƒØdG ≈∏Y ¢†«ÑdG ¢VÉ«Hh É°ûædG ™≤Hh á«ægódGh

á°ü°üîàªdG ôLÉàªdG hC G AÓª©dG áeóN iód ôaGƒàJ

í£°SC ' G Ö°SÉæJ π«à°S ¢ù∏fÉà°SÓd á°UÉN äÉØ¶æe

á£°SGƒH ájÉæ©dG IOÉe øe á≤«bQ á≤ÑW ™°V .áæNÉ°ùdG

»¡£dG õ«M í£°SC É H á°UÉîdG äGOÉ°TQE ' G ≈YGôJ

IOƒLƒªdG RÉ¨dG äÓ©°T ∞«¶æàH G k óHC G ∂°ùØæH º≤J '

ó©H ∞«ØéàdÉH ºb ºK ,∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb

á£°TÉc ∞«¶æJ áØ«d hC G êÉLR á£°TÉc ájC G Ωóîà°ùJ '

∞«¶æàdG

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.êÉLR á£°TÉc hC G êÉLR

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∂dP

.™≤ÑdG √òg

.áªYÉf áWƒa

:êÉLõdG äÉØ¶æe

.øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.QƒØdG ≈∏Y á«¡£ªdG

.¥ÉÑWC ' G ádÉ°ùZ »a »fGhC ' G

.»fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe ΩGóîà°SÉH

.É¡àØ«Xh

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.™≤ÑdG √òg âëJ C G ó°üdG ¿ s ƒμàj

.áªYÉf áWƒa

.∫hóédG Ö≤Y IOQGƒdG

.»¡£dG õ«M »a

:øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe

.ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∂dP

.π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G øe

äÉØ¶æªdG

¥É£ædG

êQÉîdG øe RÉ¡édG

á¡LGƒdG

π«à°S ¢ù∏fÉà°S'G

Ωƒ«æeƒdC ' G

∂«à°SÓÑdGh

»¡£dG ™°Vƒe

IóYÉbh ...RÉ¨dG

»fGhC ' G

RÉZ äÓ©°T

»¡£dG ™°Vƒe

á«∏£ªdG í£°SC ' G

Éæ«e á≤Ñ£H

(π«eÉæjE G )

(AÉ°ù∏ªdG í£°SC ' G)

Éæ«ªdG í£°SC G

(π«eÉæjE ' G)

á«JGP í£°SC ' Gh

∞«¶æàdG

ájGƒ°ûdGh

ÜÉÑdG êÉLR

Table des Matières

Chapitres

Table des Matières

Siemens HG73G8257M Mode D'emploi page 59

Les langues disponibles

Chapitres

Manuels Connexes pour Siemens HG73G8257M

Produits Connexes pour Siemens HG73G8257M

Table des Matières