Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Figure 7 – Positionnement du ballonnet en forme de poire
Ballonnet
de petit
diamètre
Ballonnet
de grand
diamètre
24. Pour visualiser la zone de tissus cibles, libérer une autre
bouffée. Tandis que le ballonnet est gonflé, le cryogène
dans chaque bouffée gèlera momentanément la zone d e
tissus cibles qui apparaîtra blanche.
Remarque : les repères sur l'hypotube d'alimentation en
protoxyde d'azote facilitent la visualisation de la rotation et la
translation du diffuseur. L'orifice de sortie du protoxyde
d'azote sur le diffuseur s'aligne sur les repères en forme de
point ; les repères en forme de tiret se trouvent sur le
côté opposé.
Repères en forme
Sortie du diffuseur
de point
Hypotube
Repères en forme
de tiret
Diffuseur
Hypotube
25. Pour repositionner le ballonnet dans le sens proximal ou
distal, appuyer sur le bouton de dégonflement (encerclé
ci-dessous) sur la pédale, ou bien dégonfler et gonfler le
ballonnet en connectant une seringue de 30 ml à la valve
activée par Luer sur le connecteur du cathéter.
Repositionner le ballonnet et répéter les étapes 22 à 24
pour confirmer la position.
LBL-1045 Rev
12
Zone de
pulvérisation
du cryogène
Diffuseur
PENTAX Medical
26. Pour tourner le diffuseur, sélectionner le mode Rotation
au moyen du bouton de sélection de mode sur la pédale
(encerclé ci-dessous) et utiliser les pédales grises pour
tourner le diffuseur dans le sens des aiguilles d'une
montre et inversement. Les flèches de rotation s'allument
pour indiquer que l'utilisateur est en mode Rotation.
Les voyants
lumineux
indiquent le
mode
Rotation
27. Pour ajuster la position axiale du diffuseur, sélectionner
le mode Translation sur la pédale au moyen du bouton de
sélection de mode et utiliser les pédales grises pour
déplacer le diffuseur dans le sens distal ou proximal. Les
flèches axiales s'allumeront pour indiquer à l'utilisateur
que la pédale est en mode Translation.
Les voyants
lumineux
indiquent le
mode
Translation
28. Répéter l'étape 24 pour vérifier la position.
Remarque : durant l'ablation, le ballonnet gonflé
demeure stationnaire.
Remarque : durant l'ablation, le diffuseur de cathéter focal
demeure stationnaire pendant la durée de dosimétrie
sélectionnée. Le diffuseur pour toutes les autres
configurations de cathéter se déplace dans le sens
proximal selon le taux de dosimétrie sélectionné.
29. Effectuer l'ablation en appuyant sur la pédale d'ablation
bleue et en la maintenant enfoncée. Le diffuseur applique
le cryogène continuellement pendant toute la durée de
l'ablation. Pendant l'ablation, Ablating s'affiche sur le
panneau de commande pour indiquer que l'ablation est en
cours et un bip retentit chaque seconde.
Attention : pour interrompre le flux de cryogène pendant
l'ablation, avant la fin de la durée entière d'ablation,
relâcher la pédale d'ablation.
30. Le flux de cryogène cesse automatiquement une fois que
la durée sélectionnée par l'utilisateur est écoulée.
31. Un signal sonore prolongé indique la fin de l'ablation.
Relâcher la pédale d'ablation.
Remarque : le ballonnet se gonfle à environ 4,5 psig
(0,3 atm). La pression du ballonnet ne peut être modifiée
par l'utilisateur.
Page 14 / 17
Publicité
