American Standard SELECTRONIC 6062.013 Instructions D'installation page 7

7 RINCER LES CANALISATIONS; Fig. 8
1. Enlever le BOÎTIER (1) du ROBINET D' A RRÊT (2).
2. Ouvrir le ROBINET D' A RRÊT (2) avec un tournevis à
tête plate.
3. Ouvrir l'approvisionnement en eau pour rincer la
canalisation de tout débris ou sédiment.
4. Fermer le ROBINET D' A RRÊT (2) et remettre le
BOÎTIER (1).
8 INSTALLATION À GAUCHE OU À
8
3
DROITE; Fig. 9
L'UNITÉ est livrée avec la bride d'entrée sur le côté
droit. Si nécessaire, l'orientation peut être inversée en
suivant les étapes ci-dessous.
1. Desserrer la VIS DE RÉGLAGE (1) avec une clé
hexagonale de 2,5 mm (4) à l'arrière de la moitié
supérieure de VANNE DE LA CHASSE D'EAU (2). Fig. 9a.
2. Tourner le BOÎTIER (2) vers la droite et le tirer. Fig. 9b.
3. Tourner la moitié inférieure de la VANNE DE LA CHASSE
D'EAU (3) de 180°. Fig. 9b.
4. Remettre le BOÎTIER (2) et le tourner jusqu'à ce que la
clé s'engage puis serrer la VIS DE RÉGLAGE (1). Fig. 9c
et 9d.
INSTALLER LA VANNE DE LA
9
CHASSE D'EAU; Fig. 10a
1. Insérer la BRIDE D'ENTRÉE latérale (1) sur la VANNE
DE LA CHASSE D'EAU (2) et dans le robinet D' A RRÊT
DE L' A LIMENTATION (3). Lubrifier le JOINT TORIQUE
DE LA BRIDE D'ENTRÉE (4) avec de l'eau si
nécessaire. Serrer légèrement l'ÉCROU DE COUPLAGE
(5). Fig. 10a.
Important : Ne pas utiliser de lubrifiants (autre que
l'eau) ou tout type de pâte ou de ruban d'étanchéité.
2. Aligner la VANNE DE LA CHASSE D'EAU (2) (Fig. 10b)
directement au-dessus du TUBE INFÉRIEUR (7) et de
l'ÉCROU DE COUPLAGE DU RACCORD (6). S'assurer
que le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (10) est installé.
Remarque : Il existe une tolérance de + 13 ou – 6 mm (+
1/2, – 1/4 po) pour les dimensions de 121 mm (4-3/4 po).
Fig. 10b.
Fig. 8
DANS LE SENS HORAIRE :
FERME LA VANNE DE CONTRÔLE
Fig. 9
2
4
Fig. 9a
Fig. 10a
6
2
ENLEVER LE BOÎTIER
1
2
DANS LE SENS
ANTIHORAIRE :
OUVRE LA VANNE
DE CONTRÔLE
1
3
Fig. 9b
180˚
2
Fig. 9c
4
1
Fig. 9d
3
1
4
5
2
M965218_Fr RÉV. 1.10
2
CLÉ