Options VLAN des réseaux Modèle PowerStore X......................20 Adresses IP pour la configuration réseau......................... 20 Chapitre 4: Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON..... 22 Présentation de configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON.......22 Obtenez la Fiche technique de préparation de la configuration réseau remplie............22 Établir une session de terminal sur le commutateur......................24...
Page 4
Configurer un réseau de stockage sur les commutateurs ToR................53 Créer un réseau de stockage supplémentaire dans PowerStore Manager............54 Annexe C : Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON..........................55 Logiciel de stockage SmartFabric de Dell EMC.......................55 Rétablir les paramètres d’usine du commutateur......................55...
● Informations sur les produits Pour obtenir de la documentation sur le produit et les fonctionnalités ou les notes de mise à jour, rendez-vous sur la page de Documentation de PowerStore à l’adresse https://www.dell.com/powerstoredocs. ● Résolution des problèmes Pour obtenir des informations relatives aux produits, mises à jour logicielles, licences et services, rendez-vous sur https:// www.dell.com/support...
étapes spécifiques au déploiement de PowerStore avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON. Si vous ne déployez pas PowerStore avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON, reportez-vous à la Matrice de support simplifiée des commutateurs tiers PowerStore pour obtenir la liste des commutateurs pris en charge. La Matrice de support simplifiée des commutateurs tiers est disponible dans le Dell EMC eLab Navigator à...
Page 7
Référence Emplacement Guide d’installation de Dell EMC Exigences de préparation du site Pour les commutateurs Dell EMC S4148F- PowerSwitch S4100-ON Series PowerSwitch, procédures étape par étape ON et S4148T-ON, accédez à la page de pour le montage en rack et le montage sur le la Documentation Dell EMC PoweSwitch Guide d’installation de S5200F-...
Pour obtenir un exemple de Fiche technique de préparation de la configuration du réseau pour les commutateurs Dell EMC commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON, voir la section Exemple d’une fiche finalisée de préparation de la configuration réseau Modèle...
Page 9
Passerelle par défaut Serveur NTP Dell EMC prend en charge le déploiement de Modèle PowerStore X avec deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) dotés d’un lien d’interconnexion en couche 2. Choisissez le type d’interconnexion en couche 2 que vous allez utiliser : Fortement recommandé...
La confirmation des paramètres de votre certificat vCenter Server est décrite dans l’article 000188887 de la base de connaissances : PowerStore X: How to Prevent Creation Failure Due to Unsupported vCenter Configuration que vous retrouverez sur Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/). Tableau 3. Fiche technique de configuration initiale (vierge) Informations de connexion initiales Utilisez les informations d’identification utilisateur par défaut suivantes lorsque vous vous connectez à...
Page 11
Tableau 3. Fiche technique de configuration initiale (vierge) (suite) Les appliances fonctionnent comme un composant unique appelé cluster pour gérer les ressources ainsi que pour optimiser leur efficacité et leur disponibilité. Nom du cluster Numéros de série des appliances Panne d’un seul disque Saisissez le numéro de service.
Page 12
Tableau 3. Fiche technique de configuration initiale (vierge) (suite) réseau de stockage Permet aux clients d’accéder aux ressources de stockage du cluster. Les adresses IP du réseau de stockage sont utilisées pour les cibles et les initiateurs iSCSI, ainsi qu’en tant qu’adresse IP de découverte du stockage global. Au minimum, vous avez besoin de 6 adresses IP pour chaque appliance Modèle PowerStore X.
Page 13
SupportAssist est une fonctionnalité sécurisée et automatisée de surveillance du système et de l’intégrité. Elle envoie des notifications à Dell EMC, active le support à distance et transmet des données à CloudIQ. Une fois que votre cluster a été créé, vous pouvez vous connecter à...
Recommandation commutateurs 1. MC-LAG (Multi-chassis Link Dell vous recommande fortement d’utiliser MC-LAG pour la connectivité entre les commutateurs. Aggregation Group) 2. Données sortantes L2 sans Si MC-LAG n’est pas une option, la connectivité la plus appropriée entre les commutateurs consiste à...
Page 15
MC-LAG est un nom général pour la technologie, mais certains fournisseurs utilisent leur propre terminologie propriétaire pour définir la connectivité MC-LAG. Tableau 5. Technologie MC-LAG spécifique aux fournisseurs Vendor Technologie MC-LAG propriétaire Dell Virtual Link Trunking (VLT) Modèle PowerStore X : exigences relatives à la configuration réseau...
Page 16
Tableau 5. Technologie MC-LAG spécifique aux fournisseurs (suite) Vendor Technologie MC-LAG propriétaire Cisco Virtual PortChannel (vPC) Brocade Multi-Chassis Trunking (MCT) REMARQUE : Reportez-vous à la documentation de votre fournisseur pour déterminer sa technologie pour MC-LAG. Les exigences en matière de conditions requises MC-LAG sont les suivantes : ●...
PowerStore Network Topology with a no MC-LAG interconnect Upstream Upstream Switch 1 Switch 2 Port Channels Top of Rack Top of Rack Switch 1 Switch 2 Port 0 Port 1 Port 1 Port 0 Node A Node B PowerStore T Appliance Legend: 10 Gb 1 Gb...
Figure 3. Câblage entre le nœud et le commutateur ToR Lors du câblage entre les nœuds et les commutateurs : ● Le port 0 et le port 1 sur le même nœud doivent être connectés à des commutateurs opposés. ● Le port 0 sur le nœud A et le port 0 sur le nœud B doivent être connectés à des commutateurs opposés. ●...
Page 19
Figure 4. Trafic réseau Modèle PowerStore X Assurez-vous que les interfaces Modèle PowerStore X communiquent les unes avec les autres via les VLAN indiqués ci-dessus. Consultez les documents de votre fournisseur de réseau afin de vous assurer que tout le trafic en couche 2 et/ou couche 3 est correctement acheminé...
Options VLAN des réseaux Modèle PowerStore X Le tableau suivant présente un exemple de différents types de réseaux avec des exemples d’ID de VLAN dans une appliance Modèle PowerStore X. Tableau 7. Configuration du VLAN Modèle PowerStore X Exemple d’ID de Réseau Ports VLAN Exemple de sous-réseau...
Page 21
Tableau 8. Exigences relatives aux adresses IP de configuration initiale (suite) Réseau Attributions d’adresses IP Nombre d’adresses IP Initiateur iSCSI du nœud ESXi B Par cluster Adresse IP de découverte du 0 obligatoire, 1 recommandée stockage global (réseau de stockage, en option) Réseau vMotion Total requis par VLAN ou sous-réseau pour vMotion Par appliance...
EMC PowerSwitch Series S4148-ON Ce document décrit les étapes à suivre pour configurer des commutateurs Top-of-Rack Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON pour un Modèle PowerStore X avec un cluster unique composé d’une seule appliance avec un seul boîtier de base.
Page 23
100.0.100.1 Serveur NTP 100.0.100.200 Dell EMC prend en charge le déploiement de Modèle PowerStore X avec deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) dotés d’un lien d’interconnexion en couche 2. Choisissez le type d’interconnexion en couche 2 que vous allez utiliser : Fortement recommandé : groupe d’agrégation de liens sur plusieurs boîtiers ou MC-LAG (Multi-chassis Link Aggregation Group) Si vous utilisez MC-LAG, enregistrez les ports que vous allez utiliser pour connecter les commutateurs entre eux.
Établir une session de terminal sur le commutateur Effectuez les étapes suivantes pour établir une session de terminal sur le port de la console série du Dell EMC PowerSwitch. Ces étapes sont spécifiques à l’établissement de connexions aux commutateurs Dell EMC PowerSwitch S4148-ON.
Établissez une connexion de terminal avec le commutateur et appuyez sur la touche Entrée après vous être connecté. 2. Exécutez la commande show version pour afficher la version du système d’exploitation. Dell EMC vous recommande d’effectuer la mise à niveau vers la dernière version disponible sur Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/).
Exécutez la commande show license status pour afficher l’installation de la licence. Le champ License Type: doit indiquer PERPETUAL. Si une licence d’évaluation est installée, les licences achetées auprès de Dell EMC sont disponibles au téléchargement sur Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/).
Page 27
100.0.100.10/24 ntp server 100.0.1000.200 exit spanning-tree mode rstp management route 0.0.0.0/0 100.0.100.1 spanning-tree rstp priority [45056] ntp server 10.0.0.200 exit spanning-tree mode rstp spanning-tree rstp priority [40960} exit Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 28
1 description Internal_Network no shutdown exit interface vlan 100 description Management_Network no shutdown exit interface vlan 200 description Storage_Network no shutdown exit interface vlan 400 description vMotion_Network no shutdown exit Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
● vlt-domain, et les numéros de port doivent être identiques sur les deux commutateurs. ● Les ports 25 et 26 sont tous deux des ports 100 GbE sur les commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON. D’autres commutateurs peuvent avoir des numéros de port différents attribués aux ports 100 GbE.
Page 30
Lors de la configuration du commutateur 2, notez que les interfaces Ethernet sont inversées. L’interface Ethernet 1 est configurée sur le nœud B-port 1 et l’interface 54 est configurée sur le nœud A-port 0, comme indiqué ci-dessous. Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Pour les bonnes pratiques iSCSI, il est recommandé de désactiver le contrôle de flux comme indiqué ci-dessous. interface ethernet 1/1/29 description Uplink_Ports no shutdown channel-group 30 mode active no switchport flowcontrol receive off flowcontrol transmit off interface ethernet 1/1/30 description Uplink_Ports no shutdown Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 32
30 mode active no switchport flowcontrol receive off flowcontrol transmit off interface ethernet 1/1/30 description Uplink_Ports no shutdown channel-group 30 mode active no switchport flowcontrol receive off flowcontrol transmit off copy running-configuration startup-configuration Configuration avec commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Modèle PowerStore X : câblage de l’appliance aux commutateurs Ce chapitre contient les informations suivantes. Sujets : • Branchez le boîtier de base aux commutateurs ToR • Brancher les commutateurs ToR entre eux • Branchez les commutateurs Top-of-Rack aux données sortantes principales Branchez le boîtier de base aux commutateurs ToR Branchez les nœuds aux commutateurs Top of Rack (ToR).
49 sur le commutateur supérieur. Le port de câble 50 sur le commutateur inférieur au port 50 sur le commutateur supérieur. Branchez les commutateurs Top-of-Rack aux données sortantes principales Branchez les commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON aux données sortantes principales. Modèle PowerStore X : câblage de l’appliance aux commutateurs...
Page 35
Core uplinks Uplink A Uplink B Figure 7. Connexions de commutateur ToR Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON aux données sortantes principales Tableau 15. Étapes de connexion des commutateurs ToR Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON aux données sortantes principales Connectez le port 30 du commutateur ToR du bas aux données sortantes principales (Uplink) A.
Validation de la configuration sur les commutateurs Top-of-rack (ToR) Une fois que vous avez configuré et câblé vos commutateurs ToR Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON, validez la configuration avant de découvrir votre déploiement de modèle Modèle PowerStore X. Établir une session de terminal sur le commutateur.
Page 37
Active Management_Network T Eth1/1/1,1/1/54 Active Storage_Network T Eth1/1/1,1/1/54 T Po30 Active vMotion_Network T Eth1/1/1,1/1/54 T Po30 4094 Inactive T Po1000 5. Validez la configuration du protocole LLDP (Link Layer Discovery Protocol) show lldp neighbors Loc PortID Rem Host Name Rem Port Id Rem Chassis Id --------------------------------------------------------------------------------- ethernet1/1/1...
Pour obtenir un exemple de la sortie de configuration en cours, voir la section Modèle PowerStore X : exécution de la configuration de commutateurs Dell EMC S4148 PowerSwitch Series. Outil Network Validation Tool (NVT) pour PowerStore Si vous le souhaitez, vous pouvez exécuter l’outil Network Validation Tool (NVT) pour PowerStore après avoir configuré vos commutateurs et découvrir PowerStore.
(NVT, Network Validation Tool) PowerStore pour vérifier que vos réseaux sont correctement configurés. L’outil NVT peut être téléchargé à partir de la page Dell EMC Central Solutions à l’adresse https://psapps.emc.com/central/solutions. ● Assurez-vous que l’adaptateur réseau de votre station de travail est configuré comme suit : ○...
Vous pouvez découvrir PowerStore à l’aide de l’outil de découverte, qui annonce une adresse IP 169.254.xx/16. ● (En option) Téléchargez et exécutez l’outil de validation réseau (NVT, Network Validation Tool) PowerStore pour vérifier que vos réseaux sont correctement configurés. L'outil NVT peut être téléchargé auprès de Dell EMC Central Solutions à l'adresse https:// psapps.emc.com/central/solution/NVT-PowerStore.
Page 41
● (En option) Téléchargez et exécutez l’outil de validation réseau (NVT, Network Validation Tool) PowerStore pour vérifier que vos réseaux sont correctement configurés. L’outil NVT peut être téléchargé auprès de Dell EMC Central Solutions à l'adresse https:// psapps.emc.com/central/solution/NVT-PowerStore. ● Assurez-vous que votre station de travail ou machine virtuelle est connectée directement au même commutateur que celui auquel le boîtier de base est raccordé...
La confirmation des paramètres de votre certificat vCenter Server est décrite dans l’article 000188887 de la base de connaissances : PowerStore X: How to Prevent Creation Failure Due to Unsupported vCenter Configuration que vous retrouverez sur Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/). ● Login credentials Vous utiliserez le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut la première fois que vous vous connecterez à...
Modèle PowerStore X. La fiche technique suivante a été remplie avec les ressources configurées sur les commutateurs Top-of-Rack Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON. Si vous configurez votre environnement avec des ressources réseau alternatives, renseignez la fiche technique vierge disponible dans ce guide à...
Page 44
Tableau 16. Fiche technique de configuration initiale (complétée) (suite) disques peut offrir une résilience et une protection améliorées. Assurez-vous qu’il existe au moins le nombre de disques SSD suivant dans le boîtier : ● Au moins 6 pour la tolérance aux pannes d’un seul disque ●...
Page 45
Tableau 16. Fiche technique de configuration initiale (complétée) (suite) REMARQUE : Dans cet exemple, l’adresse 192.168.2.18 sera utilisée pour l’adresse IP Global Storage Discovery. Réseau vMotion Permet aux utilisateurs de migrer des machines virtuelles au sein du cluster vSphere. Les adresses IP du réseau vMotion sont utilisées pour un réseau dédié...
Page 46
SupportAssist est une fonctionnalité sécurisée et automatisée de surveillance du système et de l’intégrité. Elle envoie des notifications à Dell EMC, active le support à distance et transmet des données à CloudIQ. Une fois que votre cluster a été créé, vous pouvez vous connecter à...
Vous pouvez utiliser les exemples de ressources réseau ci-dessous pour développer le réseau de stockage configuré sur les deux commutateurs Top-of-Rack Dell EMC PowerSwitch Series S4148 dans les chapitres précédents de ce guide. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Configuration avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON.
Câbler les nœuds aux commutateurs ToR Les étapes suivantes fournissent un exemple de câblage du port 2 de la carte à 4 ports à deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell PowerSwitch Series S4148. Pour utiliser ces instructions, un réseau de stockage et les commutateurs ToR doivent avoir été configurés, comme décrit dans la section Configuration avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON.
2. Connectez le port 2 du nœud supérieur (B) au port 53 du commutateur supérieur (2). Configurer le VLAN sur des commutateurs ToR Les étapes suivantes donnent un exemple de configuration de VLAN sur deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell PowerSwitch Series S4148.
Page 50
4. Sélectionnez Add dans la page IP Addresses for <storage network name>. 5. Saisissez les adresses IP ou la plage d’adresses pour les adresses réservées pour développer le réseau de stockage, puis sélectionnez Add. 6. Accédez à la page Hardware. 7.
REMARQUE : Vous pouvez utiliser les exemples de ressources réseau ci-dessous sur les deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell EMC PowerSwitch Series S4148 configurés pour le réseau de stockage d’origine décrits dans la section Configuration avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON.
Manager. Câbler les nœuds aux commutateurs ToR Les étapes suivantes fournissent un exemple de câblage du port 2 de la carte à 4 ports à deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell PowerSwitch Series S4148. Pour utiliser ces instructions, un réseau de stockage et les commutateurs ToR doivent avoir été configurés, comme décrit dans la section Configuration avec des commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON.
2. Connectez le port 2 du nœud supérieur (B) au port 53 du commutateur supérieur (2). Configurer un réseau de stockage sur les commutateurs ToR Les étapes suivantes donnent un exemple de configuration d’un réseau de stockage sur deux commutateurs Top-of-Rack (ToR) Dell PowerSwitch Series S4148.
switchport trunk allowed vlan 210 no shutdown 5. Répétez l’étape 1 en utilisant le port 53 sur le commutateur ToR 2. Tableau 22. Exemple de code pour la configuration des commutateurs ToR pour un nouveau réseau de stockage iSCSI Commutateur ToR 1 Commutateur ToR 2 configure terminal configure terminal...
Logiciel de stockage SmartFabric de Dell EMC Le logiciel de stockage SmartFabric (SFSS) de Dell EMC automatise la connectivité de stockage pour votre solution NVMe IP SAN. Il permet aux interfaces hôte et de stockage de s’enregistrer auprès d’un contrôleur de détection centralisé, permet aux administrateurs de stockage de créer et d’activer les configurations de zonage, puis avertit automatiquement les hôtes des nouvelles ressources de stockage.
Page 56
100,200,400 switchport trunk allowed vlan 100,200,400 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off spanning-tree port type edge spanning-tree port type edge Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 57
1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off interface ethernet1/1/13 interface ethernet1/1/13 no shutdown shutdown Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 58
1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 59
1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...
Page 60
1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off interface ethernet1/1/48 interface ethernet1/1/48 shutdown shutdown Autres opérations de configuration de commutateurs Dell EMC PowerSwitch Series S4148-ON...