Elkron MP 200 Manuel D'installation Et De Maintenance
Centrale bus
Masquer les pouces
Voir aussi pour MP 200:
- Manuel utilisateur (24 pages) ,
- Manuel utilisateur (20 pages) ,
- Notice d'installation (29 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3
MP 200
Manuel d'Installation
et de Maintenance
Centrale BUS
IS0084-FQ
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elkron MP 200
Sommaire des Matières pour Elkron MP 200
- Page 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 1 2 3 4 MP 200 Manuel d'Installation...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières CARACTERISTIQUES ......................3 CARACTERISTIQUES DU SYSTEME ..............3 ELEMENTS DU SYSTEME ....................4 UNITE CENTRALE MP200/64 ................. 4 UNITE CENTRALE MP200/256 ................5 CONCENTRATEURS E/S (UNITE DEPORTEES UR) ........... 5 CLAVIERS KP200D ....................5 LECTEURS DK4000M ..................... 5 PARTIALISATEURS DZ4/4000M ................ -
Page 3: Caracteristiques
1.0 Caractéristiques • La MP200 est un système télégérable, multifonctions et multi-utitilisateurs qui se base sur une famille d'unités centrales extensibles sur Bus série et sur une gamme commune de dispositifs destinés à la gestion du système (concentrateurs, claviers, lecteurs clés, etc.). Créé avec des technologies à microprocesseur avancées la MP200 est un système souple conçu pour satisfaire un marché... -
Page 4: Elements Du Systeme
2.0 Eléments du système 2.1 UNITE CENTRALE MP200/64 • La version de base est composée de 8 entrées d'alarmes, extensibles jusqu'à 64 par les concentrateurs E/S (à 8 ou 4 entrées) connectés sur BUS. Outre les entrées pour les entrées d'alarmes elle comprend également une entrée autoprotection et une entrée pour clé... -
Page 5: Unite Centrale Mp200/256
2.2 UNITE CENTRALE MP200/256 Elle se distingue de l'unité centrale MP200/64 du fait des caractéristiques suivantes: • extensible jusqu'à 256 entrées grâce aux concentrateurs d'I/O connectés sur BUS • la carte gère 3 BUS de type RS485 dont 2 de série (une intégrée sur la carte de base et l'autre sur la carte IT485), la troisième est en option et nécessite d'une autre carte IT485. -
Page 6: Partialisateurs Dz4/4000M
2.6 PARTIALISATEURS DZ4/4000M • Ils sont utilisés avec les lecteurs DK 4000M et permettent l’activation/désactivation partielle des secteurs associés. Ils possèdent 4 touches à chacune desquelles est associé un secteur du système et 4 LEDS de signalisation de l'état des secteurs (se référer au manuel de l'utilisateur). -
Page 7: Configuration Des Centrales
3.0 Configuration des centrales 3.1 CONFIGURATION MP200/64 LIGNE TELEPHONIQUE MODEM OPTIONNEL 3 SORTIES RELAIS 8 SORTIES ELECTR. IT485 OPTIONNEL RS485 CONCENTRAT. CONCENTRAT. ADRESSABLE ADRESSABLE A 8 ENTREES A 8 ENTREES CONCENTRAT. CONCENTRAT. ADRESSABLE ADRESSABLE A 4 ENTREES A 4 ENTREES 64 ENTREES MAX 7 CONCENTRATEURS... -
Page 8: Configuration Mp200/256
3.2 CONFIGURATION MP200/256 LIGNE TELEPHONIQUE MODEM OPTIONNEL OPTIONNEL RS485 CONCENTRAT. CONCENTRAT. CONCENTRAT. ADRESSABLE ADRESSABLE ADRESSABLE A 8 ENTREES A 8 ENTREES A 8 ENTREES CONCENTRAT. CONCENTRAT. CONCENTRAT. ADRESSABLE ADRESSABLE ADRESSABLE A 4 ENTREES A 4 ENTREES A 4 ENTREES MAX 11 CONCENTRATEURS MAX 256 ENTREES POUR CHAQUE... -
Page 9: Cartes Centrales
4.0 Cartes centrales 4.1 CARTE MP200/64 RS232 CONNECTEUR 9 BROCHES ÂLE RS232 RS232 SV108 MODULO OPZIONALE SYNTHESE SINTESI IT485 VOCALE VOCALE IT485 BUS 2 SV108 BUS 2 MODULO OPZIONALE MODULO OPZIONALE MODEM STM200 MODEM MODEM RESET ST200 TOUCHE STM200 MICRO NE PAS TOUCHER TOCCARE... -
Page 10: Carte Mp200/256
4.2 CARTE MP200/256 RS232 CONNECTEUR 9 BROCHES ÂLE SV108 IT485 SYNTHESE VOCALE BUS 2 NOTE: Les points de connexion actifs, pour les modules IT485 en option, sont BUS 3 indiqués par le symbole STM200 MODEM TOUCHE NE PAS TOUCHER 4.3 DESCRIPTION CAVALIER JP2 :Cavalier pour le branchement du micro- interrupteur de protection A raccorder si le micro-interrupteur n’est... -
Page 11: Description Des Fusibles
4.4 DESCRIPTION DES FUSIBLES A 250V LBC F1: 2A 250V protection des sirènes non autoalimentées F2: 1A 250V alimentation des détecteurs A 250V LBC F3: 2A 250V alimentation des sirènes autoalimentées HPS+ A 250V LBC F4: 1A 250V protection ligne BUS 1 F5: 3A15 250V protection de la charge de la batterie A 250V LBC A15 250V LBC... -
Page 12: Description Des Dip-Switch
4.6 DESCRIPTION DES DIP-SWITCH • Programmation standard: entrées double équilibrage, paramètres Italie MODALITE ENTREES ENTREES NON EQUILIBREES ENTREES A EQUILIBRAGE SIMPLE ENTREES A DOUBLE EQUILIBRAGE INUTILISABLE PARAMETRES NATIONAUX OFF OFF OFF ITALIE OFF OFF FRANCE OFF ON OFF U.K. OFF ESPAGNE OFF OFF ON PORTUGAL OFF ON... -
Page 13: Description Du Bornier
4.7 DESCRIPTION DU BORNIER BORNIER M1 Négatif des sorties électriques supplémentaires Sortie électrique, programmable, protégée. Courant max = 30 mA Sortie électrique, programmable, protégée. Courant max = 30 mA Sortie électrique, programmable, protégée. Courant max = 30 mA Sortie électrique, programmable, protégée. Courant max = 30 mA Sortie électrique, programmable, protégée. - Page 14 BORNIER M6 Positif d'alimentation pour les détecteurs Négatif d'alimentation pour les détecteurs Entrée 7: entrée programmable Entrée 8: entrée programmable Entrée Contact d'autoprotection NOTE: Si les entrées de la centrale sont programmées comme simple ou double équilibrage, l'entrée autoprotection sera équilibrée au positif par R =15Kohm;...
-
Page 15: Procedure D'installation
5.0 Procédure d'installation • L’Unité Centrale MP200 doit être placée dans un local protégé assez grand et bien aéré, sans champs électromagnétiques. Le milieu ambiant ne doit pas être soumis à des écarts de température excessifs. L'emplacement de la centrale doit être facilement accessible pour les interventions d'installation et de maintenance. La fixation murale s'effectue au moyen des chevilles. -
Page 16: Emplacement Des Éléments Sur Le Fond Du Boîtier
5.1.1 Emplacement des éléments sur le fond du boîtier Connexions alimentation MISE A LA TERRE FUSIBLE PS28 230V~ Dans le PS28 PS28 un fusible de p r o t e c t i o n typeF: 3A15 250V LBC est situé... -
Page 17: Fixation Murale De La Centrale Dans Un Boitier Om
5.2 FIXATION MURALE DE LA CENTRALE DANS UN BOITIER OM Fermeture du Boîtier Au connecteur JP2 sur la carte Préperçage centrale (voir par. cheville 4.3 “Description du Préperçage cavalier”) Préperçage cheville pour cheville CONTACT AUTOPROTECTION (VOIR TABLEAU CI- DESSOUS) Passage des câbles Préperçage cheville... - Page 18 5.2.1 Emplacement des éléments sur le fond du boîtier Connexions alimentation CONCENTRATEUR OPTIONNEL FUSIBLE PS28 Dans le PS28 un fusible de protection typeF: 3A15 250V LBC est situé sur l'entrée secteur 230V. Supprimer d'abord la tension secteur U9-R1A U10-R1A U11-R5A POWER SUPPLY 230V~ puis ouvrir le boîtier du U4 U5 U6 U7 U8...
-
Page 20: Raccordements Et Modalites
6.0 Raccordements et modalités • Les Entrées de l’ Unité Centrale fonctionnent selon une des 3 modalités suivantes: - Entrées non équilibrées (NF): au repos fermées, référées au positif (+12V). Elles signalent uniquement leur ouverture mais pas le sabotage. - Entrées simple équilibrage: au repos fermées, référées au positif (+12V) par une résistance de 15K afin d'établir un niveau de tension au dessous duquel l'entrée est considérée ouverte. -
Page 21: Connexions
RS232 sur un PC dédié à travers le Fast Link en exécution. La connexion entre le PC et la centrale MP 200 doit être toujours active afin de garantir un monitorage continu. Le câble série doit être câblé et branché comme décrit au Par 7.1 “Connexion avec le PC Local”. -
Page 22: Procedure De Maintenance
8.0 Procédure de maintenance La Procédure de maintenance est utile dans tous les cas où l’installateur a la nécessité d’ouvrir un ou plusieurs tamper d’un dispositif quelconque, y compris la UC, pour effectuer des interventions de réparation, de remplacement, etc. sans engendrer aucune alarme de sabotage. Même dans cette condition, l’éventuel débranchement temporaire d’une ou de plusieurs sérielles n’engendre pas de sabotages. -
Page 23: Gestion Pannes
Ces interruptions/rétablissements sont gérées par la MP 200 comme événement temporaire. Si l'absence d'alimentation dure plus d'une heure, l’événement est géré comme Panne. • En cas d'interruptions/rétablissements temporaires, la séquence des événements gérés par MP 200 est la suivante: - Absence tension secteur: La LED L1 sur UC s'éteint. - Page 24 - Rétablissement de la tension secteur: Le rétablissement immédiat est géré selon les descriptions de la page précédente. Après 15 minutes de tension sect. OK: Rétablissement des sorties programmées comme Panne. Effacement du message spontané sur l'afficheur des claviers. La LED rouge sur les lecteurs de clé configurés s'éteint. (la mémoire alarmes demeure activée).
-
Page 25: Dimensionner Les Conducteurs
10.0 Dimensionner les conducteurs 10.1 DIMENSIONNER LA SECTION DES CONDUCTEURS QUI ALIMENTENT UN DETECTEUR OU UN DISP. D'ALARME (EN C.C.) • Ce paragraphe a pour but de fournir une méthode pour calculer les dimensions de la section des câbles qui alimentent un détecteur o un dispositif d'alarme. -
Page 26: Normogramme Pour Le Dimensions Des Cables
La méthode qui a été décrite à la page précédente peut être utilisée pour calculer aussi les dimensions d'un réseau d'alimentation plus complexe, avec des ramifications comme dans l'exemple ci-dessous: Dans ce cas il suffit d'identifier tous les points de connexion en partant de la source et effectuer le calcul pour chaque ligne qui est comprise entre les 2 points. -
Page 27: Codici Di Accesso
NOTES - L’utilisation graphique du normogramme est bilatérale. Comme il résulte des exemples ci-dessus, à partir des Codici di Accesso paramètres reportés sur la gauche (longueur de la ligne et section du câble) il est possible de déterminer les chutes de tension et vice-versa. Sachant l’existence d’une chute de potentiel avec un courant circulant établi, il est possible de connaître la section S du câble à... -
Page 28: Calcul De La Capacite Batterie Et Chargeur
11.0 Calcul de la capacité batterie et chargeur 11.1 CALCUL DE L’AUTONOMIE D'UN SYSTEME • Ce paragraphe a pour but de fournir une méthode de calcul pour déterminer la consommation d'un système et de connaître l’autonomie réelle en cas de coupure de la tension secteur 230V~. •... -
Page 29: Calcul De La Capacite Du Chargeur
11.2 CALUL DE LA CAPACITE DU CHARGEUR • Ce calcul est essentiel pour garantir le fonctionnement correct du système . Souvent les problèmes affrontés sur les systèmes de sécurité sont liés à des erreurs de calcul de capacité des batteries et des unités d'alimentation. •... - Page 30 11.2 CALUL DE LA CAPACITE DU CHARGEUR • Ce calcul est essentiel pour garantir le fonctionnement correct du système . Souvent les problèmes affrontés sur les systèmes de sécurité sont liés à des erreurs de calcul de capacité des batteries et des unités d'alimentation. •...
-
Page 31: Installation
12.0 Installation • Pour la mise en service correcte du nouveau système, l’installateur doit suivre les étapes fondamentales suivantes: per la corretta messa in servizio di un nuovo impianto. Note: les points de 1 à 7doivent être effectués avec centrale non alimentée. Contrôle et positionnement jumper du contact d'autoprotection sur carte UC, voir paragraphe 4.3. -
Page 32: Caracteristiques Techniques
13.0 Caractéristiques techniques CENTRALE - Tension nominale d'alimentation ......... 230V~ 50Hz +10-15% - Consommation max. de courant à Vnom....500mA - Consommation carte de centrale à 12V- ....210mA (en ON avec entrées NF à +) – carte MP200/64 - Consommation carte de centrale à... - Page 33 à l'autre extrémité: Nous obtenons une chute de 1V tous les 200m de câble 2x0.75 mm avec un courant de 100mA. ELKRON S.p.A. Via Carducci, 3 - 10092 BEINASCO (TO) - ITALY TEL. +39.011.3986711 - FAX +39.011.3499434 www.elkron.it e-mail info@elkron.it...