Elkron MP200 PLUS Notice De Programmation
Centrale bus
Masquer les pouces
Voir aussi pour MP200 PLUS:
- Manuel d'installation et de maintenance (33 pages) ,
- Notice d'installation (29 pages) ,
- Manuel utilisateur (24 pages)
Manuels Connexes pour Elkron MP200 PLUS
Sommaire des Matières pour Elkron MP200 PLUS
- Page 1 MP200 PLUS Centrale BUS Notice de programmation DS80MP64-003B LBT80015 (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 2 Certaines parties du diagramme de programmation de la centrale sont modifiés automatiquement pour correspondre à la configuration réelle du systeme. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 3 8.1 MISE A JOUR / PROGRAMMATION ................49 8.2 PROGRAMMATION HEURE D'ETE / HEURE D'HIVER ............49 La MP200 PLUS répond aux exigences du référentiel de certification NF324-H58 (n° de certificat 1130000320A0) pour la classification 3 Boucliers. La validité de ces fiches est vérifiable en consultant la liste des matériels admis en vigueur.
- Page 4 Temporisation de l'alarme incendie: 1 min. D.I. Temporisation de l'alarme technique: 1 min. N.C. • Cycles d'alarme: ........Non limités • Configuration système: ......seul les claviers aux adresses 101 et 201 sont configurés. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 5 6. Attendre que la led 1 sur la centrale s'allume et que la date et l'heure apparaissent sur les afficheurs des claviers. Maintenant la centrale fonctionne selon les paramètres par défaut. IMPORTANT: le retour aux paramètres d'usine efface toutes les programmations (sauf les codes, l'historique événements et la date/heure) (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 6 Pas de MARCHE si Entrées Ouvertes: il n'est pas possible d'activer un secteur avec des entrées ouvertes. 2.2 ENTREES • Les 8 entrées Z1-Z8 de la MP200 PLUS et les entrées des Unités déportées (concentrateurs), sont programmables. Après l'installateur doit s'assurer que la programmation choisie rèpond aux exigences de la certification.
- Page 7 NOTE: la tempo de 5 minutes est fixe et n'est pas influencé par les mises en marche/à l'arrêt éventuelles Les types /spécilalisations qui peuvent être regroupés dans ET sont: - Pré-alarme - VOL 24h: 24h silencieux, 24h avec sirène, 24h pré-alarme - 24h: Alarme technique. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 8 1. Si l'on ouvre d'abord l'entrée Dernière Issue (la temporisation d'entrée démarre) puis les entrées Route d'Entrée, celles-ci fonctionnent comme les entrées retardées: elles déclenchent l'alarme à l'échéance de la temporisation d'entrée si le secteur n'est pas désactivé. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 9 Ejectable/Non éjectable Associations Un ou plusieurs secteurs • 24h silencieux Elle fonctionne comme une entrée 24h mais ne déclenche pas les sirènes. Fonctions complémentaires Ejectable/Non éjectable, Double déclenchement, fonction ET Associations Un ou plusieurs secteurs (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 10 L'ouverture d'une entrée Raz technique provoque la commutation des sorties Raz Technique associées au même secteur de l'entrée pendant 10 secondes. Fonctions complémentaires Ejectable/Non éjectable Associations Système ou un ou plusieurs secteurs • Téléassistance Ne pas Utiliser. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 11 Entrée toujours active (24H). Son ouverture provoque la commutation des sorties Commande Technique associées au même secteur de l'entrée. Fonctions complémentaires Ejectable/Non éjectable Associations Système ou un ou plusieurs secteurs 2.2.7 Entrées non utilisées • Non utilisée Fonction non disponible. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 12 Système ou secteur N.C. Moniteur Secteur N.D. N.C. Simulation Présence Système ou secteur N.C. Commande technique Système ou secteur Alarme ligne Téléphonique Système N.D. Vol+ sabotage Système ou secteur N.C. N.C. Inutilisée Système ou secteur (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 13 Ceci met fin à la temporisation et permet à la sortie de revenir immédiatement à l'état de repos. Si elle est programmée “Non temporisée”, la sortie revient à l'état de repos en modalité manuelle. - N.H. ou N.L. - Association au système ou à un ou plusieurs secteurs. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 14 Elle signale l'exclusion d'une ou plusieurs entrées appartenant au même secteur/s associé. Si toutes les entrées sont incluses, la sortie Entrées Exclues, comme sortie électrique, fournit un niveau “bas” 0V par rapport à GND. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 15 Commande Technique associée au même secteur/s. Elle peut être aussi commandée par le Programmateur Horaire (voir chapitre dédié). Programmations: - Stable/Impulsionnelle (commute pendant environ 1 seconde). - Association au système ou à un ou plusieurs secteurs. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 16 Les clés optiques utilisées doivent avoir une juste association aux secteurs concernés. Dans le cas 2) le lecteur n'est plus identifié comme un simple lecteur mais il fonctionne en association à un ou plusieurs partialisateurs (max 3). (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 17 - Inhibition temporaire qui rend inutilisable un code utilisateur, à n'importe quel moment, sans qu'il soit effacé, et de pouvoir le rétablir par la suite. - Dénommer: attribution d'un nom qui identifie chaque code. Attention. Le code installateur est accepté uniquement si le système est complètement à l’arrêt. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 18 Progr. Numéro D.I. téléphone Autoriser accès D.I. distant Ecouter D.I. Message Appel de D.I. Test F.C. Menu entrées F.C. Menu sorties Menu F.C. temporisation F.C. Menu KP D.I. Lecteurs F.C. Menu codes Menu clés D.I. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 19 - Niveau hiérarchique (le Niveau 1 est obligatoire) qui attribue à chaque clé la possibilité d'activer/désactiver les secteurs de compétence). - Association aux secteurs - Autorisation - Dénommer • Pour ce qui concerne les 3 derniers points, la description est identique aux Codes (voir paragraphe 2.8 – Codes). (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 20 3.0 Historique Evénements • La MP200 PLUS peut mémoriser automatiquement par ordre chronologique, selon la date et l'heure, chaque type F.C. d'événement significatif. La MP200 PLUS peut contenir 1000 événements. Une fois la mémoire pleine, l'événement plus ancien est automatiquement effacé pour ajouter le nouvel événement.
- Page 21 ? O/N Horaire ? O/N utilisateur VOIR Menu Historiq 400 Menu TTF F.C. D.I. par 3.0 MANUEL Evénem.? O/N Modem ? O/N STM200 F.C. Programmations ? O/N Configurer F.C. Par. 6.0 Système ? O/N (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 22 5.1 ACCES AU MENU INSTALLATEUR • Le Menu Installateur est le plus complet de la centrale MP200 PLUS. Seul l'installateur peut accéder au menu en tapant le code sur un clavier KP200D/F configuré. Il est utile de rappeler que lors de la première mise en service du système, les claviers 101 et 201 sont configurés par défaut.
- Page 23 020: PROGRAMMER ENTREES F.C. 030: PROGRAMMER ENTREE ET N.C. 031: ET ENTREE VOL 032: ET ENTREE 24H VOL 033: ET ENTREE PRELARME 034: ET ENTREE 24H PREALARME D.I. 035: ET ENTREE INCENDIE 036: ET ENTREE TECHNIQUE (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 24 416: ASSOCIER ALARME - NUMERO DE TELEPHONE 417: CODE ENTREES ELKRON-ITA 418: CODE ALARME SURTEC 419: CODE ENTREES CESA 420: CODE ABBONE TELEGESTION 421: PROGRAMMER REPONDEUR 422: RAPPEL INSTALLATEUR 423: APPEL TEST 424: APPEL ASSISTANCE (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 25 (Unités déportées, claviers) raccordés sur les BUS, d'augmenter ou diminuer le nombre des périphériques sur un système déjà présent. La MP200 PLUS n'a aucun périphérique configuré par défaut, à l'exception des claviers de BUS 1 et 2 (101 et 201). Lors de la première installation, au moins un de ces claviers doit être présent pour effectuer la configuration.
- Page 26 1 = BUS 1 2 = BUS 2 3 = BUS 3 NOTE: Si une UR est configurée avec adresse 10, elle sera affichée comme 0A. Exemple: UR 30A (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 27 1.2. Dans ces cas la nouvelle version est “déclassée” et alignée à la précédente. 6.3.4 Procédure de configuration pour les partialisateurs vers. 2.0 • Pour les partialisateurs vers. 2.0 utiliser les adresses de 8 à B (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 28 Par. 7.1.3 N.C. Entrées ET? O/N Programmer Par. 7.1.4 N.C. Entrées GONG? O/N Progr. entrées Par. 7.1.5 N.C. Eclairage court.?O/N Progr. Cycles D.I. Par. 7.1.6 Alarme entrées?O/N Associer UR FONCTION N.D. Contr. Accès ?O/N INUTILISABLE (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 29 Après avoir terminé la programmation ON des secteurs, le système vous propose de leur attribuer un nom. Choisir le secteur à dénommer et utiliser les touches alphanumériques (max 16 caractères) pour le choix des caractères (voir page 9 "clavier alphanumérique). (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 30 Z1 UC000 Secteur 1 Z1 UC000 Secteur 1 ne pas Associer ?O/N Z1 UC000 24H Associer ?O/N Sabotage?O/N Z1 UC000 Settore n Z1 UC000 Settore n non Associa ?O/N Associa ?O/N Suite à la page 30 (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 31 Incendie ?O/N Z1 UC000 Secteur n Z1 UC000 Secteur n Associer ?O/N Ne pas associer ?O/N Z1 UC000 Alarme N.C. Technique?O/N Z1 UC000 Raz N.C. Technique?O/N Z1 UC000 D.I. Téléassistance?O/N Suite à la page 31 (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 32 Z1 UC000 Secteur 1 Ne pas associer ?O/N Z1 UC000 Secteur n Associer ?O/N Z1 UC000 Secteur n Ne pas associer ?O/N fonction Z1 UC000 Clé Ronde ? O/N disponible Suite à la page 33 (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 33 NO pour maintenir la personnalisation courante et passer au menu Associer. Les personnalisations admises sont: Contrôle Panne, Commande Technique. Presser la touche OK pour valider le choix ou la touche NO pour consulter la liste. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 34 Pour associer la deuxième entrée répéter les procédures décrites aux points 5-6-7 La procédure pour la programmation des groupes des entrées ET type Préalarme, 24h Préalarme, Technique est identique à la programmation de l'entrée type Vol. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 35 Presser OK pour programmer la fonction Eclairage Courtoisie pour l'entrée souhaitée. Attribuer la fonction Eclairage Courtoisie uniquement aux entrées programmées comme vol. Si les entrées sont de type Vol 24h, 24h, Contrôle, la fonction "Eclairage de Courtoisie" ne sera pas opérationnelle. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 36 3 Cycles Agression ?O/N ?O/N 064 Cycles Entrées Incendie ?O/N 9 Cycles ?O/N 065 Cycles Entrées Technique ?O/N 066 Cycles Entrées Téléassistance ?O/N 067 Progr. Raz Comptage ?O/N Manuel ?O/N Raz Manuel Automatique ?O/N (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 37 38 Le menu propose de programmer la sortie comme normalement haute (NH) ou normalement basse (NL). Presser NO pour choisir OK pour valider. L'afficheur indique: "Associer U1 UC000 ?". Pour maintenir la programmation (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 38 L'afficheur indique: "U1 UC000 ON/OFF". Presser OK pour programmer la sortie comme ON/OFF. Le menu propose de programmer la sortie ON/OFF comme impulsionnelle ou stable, presser NO pour choisir et OK pour valider. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 39 (par exemple pour les détecteurs bris de glace). Les sorties Raz Incendie et Raz technique commutent pendant 10 secondes. Les signalisations GONG/CARILLON et Test peuvent être autorisées séparément ou conjointement. Voir les détails de fonctionnement au paragraphe "Programmations Utilisateur". (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 40 Associer ?O/N Ne pas Associer ?O/N sortie programmée comme Simulation U01 UC000 Secteur n U01 UC000 Secteur n Présence n'est active que Associer ?O/N Ne pas Associer ?O/N lorsque tous les secteurs associés sont actifs. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 41 NO. Au contraire pour modifier le type d'association, presser OK. Le menu propose alors la dernière association effectuée. Presser NO ou OK pour associer la sortie au système ou à un secteur spécifique. Pour afficher les associations effectuées, utiliser les touches flèches. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 42 OK pour la confirmer ou NO pour la modifier; chaque pression de la touche NO fait augmenter la temporisation d'une minute pendant les 10 premières minutes et de 10 minutes pour arriver jusqu'à 90. Presser OK lorsque l'afficheur indique la temporisation souhaitée. (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 43 Assigner à chaque partialisateur une des deux modalités d'activation: "type A" ou "type B" (voir détails de fonctionnement au § 2.7 Partialisateurs). Si plusieurs partialisateurs sont associés à un lecteur, les partialisateurs doivent avoir la même modalité. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 44 Associer ?O/N Associer ?O/N Associer ?O/N LET nnn Sect. 01 LET nnn Sect. nn LET nnn Système Ne pas Associer ?O/N Ne pas Associer ?O/N Ne pas Associer ?O/N Programmer Masquage ?O/N FONCTION INUTILISABLE (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 45 Presser NO pour attribuer au code introduit un niveau opérationnel différent. En pressant OK sur le niveau souhaité, on passe au Menu Associer Code (voir menu Associer code-clé). Pour effacer le code, consulter le menu “Effacer codes”. (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 46 Pour accéder au menu Autoriser Utilisateurs, entrer dans le menu de programmation et taper le numéro 254. L'afficheur indique "Autoriser Utilisateurs". Presser OK. L'afficheur indique le premier code mémorisé avec la programmation actuelle. Presser la touche NO pour modifier et la touche OK pour confirmer. 1 2 1 2 (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 47 O/N CLés ?O/N 003 DK 1 Niv. Effacer ? O/N 004 DK 1 Niv. Effacer ? O/N nnn DK 2 Niv. Effacer ? O/N Programmer code contrainte ?O/N N.D. Retour au menu codes clés (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 48 Semaine Type ? O/N Programmer Exceptions ? O/N Dénommer Typologie ? O/N Prog. Horaires Commandes ? O/N Prog. Jours Temporaires ?O/N Prog. Jour Courant?O/N Mise en service Prog. Horaire ?O/N Progr. PAQUES Automatique? O/N (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 49 Presser la touche NO jusqu'à l'apparition des chiffres correspondant au mois du début de l'heure d'été, ex. 10 (octobre). Confirmer avec la touche OK Avec la touche NO les deux possibilités sont proposées jusqu'à la validation du choix avec la touche OK (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 50 (((ELKRON))) MP200 PLUS Notice de programmation...
- Page 51 (((ELKRON))) MP200 PLUS: Notice de programmation...
- Page 52 Elkron è un marchio commerciale di Urmet S.p.A. Elkron est une marque commercial d'Urmet S.p.A. Via Bologna, 188/C - 10154 Torino (TO) - Italy Tel.+39.011.3986711 - Fax +39.011.3986703 www.elkron.com - info@elkron.it www.urmet.com...