Scheppach HL810 Instructions D'origine page 33

13. Transport
Pour transporter le fendeur, faire descendre le coin
de fendage A à fond. Incliner légèrement le fendeur
à l'aide de la poignée B de la colonne de fendage
jusqu'à ce que la machine s'incline au-dessus des
roues et puisse être déplacée. (Fig. 11)
14. Stockage
Entreposez l'appareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l'abri du gel. Cet emplacement doit
être hors de portée des enfants. La température de
stockage optimale se situe entre +5° et +30 ˚C.
Conservez le produit dans l'emballage d'origine.
Recouvrez la scie afin de la protéger de la poussière
ou de l'humidité. Conservez le manuel d'utilisation à
proximité de la machine.
15. Maintenance
Attention!
Débranchez la machine du secteur avant toute inter-
vention de maintenance.
Quand vidanger l'huile?
Première vidange après 50 heures de fonctionne-
ment, ensuite, toutes les 500 heures.
Vidange d'huile (fig. 12)
• Faites descendre complètement la tête du fendeur.
• Placez un récipient d'une contenance d'au moins 6
l sous le fendeur.
• Desserrez la jauge d'huile 6.
• Ouvrez la vis de purge 12a située sous le réservoir
d'huile afin que l'huile puisse s'écouler.
• Refermez la vis de purge 12a.
• Remplissez avec 4l de nouvelle huile hydraulique
en utilisant un entonnoir propre.
• Revissez la jauge d'huile.
Éliminez l'huile usagée de manière réglemen-
taire à l'endroit prévu à cet effet. Il est interdit de
déverser de l'huile usagée dans le sol ou de la
mélanger à des déchets.
Nous recommandons de recourir à des huiles de la
série HLP 32.
Tete de fendage
La tête de fendage portant le coin doit être graissée
légèrement avant la mise en marche. Cette opéra-
tion doit être répétée toutes les 5 heures de fonction-
nement. Appliquer une mince couche de graisse ou
vaporiser légèrement d'huile. La tête doit pas fonc-
tionner à sec.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Système hydraulique
Le système hydraulique est un système fermé com-
portant un réservoir d'huile, une pompe à huile et
une vanne de commande. Le système assemblé à
l'usine ne doit être ni modifié, ni déréglé.
Contrôlez régulièrement le niveau d'huile.
Si le niveau d'huile est trop faible, la pompe à huile
sera endommagée.
Vérifiez régulièrement que les raccords hydrauliques
et les vissages sont étanches – les resserrez éven-
tuellement.
Raccordements et réparations
Les raccordements et réparations de l'équipement
électrique doivent être réalisés par un électricien.
Pour toute question, veuillez indiquer les don-
nées suivantes:
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signélétique de la
machine.
• Données figurant sur la plaque signalétique du
moteur.
Informations concernant le service après-vente
Il faut tenir compte du fait que les pièces suivantes de
cette machine sont soumises à une usure liée à son
utilisation ou à une usure naturelle ou que les pièces
suivantes sont nécessaires en tant que consom-
mables.
Pièces d'usure*: Coin de fendage/guides de longeron
de fendage, huile hydraulique
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !
16. Mise au rebut et recyclage
L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet embal-
lage est une matière première et peut donc être réu-
tilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit
des matières premières.
L'appareil et ses accessoires sont en matériaux di-
vers, comme par ex. des métaux et matières plas-
tiques. Éliminez les composants défectueux par le
circuit d'élimination des déchets spéciaux. Rensei-
gnez-vous dans un commerce spécialisé ou auprès
de l'administration de votre commune !
FR | 33