Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
Traduction de la notice originale
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a.
Référence 5069-IA16
Sujet
Les modules à 16 entrées TOR c.a. 5069-IA16 qui prennent en charge des signaux 120 V c.a. et 240 V c.a. détectent les transitions d'entrée sur les
dispositifs de terrain. Autrement dit, les modules d'entrées TOR 5069-IA16 détectent lorsqu'une entrée passe de l'état OFF à ON ou ON à OFF.
Les modules d'entrée convertissent les signaux de transition d'état d'entrée en niveau logique approprié utilisé dans l'automate.
Les modules Compact I/O™ 5069 utilisent le modèle de communication producteur-consommateur. Le modèle de communication producteur/
consommateur est un échange intelligent de données entre un module et d'autres dispositifs système dans lequel chaque module produit des
données sans avoir d'abord été interrogé.
Les systèmes Compact I/O 5069 sont utilisés comme modules d'E/S locales dans les systèmes d'automate CompactLogix™ 5380 ou comme
modules d'E/S décentralisées avec les automates CompactLogix 5380 et certains autres automates Logix5000™. Les modules sont configurés avec
l'application Studio 5000 Logix Designer®.
Pour plus d'informations sur la compatibilité des automates Logix5000 et des versions de l'application Logix Designer avec les modules
Compact I/O 5069, consultez les publications répertoriées dans
Page
6
6
6
7
8
9
9
9
10
11
11
11
12
13
Documentations connexes, page
13.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Allen-Bradley 5069-IA16
Sommaire des Matières pour Allen-Bradley 5069-IA16
-
Page 1: Table Des Matières
Documentations connexes Les modules à 16 entrées TOR c.a. 5069-IA16 qui prennent en charge des signaux 120 V c.a. et 240 V c.a. détectent les transitions d'entrée sur les dispositifs de terrain. Autrement dit, les modules d'entrées TOR 5069-IA16 détectent lorsqu'une entrée passe de l'état OFF à ON ou ON à OFF. - Page 2 Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards. Activities including installation, adjustments, putting into service, use, assembly, disassembly, and maintenance are required to be carried out by suitably trained personnel in accordance with applicable code of practice.
- Page 3 Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) À la fin de sa durée de vie, l’ é quipement doit être jeté séparément des autres déchets communs non triés. Publication Rockwell Automation 5069-IN015A-FR-P - Août 2016...
- Page 4 • La protection est de type « Ex nA IIC T4 Gc », selon la norme EN 60079-15. • Le module 5069-IA16 est conforme aux normes : EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010, en cas d’utilisation avec une tension inférieure ou égale à 125 V c.a., et au certificat de référence nº...
- Page 5 Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. AVERTISSEMENT : Conditions spéciales pour un usage sûr : • Cet équipement n’ e st pas protégé contre le rayonnement solaire direct ni les autres sources de rayonnement UV. • Cet équipement doit être installé dans une armoire homologuée ATEX/IECEx Zone 2 présentant au minimum un indice de protection IP54 (conformément à la définition de EN/CEI 60529) et doit être utilisé...
-
Page 6: À Propos Du Module
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. À propos du module Composants nécessaires Pour installer le module, vous avez besoin de ces composants Élément de couplage du rail DIN matériels. Composant Description Pièce supérieure d’interconnexion Un des types de bornier débrochable ci-après : •... -
Page 7: Installation Du Bornier Débrochable
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Pour de plus amples informations sur les alimentations MOD et SA, Consignes de mise à la terre consultez les publications ci-après : Vous devez mettre à la terre les rails DIN conformément à la •... -
Page 8: Installation Du Module
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Installation du module 6. Poussez le module vers le rail DIN jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre pour indiquer que le module est verrouillé. AVERTISSEMENT : Si vous insérez ou retirez un module avec le bus intermodules sous tension, un arc électrique peut se produire et entraîner une explosion dans des installations en environnement dangereux. -
Page 9: Installation Du Cache De Terminaison
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Installation du cache de terminaison 3. Branchez le fil dans la borne. Type de Vous devez installer un cache de terminaison sur le dernier module de bornier Action votre système. débrochable 1. -
Page 10: Schéma De Câblage
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Schéma de câblage Les schémas de câblage suivants sont des exemples pour le module d'entrées TOR 5069-IA16 lorsqu'il utilise des signaux 120 V ou 240 V c.a. Raccordements à une alimentation externe fournissant une alimentation SA via le RTB d'alimentation SA sur l'un des éléments... -
Page 11: Alimentation Du Système Compact I/O 5069
Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Alimentation du système Compact I/O 5069 2. Si nécessaire, retirez le cache de terminaison du côté droit du module. Après avoir installé tous les modules Compact I/O 5069, vous pouvez 3. -
Page 12: Caractéristiques
Ne pas dépasser une consommation électrique de 10 A en alimentation MOD ou SA (Passthrough) Le module 5069-IA16 est conforme à ATEX/IECEx lorsqu'il est utilisé à une tension inférieure ou égale à 125 V c.a. 300 V (permanent), isolant normal Tension d’isolement... -
Page 13: Documentations Connexes
Fournit des déclarations de conformité, des certificats et autres détails relatifs aux homologations. Vous pouvez consulter ou télécharger les publications sur le site http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des exemplaires imprimés de documents techniques, contactez votre distributeur Allen-Bradley ou votre représentant commercial Rockwell Automation. - Page 14 Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Notes : Publication Rockwell Automation 5069-IN015A-FR-P - Août 2016...
- Page 15 Module 16 entrées TOR Compact I/O 5069 120/240 V c.a. Notes : Publication Rockwell Automation 5069-IN015A-FR-P - Août 2016...
- Page 16 Rockwell Automation tient à jour les informations environnementales relatives à ses produits sur son site Internet http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Compact I/O, CompactLogix, Logix5000, Rockwell Automation, Rockwell Software et Studio 5000 Logix Designer sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.