Publicité

Liens rapides

Notice d'installation
Traduction de la notice originale
Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000
Références 5094-IB32, 5094-IB32XT
Rubrique
Présentation du produit
Les modules à 32 entrées TOR NPN 5094-IB32 et 5094-IB32XT détectent des transitions d'entrée provenant de dispositifs de terrain. Autrement dit, les
modules détectent lorsqu'une entrée passe de l'état OFF à ON ou vice-versa. Ces modules d'entrée transforment les signaux de transition d'état d'entrée en
niveau logique approprié utilisé dans l'automate.
Les modules d'E/S FLEX 5000™ utilisent le modèle de communication producteur-consommateur. Le modèle de communication producteur-
consommateur est un échange de données intelligent entre modules et d'autres dispositifs du système, dans lequel chaque module génère des données sans
être interrogé en premier.
Les systèmes d'E/S FLEX 5000 sont utilisés avec des automates Logix 5000™ et configurés avec l'application Studio 5000 Logix Designer®.
Pour plus d'informations sur les automates Logix 5000 et les versions d'application Logix Designer compatibles avec les modules d'E/S FLEX 5000,
voir les publications répertoriées à la rubrique
Page
5
5
5
7
7
8
9
10
11
11
11
11
12
Documentations connexes, page
12.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Allen-Bradley FLEX 5000

  • Page 1: Table Des Matières

    Les systèmes d’E/S FLEX 5000 sont utilisés avec des automates Logix 5000™ et configurés avec l’application Studio 5000 Logix Designer®. Pour plus d’informations sur les automates Logix 5000 et les versions d’application Logix Designer compatibles avec les modules d’E/S FLEX 5000, voir les publications répertoriées à...
  • Page 2 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards.
  • Page 3 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Environnement et armoire de protection ATTENTION : Cet équipement est prévu pour fonctionner en environnement industriel avec une pollution de niveau 2, dans des applications de surtension de catégorie II (telles que définies dans la norme EN/CEI 60664-1) et à une altitude maximum de 2 000 m sans déclassement.
  • Page 4 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Homologation environnements dangereux CEI Les informations ci-après sont valables pour les produits homologués IECEx : • Ces modules sont destinés à être utilisés dans des zones où les atmosphères explosives causées par des gaz, des vapeurs, des buées ou de l’air ont peu de chance de se produire, ou ne se produisent que rarement et durant de courtes durées.
  • Page 5: À Propos Du Module

    Le module peut être installé à côté de n’importe quel module d’E/S FLEX 5000. IMPORTANT Pour les exigences en matière de firmware et de logiciel, consultez la publication 5094-UM001, « FLEX 5000 Standard and Safety Digital I/O Modules ». Composants nécessaires Pour installer le module, vous avez besoin des composants physiques répertoriés dans le tableau ci-après.
  • Page 6 Rockwell Automation 1770-4.1, « Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines ». Avec votre système d’E/S FLEX 5000, vous pouvez utiliser un rail DIN en acier chromé zingué tel que le rail Allen-Bradley 199-DR1; 46277-3; EN 60715 – 35 x 7,5 mm (1,38 x 0,30 in.).
  • Page 7: Installation Du Module

    Des contacts usés peuvent créer une résistance électrique susceptible d’entraver le bon fonctionnement du module. Le module se monte sur une embase FLEX 5000. Pour savoir comment installer l’embase FLEX 5000, reportez-vous à la publication 5094-IN010, « FLEX 5000 Terminal Base Assembly Modules Installation Instructions ».
  • Page 8: Câblage De L'embase

    Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation 2. Alignez le cache de terminaison sur les pièces d’interconnexion de la dernière embase du système. 3. Poussez le cache de terminaison vers le rail DIN. 4. Appuyez sur la languette de blocage jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
  • Page 9: Débranchement Des Fils De L'embase

    Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation 5. Pour chaque entrée, raccordez le conducteur d’alimentation +V c.c. du dispositif d’entrée à la borne de tension correspondante. (Les bornes de tension sont connectées les unes aux autres en interne.) 6.
  • Page 10: Schéma De Câblage

    Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Schéma de câblage Ce qui suit est un exemple de schéma de câblage. Vous devez raccorder une source d’alimentation 24 V c.c. aux bornes SA+/– à gauche afin d’assurer l’alimentation côté terrain. L’exemple donné concerne les modules d’entrée TOR 5094-IB32 et 5094-IB32XT.
  • Page 11: Mise Sous Tension Du Système

    Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Mise sous tension du système Après avoir installé tous les modules d’E/S FLEX 5000, vous pouvez activer l’alimentation de l’adaptateur EtherNet/IP FLEX 5000 et, si elle est utilisée, l’alimentation côté terrain aux embases. Pour plus d’informations, voir Considérations sur l’alimentation, page...
  • Page 12: Documentations Connexes

    Description FLEX 5000 Modules Specifications Technical Data, publication 5094-TD001 Donne les caractéristiques des adaptateurs EtherNet/IP FLEX 5000 et des modules FLEX 5000. FLEX 5000 Terminal Base Assembly Modules Installation Instructions, publication 5094-IN010 Explique comment installer les embases de raccordement FLEX 5000.
  • Page 13 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Remarques : Publication Rockwell Automation 5094-IN022A-FR-P – Décembre 2019...
  • Page 14 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Remarques : Publication Rockwell Automation 5094-IN022A-FR-P – Décembre 2019...
  • Page 15 Modules 32 entrées TOR NPN FLEX 5000 Notice d’installation Remarques : Publication Rockwell Automation 5094-IN022A-FR-P – Décembre 2019...
  • Page 16 Rockwell Automation tient à jour les données environnementales relatives à ses produits sur son site Internet : https://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, FLEX 5000, Logix 5000, Rockwell Automation, Rockwell Software, Studio 5000 Logix Designer et TechConnect sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP est une marque commerciale d’ODVA, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

5094-ib325094-ib32xt

Table des Matières