Cerradura De Combinación - SentrySafe Fire-Safe 1210 Manuel Du Propriétaire

Los primeros pasos
Felicitaciones por su compra de un producto Sentry®Safe. SentrySafe es el líder del mundo en el almacenamiento resistente a incendios/agua y de seguridad. Esta guía describe cómo configurar
su caja fuerte con facilidad.
Obtenga acceso con la cerradura de combinación
1
Cómo abrir su caja fuerte por primera vez (mantenga la puerta abierta durante la confi guración):
La manija debe estar totalmente hacia ARRIBA, en la posición horizontal antes de intentar marcar la
combinacíon de la caja fuerte.
Prueba de su combinación: La combinación de su caja fuerte aparece impresa en la portada de este manual del usuario.
Usted tendrá una combinación de 3 números o 4 números, dependiendo del modelo que compró.
COMBINACIÓN DE 3 NÚMEROS
1. Para desbloquear y abrir
Antes de marcar su combinación, simplemente inserte
la llave (si la caja fuerte está dotada de una) dentro de
la cerradura y gírela hasta que salga el émbolo. Saque
la llave.
NOTA: La caja fuerte no se cerrará si se oprime hacia dentro
el cilindro de cerradura con o sin la llave.
A. Empiece con el disco en cero.
B. Gire el disco hacia la izquierda. Cerciórese de
que CERO pase la fl echa por lo menos TRES veces. Luego
pare en el primer número de su combinación.
C. Gire el disco hacia la derecha. Pare la SEGUNDA
vez que llegue al segundo número de su combinación.
D. Gire el disco hacia la izquierda. Pare en la
PRIMERA vez que la fl echa llegue al tercer número de su
combinación.
(Para modelos con marcación segura fabricados después de 2011, use las siguientes instrucciones para abrir su caja fuerte.)
COMBINACIÓN dE 3 NÚMEROS
1. Para desbloquear y abrir
Antes de marcar su combinación, simplemente inserte
la llave (si la caja fuerte está dotada de una) dentro de
la cerradura y gírela hasta que salga el émbolo. Saque
la llave.
NOTA: La caja fuerte no se cerrará si se oprime hacia dentro
el cilindro de cerradura con o sin la llave.
A. Empiece con el disco en cero.
B. Gire el disco hacia la derecha. Cerciórese de que
CERO pase la flecha por lo menos TRES veces. Luego
pare en el primer número de su combinación.
C. Gire el disco hacia la izquierda. Pare la
SEGUNDA vez que llegue al segundo número de su
combinación.
D. Gire el disco hacia la derecha. Pare en la
PRIMERA vez que la flecha llegue al tercer número de su
combinación.
2. Para cerrar y bloquear
(No puede cambiarse)
Usted puede cerrar y bloquear la caja fuerte de dos
maneras. Con la puerta cerrada, oprima la cerradura de
llave (si la caja fuerte está dotada de una) con el dedo, o
gire el disco de combinación una vuelta completa. Para
mayor seguridad, haga ambos. (Cerciórese que la manija
de la puerta se encuentre en la posición horizontal).
COMBINACIÓN DE 4 NÚMEROS
1. Para desbloquear y abrir
Antes de marcar su combinación, simplemente inserte
la llave (si la caja fuerte está dotada de una) dentro de
la cerradura y gírela hasta que salga el émbolo. Saque
la llave.
NOTA: La caja fuerte no se cerrará si se oprime hacia dentro
el cilindro de cerradura con o sin la llave.
A. Empiece con el disco en cero.
B. Gire el disco hacia la izquierda. Cerciórese que
la fl echa pase CERO por lo menos CUATRO veces. Luego
pare en el primer número de su combinación.
2. Para cerrar y bloquear
(No puede cambiarse)
Usted puede cerrar y bloquear la caja fuerte de dos
maneras. Con la puerta cerrada, oprima la cerradura de
llave (si la caja fuerte está dotada de una) con el dedo, o
gire el disco de combinación una vuelta completa. Para
mayor seguridad, haga ambos. (Cerciórese que la manija
de la puerta se encuentre en la posición horizontal).
COMBINACIÓN dE 4 NÚMEROS
1. Para desbloquear y abrir
Antes de marcar su combinación, simplemente inserte
la llave (si la caja fuerte está dotada de una) dentro de
la cerradura y gírela hasta que salga el émbolo. Saque
la llave.
NOTA: La caja fuerte no se cerrará si se oprime hacia dentro
el cilindro de cerradura con o sin la llave.
A. Empiece con el disco en cero.
B. Gire el disco hacia la izquierda. Cerciórese que
la flecha pase CERO por lo menos CUATRO veces. Luego
pare en el primer número de su combinación.
9
C. Gire el disco hacia la derecha. Pare la TERCERA
vez que llegue al segundo número de su combinación.
D. Gire el disco hacia la izquierda. Pare la SEGUN-
DA vez que llegue al tercer número de su combinación.
E. Gire el disco hacia la derecha. Pare la PRIMERA
vez que llegue al último número de su combinación.
2. Para cerrar y bloquear
Usted puede cerrar y bloquear la caja fuerte de dos
maneras. Con la puerta cerrada, oprima la cerradura de
llave (si la caja fuerte está dotada de una) con el dedo, o
gire el disco de combinación una vuelta completa. Para
mayor seguridad, haga ambos. (Cerciórese que la manija
de la puerta se encuentre en la posición horizontal).
NOTA: Su garantía quedará inválida al cambiar la
combinación. Para restablecer su garantía limitada de 1
año, (requiere recibo de compra válido con fecha) deberá
contactar al departamento de servicio al cliente de Sentry para
documentar su combinación nueva. Si no le notifi ca a Sentry
que ha cambiado su número de combinación durante el plazo
de la garantía, los costos de un cerrajero no serán cubiertos
para reembolso.
C. Gire el disco hacia la derecha. Pare la TERCERA
vez que llegue al segundo número de su combinación.
D. Gire el disco hacia la izquierda. Pare la SEGUN-
DA vez que llegue al tercer número de su combinación.
E. Gire el disco hacia la derecha. Pare la PRIMERA
vez que llegue al último número de su combinación.
2. Para cerrar y bloquear
Usted puede cerrar y bloquear la caja fuerte de dos
maneras. Con la puerta cerrada, oprima la cerradura de
llave (si la caja fuerte está dotada de una) con el dedo, o
gire el disco de combinación una vuelta completa. Para
mayor seguridad, haga ambos. (Cerciórese que la manija
de la puerta se encuentre en la posición horizontal).
NOTA: Su garantía quedará inválida al cambiar la combinación.
Para restablecer su garantía limitada de 1 año, (requiere recibo
de compra válido con fecha) deberá contactar al departamento
de servicio al cliente de Sentry para documentar su
combinación nueva. Si no le notifica a Sentry que ha cambiado
su número de combinación durante el plazo de la garantía, los
costos de un cerrajero no serán cubiertos para reembolso.