DEP
1.3. Données techniques
DEP4
Types disponibles
DEP7
Clapet équilibré
Clapet
Complètement équilibré
A brides suivant BS 4504 PN16, PN25 et PN40
Connexions
Calcul du corps
Pression vapeur saturée
Limites d'emploi
max. (PMO)
Température de service
max. (TMO)
Pression différentielle
max. (PMX)
Température ambiante min.
Pression d'épreuve
hydraulique (corps)
Note: avec pièces inter-
nes
Note : Le déverseur ne peut pas être utilisé en cas de cavitation.
Plages de réglage et pression de service max. du servomo-
teur
Témpérature maximale continue du servomoteur:
avec membrane EPDM : 125°C
avec membrane nitrile : 110°C
Plage
Pression (bar)
DN15 - 40
DN50 - 80
1
0,1 - 0,5
0,1 - 0,5
2
0,2 - 0,8
0,2 - 0,8
3
0,5 - 1,7
0,5 - 1,7
4
1,4 - 3,4
1,4 - 3,4
5
3,2 - 7,5
3,2 - 7,5
6
7,0 - 16,0
7,0 - 16,0
Courbe de
saturation
Ne pas utiliser dans cette zone
Valeurs Kvs
DN
15
20
25
Kvs
3,4
6,5
11,4
16,4
Pour conversion: Cv(UK) = Kv x 0,963
SPIRAX-SARCO NV
Industriepark 5
RCG 665 46
Tél. (09) 244 67 10
Acier
Brides
DN15 - 100
Taraud.
Fonte nod.
Brides
DN15 – 100
DN15 et 20
DN25 – 100
Taraudées BSP (NPT sur demande)
(JIS & ANSI sur demande)
DEP4
PN40 @ 120°C
DEP7
PN25 @ 120°C
DEP4
32 bar eff.
DEP7
22 bar eff.
DEP4
DEP7
DN15 à 50
DN65 à 100
DEP4
60 bar eff.
DEP7
38 bar eff.
DEP4
40 bar eff.
DEP7
25 bar eff.
Couleur
Type
ressort
DN100
0,1 - 0,5
Jaune 11 (N)
0,2 - 0,8
Jaune 12 (N)
0,5 - 1,7
Bleu
13 (N)
1,4 - 3,4
Bleu
14 (N)
3,2 - 7,5
Bleu
15(N)
7,0 - 16,0
Rouge 15 (N)
Courbe de
saturation
Pression bar eff.
Pression bar eff.
32
40
50
65
80
24
40
58
92
Cv(US) = Kv x 1,156
B 9052 ZWIJNAARDE
Fax (09) 244 67 20
1.4. Vase à joint d'eau
Types disponibles
½" - 2
300°C
300°C
25 bar
20 bar
0°C
Fig. 2 Vase à joint d'eau – WS4 / WS4-3
PN
Limites d'emploi
Calcul du corps selon
2,5
PMA Pression max. admissible
2,5
TMA Température max. admissible
6,0
16,0
Température min. admissible
25,0
PMO Pression vapeur saturée max.
25,0
TMO Température de service max.
Température de service min.
Note : pour des températures inférieures,
contacter Spirax-Sarco
PMX Pression différentielle max.
Pression d'épreuve hydraulique (corps)
Note : avec pièces internes
Ne pas utiliser dans cette zone
Connexions
Entrée
Taraudé
Taraudé
BW
100
145
Sortie
Taraudé
Construction
Corps
Montage et Entretien
WS4 Pour aplications normales
WS4-3 Volume 3l pour applications avec des
fluctuations rapides de pression ou de
charge
Connexion à la
conduite amont
remplissage d'eau
Vers servomoteur
40 bar eff. @ 120°C
300°C @ 28 bar eff.
Courbe de
saturation
Pression bar eff.
WS4
3/8" BSP (M)
3/8" NPT (M)
WS4-3 ½" BSP (M)
½" NPT (M)
WS4
DN10
WS4-3 DN15
1/8" BSP x 8 mm (M)
Acier
IM-S012-10 / CH-BEf-08
Bouchon de
PN40
0°C
32 bar eff.
300°C
0°C
40 bar eff.
60 bar eff.
40 bar eff.
- 4 / 16 -