Spirax Sarco Spirax Safebloc DBB3 Notice De Montage Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Spirax Sarco Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Safebloc DBB3
  6. Notice de montage et d'entretien

Spirax Sarco Spirax Safebloc DBB3 Notice De Montage Et D'entretien

Robinets jumelés à soupape à soufflet
Masquer les pouces Voir aussi pour Spirax Safebloc DBB3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IM-P184-09
1849050/5
CMGT Indice 5
12.21
Spirax Safebloc
TM
Robinets jumelés à soupape à soufflet DBB3
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Informations générales
3. Installation
4. Mise en service
5. Fonctionnement
6. Entretien
7. Pièces de rechange
Modifications réservées
© Copyright 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Spirax Sarco Spirax Safebloc DBB3

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco Spirax Safebloc DBB3

  • Page 1 IM-P184-09 1849050/5 CMGT Indice 5 12.21 Spirax Safebloc Robinets jumelés à soupape à soufflet DBB3 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Entretien 7. Pièces de rechange Modifications réservées ©...

  • Page 2: Informations De Sécurité

    Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. v) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité...
  • Page 3 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...

  • Page 4: Dangers Résiduels

    1.12 Manutention La manutention des pièces encombrantes ou lourdes peut être la cause d’accident. Soulever, pousser, porter ou déplacer des pièces lourdes par la seule force physique peut être dangereuse pour le dos. Vous devez évaluer les risques propres à certaines tâches en fonction des individus, de la charge de travail et l’environnement et utiliser les méthodes de manutention appropriées en fonction de ces critères.

  • Page 5: Informations Générales

    2. Informations générales Fig. 1 2.1 Description générale Le SafeblocTM Spirax est un robinet jumelé à soupape avec soufflet d'étanchéité, qui est conçu pour une utilisation en tant que robinet d'isolement jumelé en ligne sur des circuits de vapeur, de gaz, de liquides, de condensat et d'eau.

  • Page 6: Limites De Pression/Température

    2.3 Limites de pression/température (ISO 6552) PN40 Pression en si g Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette Courbe zone. vapeur saturée Pression en bar eff. Conditions de calcul du corps PN40 Pression maximale admissible 40 bar eff. à 0°C Température maximale admissible 400°C à...
  • Page 7 2.3 Limites de pression/température (ISO 6552) ASME 300 Pression en si g Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone. Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Conditions de calcul du corps ANSI 300 Pression maximale admissible 51 bar eff. à 37,7°C Température maximale admissible 425°C à...
  • Page 8 3. Installation Nota : Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, à la plaque-firme et au feuillet technique, vérifier que l'appareil est conforme à l'application : Vérifier la compatibilité...

  • Page 9: Installation Incorrecte

    Installation incorrecte Installation correcte Fig. 2 4. Mise en service Après installation ou entretien, s'assurer que le système est complètement opérationnel. Effectuer un essai des alarmes ou des appareils de protection. IM-P184-09 CMGT Indice 5...

  • Page 10: Fonctionnement

    Les robinet à soupape avec soufflet Spirax Sarco sont montés avec un indicateur de position, qui peut être situé sur la tige, et il doit être aligné avec le (+) ou le (-) sur les colonnes de support du chapeau.
  • Page 11 Séquence de fonctionnement du Spirax Séquence de fonctionnement du Spirax Safebloc Safebloc Ecoulement gauche à droite (L-R) Ecoulement droite à gauche (R-L) Fermeture Ouverture Fermeture Ouverture A Fermé C Fermé B Fermé C Fermé C Ouvert B Ouvert C Ouvert A Ouvert B Fermé...

  • Page 12: Entretien

    6. Entretien Nota : Avant de procéder à l'entretien, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. Attention Les joints de corps/chapeau (11a et 11b) contiennent de fines lamelles en acier inox, qui peuvent causer des blessures s'ils ne sont pas manipulés et déposés avec précaution. 6.1 Information générale Avant d'effectuer tout entretien sur le robinet, s'assurer que la pression est nulle à...

  • Page 13: Retourner À L'étape

    Etape 3 Dépressuriser le corps du robinet et établir l'intégralité de l'isolation Etape 4 Dépressuriser le système aval Etape 5 Le système aval est maintenant sécurisé Retourner à l'étape 1 Nota : le Spirax SafeblocTM est représenté avec le robinet de purge en option. D'autres appareils de purge sont disponibles sur demande.

  • Page 14: Comment Monter Les Joints De Corps/Chapeau

    6.3 Volant Le volant (7) n'est pas fourni comme une pièce de rechange. Cependant, pour le retirer, dévisser l'écrou principal dans le sens des aiguilles d'une montre. Placer une clé adéquate (un schéma détaillé est disponible sur demande) sur les plats du manchon de chapeau (2) et dévisser le volant dans le bon sens.
  • Page 15 Ecrou de volant Manchon de chapeau Vis de blocage Ecrou de presse-étoupe Rondelle de presse-étoupe Clip d'indicateur de position Collier de support du soufflet Fig. 4 IM-P184-09 CMGT Indice 5...

  • Page 16: Comment Monter L'ensemble Tige/Soufflet

    6.6 Comment monter l'ensemble tige/soufflet En suivant le paragraphe 6.5, il est maintenant possible de monter un nouvel ensemble tige/soufflet (6 et 5) : - Le montage s'effectue dans l'ordre inverse du démontage - Ne pas oublier de monter un joint de collier du soufflet (11a) entre le collier de support du soufflet et le chapeau du robinet (2).

  • Page 17: Assemblage Final

    6.8 Assemblage final - S'assurer que le collier de support du soufflet et les joints (11a et 11b) sont correctement alignés avec le chapeau (2) avant l'assemblage final dans Ecrou de volant le corps (1). - Serrer les boulons/écrous de chapeau (9 et 10) uniformément au couple de serrage recommandé...

  • Page 18: Pièces De Rechange

    7. Pièces de rechange Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme pièces de rechange. Pièces de rechange Joint de corps/chapeau et garniture de tige 8 (2 pièces), 10a, 10b, Ensemble tige et soufflet 6, 5 Disque...
  • Page 19 *Nota : Les repères 1, 2, 9 et 10 ne sont pas disponibles comme pièces de rechange IM-P184-09 CMGT Indice 5...
  • Page 20 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier 78190 TRAPPES Téléphone : 01 30 66 43 43 e-mail : Courrier@fr.spiraxsarco.com www.spiraxsarco.com IM-P184-09 CMGT Indice 5 12.21...

Table des Matières