Endress+Hauser Liquiline System CA80AM Manuel De Mise En Service page 3

Liquiline System CA80AM
Sommaire
1 Informations relatives au
document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Instructions fondamentales de
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . 7
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . 8
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Description de l'appareil . . . . . . 9
3.1 Construction de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 Architecture de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . 14
4 Réception des marchandises et
identification du produit . . . . . 16
4.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . 16
4.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . 17
4.3 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . 17
4.4 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . 17
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6 Raccordement électrique . . . . 27
6.1 Conditions de raccordement . . . . . . . . . . 27
6.2 Raccordement de l' a nalyseur . . . . . . . . . 28
6.3 Raccordement du dispositif de préparation
des échantillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.4 Compartiment de raccordement dans le
boîtier du transmetteur . . . . . . . . . . . . . . 34
6.5 Raccordement des capteurs . . . . . . . . . . 36
6.6 Entrées capteur optionnelles, sorties
courant et relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.7 Raccordement de la communication . . . 41
6.8 Réglages hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Endress+Hauser
6.9 Garantir l' i ndice de protection . . . . . . . . . 43
6.10 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . 44
7 Intégration système . . . . . . . . . 45
7.1 Serveur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.2 Interface service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.3 Bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8 Options de configuration . . . . 49
8.1 Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8.2 Accès au menu de configuration via
l' a ffichage sur site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8.3 Accès au menu de configuration via le
navigateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8.4 Options de paramétrage . . . . . . . . . . . . . 53
9 Mise en service . . . . . . . . . . . . . 55
9.1 Contrôle du montage et du
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.2 Mise sous tension de l' a ppareil . . . . . . . . 55
9.3 Réglage de la langue de
programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.4 Configuration de l' a ppareil . . . . . . . . . . . 56
9.5 Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.6 Mode de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . 63
10.1 Configuration générale . . . . . . . . . . . . . . 63
10.2 Analyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
10.3 Dispositif de préparation des
échantillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
10.4 Configuration manuelle . . . . . . . . . . . . . . 86
10.5 Entrées courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.6 Entrées et sorties binaires . . . . . . . . . . . . 89
10.7 Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
10.8 Fonctions additionnelles . . . . . . . . . . . 105