Table des Matières
Publicité
1. PRemIèRe mISe eN SeRvICe ............................................................................................................................................... 4
1.1. Déballage ....................................................................................................................................................................... 4
1.2. Charge batterie .............................................................................................................................................................. 5
1.3. Port de l'appareil ........................................................................................................................................................... 5
1.4. Contraste et luminosité de l'afficheur .......................................................................................................................... 6
1.5. Choix de la langue ......................................................................................................................................................... 6
2. PRéSeNtAtIoN de l'APPAReIl ............................................................................................................................................ 8
2.1. Fonctionnalités de l'appareil ........................................................................................................................................ 9
2.2. Clavier ............................................................................................................................................................................ 9
2.3. Afficheur ....................................................................................................................................................................... 10
2.4. Prise USB ..................................................................................................................................................................... 10
3. mode oPéRAtoIRe ............................................................................................................................................................. 11
3.1. Mesure de tension ....................................................................................................................................................... 11
3.2. Mesure de résistance et de continuité ....................................................................................................................... 12
3.3. Mesure de résistance d'isolement .............................................................................................................................. 16
3.4. Mesure de résistance de terre 3P ............................................................................................................................... 19
3.8. Mesure de terre sélective sous tension ...................................................................................................................... 34
3.9. Test de différentiel ....................................................................................................................................................... 37
3.10. Mesure de courant et de courant de fuite ................................................................................................................ 44
3.11. Sens de rotation de phase ........................................................................................................................................ 46
3.12. Mesure de puissance ................................................................................................................................................ 48
3.13. Harmoniques ............................................................................................................................................................. 51
3.14. Compensation de la résistance des cordons de mesure ........................................................................................ 54
3.15. Réglage du seuil d'alarme ......................................................................................................................................... 55
4. INdICAtIoN d'eRReuR ........................................................................................................................................................ 57
4.1. Absence de branchement ........................................................................................................................................... 58
4.2. Sortie du domaine de mesure ..................................................................................................................................... 58
4.3. Présence de tension dangereuse ............................................................................................................................... 58
4.4. Mesure non valide ....................................................................................................................................................... 58
4.5. Appareil trop chaud ..................................................................................................................................................... 58
4.6. Vérification des dispositifs de protection internes .................................................................................................... 59
5. Set-uP .................................................................................................................................................................................... 60
6. FoNCtIoN mémoIRe ........................................................................................................................................................... 63
6.1. Organisation de la mémoire et navigation ................................................................................................................. 63
6.2. Entrée dans la mémorisation ...................................................................................................................................... 63
6.3. Créer une arborescence .............................................................................................................................................. 64
6.4. Enregistrer la mesure .................................................................................................................................................. 65
6.5. Relire les enregistrements ........................................................................................................................................... 66
6.6. Effacement ................................................................................................................................................................... 68
6.7. Erreurs .......................................................................................................................................................................... 68
7. logICIel d'exPoRtAtIoN deS doNNéeS....................................................................................................................... 69
8. CARACtéRIStIqueS teChNIqueS ................................................................................................................................... 70
8.1. Conditions de référence générales ............................................................................................................................. 70
8.2. Caractéristiques électriques ....................................................................................................................................... 70
8.3. Variations dans le domaine d'utilisation ..................................................................................................................... 82
8.4. Incertitude intrinsèque et incertitude de fonctionnement ......................................................................................... 85
8.5. Alimentation ................................................................................................................................................................. 85
8.6. Conditions d'environnement ....................................................................................................................................... 87
8.7. Caractéristiques mécaniques .................................................................................................................................... 87
8.8. Conformité aux normes internationales ..................................................................................................................... 87
8.9. Compatibilité électromagnétique (CEM) .................................................................................................................... 87
9. déFINItIoN deS SymboleS .............................................................................................................................................. 88
10. mAINteNANCe .................................................................................................................................................................... 90
10.1. Nettoyage .................................................................................................................................................................. 90
10.2. Remplacement de la batterie .................................................................................................................................... 90
10.3. Reset de l'appareil ..................................................................................................................................................... 91
10.4. Vérification métrologique .......................................................................................................................................... 91
10.5. Réparation ................................................................................................................................................................. 91
10.6. Mise à jour du logiciel embarqué .............................................................................................................................. 92
11. gARANtIe ........................................................................................................................................................................... 93
12. PouR CommANdeR .......................................................................................................................................................... 94
12.1. Accessoires ............................................................................................................................................................... 94
12.2. Rechanges ................................................................................................................................................................. 94
SommAIRe
) ....................................................................................................................... 23
S
) ........................................................................................................................... 26
i
, R
) ......................................................................................................................... 29
a
a
3
Publicité
Table des Matières
