Page 31
GX300 Guide de l’utilisateur - français Ce guide va vous aider à mieux comprendre votre nouveau téléphone portable. Vous y trouverez des informations utiles sur les fonctions de votre téléphone. Ce manuel peut présenter des différences par rapport à votre téléphone, en fonc-...
Page 32
Sommaire Présentation du téléphone ....4 Mode 123 (chiff res) .......14 Installation d’une carte mémoire ..5 Confi guration de votre messagerie Installation de la carte SIM et de la électronique ..........14 batterie ............6 Envoi d’un e-mail depuis votre Chargement de la batterie ....7 nouveau compte ........14 Utilisation de la Double carte SIM ..8 Dossiers de messages ......15...
Page 33
Utilisation de la calculatrice ..19 PC Suite .............23 Utilisation du chronomètre ...19 Installer LG PC Suite sur votre Trouver jour J ........19 ordinateur ..........23 Conversion d’une unité ....19 Modifi cation des autres Ajout d’une ville aux fuseaux paramètres ..........23 horaires ..........19 Modifi cation des paramètres du...
Présentation du téléphone Écran principal Touche Fin/ Marche-Arrêt Touche de navigation Permet de terminer ou de rejeter un appel. Permet Touche d’appel d’allumer/éteindre Permet de composer le téléphone. un numéro de Lorsque vous téléphone et de utilisez ce menu, répondre aux appels vous retournez à...
Installation d’une carte mémoire Retirez le couvercle de la carte Formatage de la carte mémoire et insérez une carte mémoire Micro SD, en orientant la zone Appuyez sur Menu et de contact dorée vers le bas. sélectionnez Réglages. Remettez en place le couvercle Sélectionnez Gestionnaire de de la carte mémoire ;...
Installation de la carte SIM et de la batterie Pour retirer la carte SIM, tirez-la Retirez le couvercle de la doucement dans la direction batterie opposée. Faites coulisser le couvercle du compartiment de la batterie vers le bas du téléphone, puis retirez-le.
USB fourni. Connectez le câble de la batterie. USB au téléphone et branchez-le Assurez-vous que les contacts sur une prise murale. Votre GX300 de la batterie sont bien en doit être laissé en charge jusqu’à face des pôles batterie du ce que le message «...
SIM, appuyez sur Menu, puis sélectionnez Paramètres et Double SIM. Vous pouvez également appuyer sur la touche Double SIM sur la droite de votre GX300. La touche Double SIM facilite l’activation d’une carte lorsque vous émettez un appel, envoyer des messages, etc.
Appels écrire le mot « Bureau », appuyez deux fois sur la touche Émission d’un appel « 2 » pour sélectionner la 1 Saisissez le numéro à l’aide du première lettre, le « b ». clavier. Pour effacer un chiffre, 3 Sélectionnez Numéroter dans appuyez sur EFF.
vous pouvez ainsi utiliser votre fonction en sélectionnant Menu > téléphone en mode mains-libres. Contacts > Numéros abrégrés. Si le haut-parleur est activé, Affichage des journaux d’appel appuyez de nouveau sur pour Appuyez sur Menu et sélectionnez revenir au mode de conversation Journal des appels.
que vous a communiqué votre Bip minute : permet de définir opérateur est requis. Depuis si vous souhaitez entendre une votre téléphone, vous pourrez sonnerie toutes les minutes uniquement appeler les numéros lorsque vous êtes au téléphone. inclus dans la liste des appels Enreg.
Messages ou l’autre. Votre GX300 comprend les 3 Saisissez le numéro, fonctions liées aux SMS (Short sélectionnez Options, puis Message Service, Service choisissez Enregistrer. de messages courts), aux MMS (Multimedia Message Remarque : Si vous souhaitez Service, Service de messagerie ajouter d’autres informations,...
contacts. Vous pouvez même AVERTISSEMENT : Si vous ajoutez ajouter plusieurs contacts une image, un clip vidéo, un clip en sélectionnant Ajouter audio, un rendez-vous, une carte destinataire. de visite, une zone de texte ou un objet à l’Éditeur de message, le 5 Entrez votre message.
Configuration de votre 3 Saisissez l’adresse du messagerie électronique destinataire et indiquez un La fonction e-mail de votre GX300 objet. vous permet de garder le contact 4 Entrez votre message. même lors de vos déplacements. 5 Appuyez sur Options, Configurer un compte de sélectionnez Insérer pour...
Appuyez sur Menu, sélectionnez conservées dans ce dossier. Messages. La structure de dossier Éléments enregistrés : permet utilisée pour votre GX300 est on d’accéder à vos messages ne peut plus logique. enregistrés, et aux modèles SMS Créer message : vous permet de et MMS.
Arrêter. ou de les définir comme fond d’écran. Musique Prise de vue rapide Le GX300 est équipé d’un lecteur 1 Appuyez sur Menu et audio intégré qui vous permet sélectionnez Multimédia. d’écouter vos morceaux préférés. Sélectionnez Photo pour ouvrir le viseur.
Radio FM Écoute de la radio 1 Appuyez sur Menu, La fonction radio FM intégrée sélectionnez Multimédia, puis de votre GX300 vous permet choisissez Radio FM. d’écouter vos stations de 2 Sélectionnez le numéro de radio préférées lors de vos canal de la station que vous déplacements.
Dictaphone Tous vos fichiers multimédia seront enregistrés dans la Votre Enregistreur vocal vous Galerie. Appuyez sur Menu, puis permet d’enregistrer des mémos sélectionnez Galerie pour ouvrir vocaux ou autres sons. une liste des dossiers. Enregistrement Agenda 1 Appuyez sur Menu et sélectionnez Multimédia, puis Réglage des alarmes Dictaphone.
Ajout d’une note Trouver jour J (Menu > Agenda > Notes) (Menu > Agenda > Trouver jour J) Ce menu permet d’enregistrer vos notes ici. Trouver jour J est un outil très pratique qui vous permet de Notes secrètes connaître une date, si on ajoute un (Menu >...
recherchez. Vous pouvez définir 1 Appuyez sur Menu et l’élément dans Aller à. sélectionnez Web. 2 Pour accéder directement à la Torche page d’accueil du navigateur (Menu > Agenda > Torche) WAP, sélectionnez Accueil. Cette fonction vous permet Autrement, vous pouvez d’illuminer une pièce à...
Connectivité. Faites votre choix parmi la liste d’options suivantes : Modification des paramètres Bluetooth : permet de paramétrer de l’écran le GX300 pour qu’il utilise le (Menu > Paramètres > Bluetooth. Vous pouvez adapter Affichage) votre visibilité à d’autres Cette fonction permet de modifier périphériques...
2 Dans le menu Bluetooth, sélectionnez Réglages, puis sélectionnez Périphériques Connectivité. actifs. 2 Choisissez Bluetooth et 3 Votre GX300 recherche des sélectionnez Réglages. périphériques. Lorsque la Vous pouvez modifier les recherche est terminée, les paramètres suivants : options Ajouter et Actualiser Visibilité...
6 Votre téléphone va alors se 5 Une fois l’installation terminée, connecter à l’autre périphérique. l’icône LG PC Suite apparaît sur le Bureau. 7 Votre connexion Bluetooth protégée par mot de passe est Modification des autres désormais prête à l’emploi.
à un service WAP ou à de sécurité une application. (Menu > Paramètres > Sécurité) Modification des paramètres Pour protéger le GX300 et les du Téléphone informations importantes qu’il (Menu > Réglages > Téléphone) contient, vous pouvez changer Profitez de la liberté que vous vos paramètres de sécurité.
Affichage de l’état de la Mise à jour du logiciel mémoire Mise à jour du logiciel (Menu > Réglages > État LG Mobile Phone à partir mémoire) d’Internet Vous pouvez utiliser le Pour obtenir plus d’informations gestionnaire de mémoire pour sur cette fonction, consultez le déterminer l’espace mémoire...
Exposition aux radiofréquences • Même si tous les modèles Informations sur l’exposition de téléphones LG n’ont pas aux ondes radio et sur le débit les mêmes niveaux de DAS, d’absorption spécifique (SAR, ils sont tous conformes aux Specific Absorption Rate).
Page 57
ayant adopté la limite du • Ne placez pas votre téléphone SAR recommandée par l’IEEE à proximité de sources de (Institut des Ingénieurs chaleur, telles qu’un radiateur Électriciens et Électroniciens) ou une cuisinière. est de 1.6 W/Kg en moyenne • Ne le faites pas tomber. pour un (1) gramme de tissu •...
Page 58
• Le revêtement de votre • N’utilisez pas votre téléphone téléphone risque d’être ou ses accessoires dans des endommagé si vous le endroits humides tels que recouvrez d’un emballage en piscines, serres, solariums ou vinyle. environnements tropicaux. Ceux-ci risquent de •...
Page 59
• Des interférences mineures • Lorsque votre véhicule est peuvent perturber le équipé d’un airbag, ne gênez bon fonctionnement des pas son déclenchement téléviseurs, radios, ordinateurs, avec un équipement sans fil etc. portable ou fixe. Il risquerait de l’empêcher de s’ouvrir ou Sécurité...
Page 60
Parties en verre • Ne transportez pas et ne stockez pas de produits Certaines parties de votre dangereux, de liquides ou téléphone portable sont en de gaz inflammables dans verre. Ce verre pourrait se briser le coffre de votre voiture, à en cas de chute sur une surface proximité...
Page 61
• Le remplacement de la batterie • Utilisez uniquement les par un modèle inadapté risque batteries et chargeurs LG. Les d’entraîner une explosion de chargeurs LG sont conçus pour cette dernière. optimiser la durée de vie de •...
Page 62
• Lorsque la batterie de votre téléphone doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. • Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé...
Accessoires Les accessoires suivants peuvent être utilisés avec votre GX300. Chargeur Câble de données Batterie Casque stéréo REMARQUE : • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. • Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent différer selon les pays. Contactez votre...