GE Masoneilan 51 Serie Notice D'instructions page 17

Réf.
Boulon de
9
compression
Bouton de ressort
10
supérieur
11 Palier de butée
12 Écrou de compression
Plaque de séparation
13
(modèles 52/53)
14 Tube de cylindre
Sous-ensemble
15
plaque de piston
16 Bague de guidage
17 Plaque supérieure
18 Vis de serrage
19 Boulon de centrage
20 Écrou hexagonal
Joint torique (piston,
21
plaque supérieure)
22 Bride fendue
Bras indicateur
23
© 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
Tableau 5 Références des pièces (Continued)
Description Réf.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Description
Bague de guidage
Joint torique (tige de
piston)
N/A
Boulon hexagonal
Rondelle à ressort
Boîte d'engrenages
Sous-ensemble
couvercle de boîte
d'engrenages
Joint torique
Palier de butée
Vis de réglage
Contre-écrou
Écrou de réglage
Engagement de
tige de piston
Palier
Goupille de sécurité
Actionneur Masoneilan Série 51/52/53 - Notice d'instructions
Réf. Description
Vis de serrage
55
Vis sans fin
56
57 Palier
58 Bague de retenue
Arbre de volant
59
60 Clavette (vis sans fin)
Clavette (volant)
61
62 Bague de retenue
63 Volant
64 Poignée
65 Plaque de direction
66 Écrou autobloquant
Plaque signalétique
67
avec données de
fonctionnement
68 Vis de guidage
Plaque de séparation
69
(modèle 51)
Tube de chambre de
70
réserve
| 17
=