SPECIFICATIONS CONCERNANT LE DISPOSITIF
Tableau des dimensions du dispositif et de sa puissance . . . . . . . . . . . 3
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LE DISPOSITIF
protection anti-écrasement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montage des poteaux (SL585 et SL595) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Poser le support du portail et la chaîne d'entraînement . . . . . . . . . . . . 11
Accès au conduit disponible pour le boîtier électrique . . . . . . . . . . . . . 12
Débranchement manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Procédures de test du système de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Protection anti-écrasement prévue par la norme UL325 . . . . . . . . 14-15
Réglages programmés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Diagrammes de connexion des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Récepteur radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Entretien du dispositif de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Embayage à friction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
PIÈCES DE RÉPARATION
SL585 Illustration des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SL595 Illustration des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Boîtier électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Accessoires de sécurité supplémentaires anti-écrasement. . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
POLITIQUE DE GARANTIE ET SERVICE
T A B L E D E S M A T I È R E S
REMARQUES IMPORTANTES
• AVANT d'installer, utiliser ou effectuer la maintenance de l'opérateur,
• N'essayez PAS de réparer ou de réviser le dispositif de porte et de
Ces symboles de sécurité et signalisations, figurant dans ce document,
indiquent le risque de GRAVES LÉSIONS CORPORELLES ou DE MORT si
vous négligez les avertissements qui les accompagnent. Le danger peut
être de nature mécanique ou électrique. Lisez attentivement les
avertissements.
Cette signalisation, figurant dans ce document, indique les risques
d'endommager la barrière et/ou l'opérateur de barrière si vous négligez
les avertissements qui l'accompagnent. Lisez-les attentivement.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2
vous êtes tenu de lire l'ensemble de ce manuel et de suivre TOUTES les
instructions de sécurité.
barrière commerciales si vous n'êtes pas un technicien d'entretien
accrédité.
AVERTISSEMENT
Risque mécanique
AVERTISSEMENT
Risque électrique
ATTENTION
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Avant de commencer l'installation, vérifier qu'il ne manque aucun
composant et qu'ils ont tous été livrés en bon état. Se reporter à la
liste ci-dessous pour controler que toutes les pièces ont été
fournies.
TROUSSE DE MATÉRIEL
SL585/SL595 (K77-34846)
DESCRIPTION
Brochure sur la sécurité du portail
Support pour le portail
Vis de tension
Chaîne nickelée N° 50
Étrier fileté de 2 po 5/16 - 18
Étriers filetés de 3 po 3/8 - 16
Jeu de vis à tête carrée de 7/16 - 14
Écrou Hexagonal 1/2 po - 18
Écrou à embase de 5/16 po - 18
Écrou à embase de 3/8 po - 16
Rondelle plate de 3/8 po
Rondelle plate de 1/2 po
Rondelle-frein 1/2 po
Antenne
QTÉ.
1
2
2
1
4
4
4
4
8
8
8
4
4
1