Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Índice
Manual de instrucciones
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA .......................................... 3
PRUDENCIA .............................................. 3
PRECAUCIONES ...................................... 4
Discos reproducibles en esta unidad ..... 5
Primeros pasos
Cuando utilice el mando a distancia.................. 7
Sustitucíon de las pilas ...................................... 7
Encendido y apagado ........................................ 8
Puesta en funcionamiento inicial del sistema.... 9
Carga y descarga de discos................................ 9
Configuración del papel tapiz............................ 9
DVD/Vídeo CD
Reproducción de DVD/CD de vídeo............... 10
Detención de la reproducción (PRE-STOP).... 10
Detención de la reproducción.......................... 10
Avance rápido/retroceso rápido ...................... 10
Búsqueda del inicio de capítulos o pistas ........... 11
Reproducción de cuadros congelados (pausa) . 11
Reproducción de cuadro a cuadro .................. 11
Reproducción en cámara lenta ....................... 11
Búsqueda por número de título (sólo DVD).... 11
Búsqueda directa por número de capítulo o de
pista............................................................ 11
Repetición de reproducción de capítulo/pista/
título........................................................... 12
Visualización del estado del disco
(sólo DVD) ................................................ 12
Visualización del estado del disco
(sólo vidéo CD) ......................................... 12
DVE-5207.indb 1
CD
Reproducción .................................................. 13
Repetición de reproducción............................. 13
MP3
Reproducción .................................................. 14
Selección de carpetas ..................................... 14
Repetición de reproducción............................. 14
Búsqueda de carpetas/archivos........................ 14
Acerca de MP3 ................................................ 15
Configuración del DVD
Procedimiento de ajuste del DVD .................. 16
Configuración del idioma ............................ 16
Configuración de la pantalla de TV.............. 16
Configuraciòn de código de país .................. 17
Ajuste del nivel de calificación (control paterno) ... 17
Configuración de la salida digital................. 18
Ajuste CUSTOM
Operación de ajuste CUSTOM........................ 19
Configuración del modo de reproducción
de CD......................................................... 19
Configuración del modo de reproducción de
CD de vídeo ............................................... 19
Configuración del modo de pausa ................... 19
Configuración del modo Downmix ................. 19
Información
Acerca de los DVDs ........................................ 20
Terminología ................................................... 21
Lista de códigos de idiomas ............................ 22
Lista de códigos de país .................................. 23
En caso de dificultad ....................................... 25
Specifications .................................................. 26
ESPAÑOL
1
-ES
4/14/05 5:35:14 PM
Publicité
