Festo SDE3 Manuel page 7

9 Élimination des incidents
Dys­ Cause possible
fonctionnement
Aucun affichage sur Tension d'alimentation manquante
l'afficheur
Raccordement électrique défectueux
SDE3 défectueux
Affichage incomplet Afficheur défectueux
sur l'afficheur
Valeur de mesure Uniquement pour SDE3-...D,
erronée SDE3-...M, SDE3-...Z :
Raccords pneumatiques inversés
SDE3 utilisé avec des fluides non
autorisés
Réglages non Protection d'accès activée
modifiables (Lock)
Les sorties ne Court-circuit/surcharge de la sortie
commutent pas correspondante
conformément au
SDE3 défectueux
réglage
L'affichage de la Pression en dehors de la plage de
pression clignote mesure
Pression supérieure à la valeur
maximale autorisée (SDE3
endommagé)
2)
Er01 SDE3 défectueux
1)
Er09 Plage de mesure non atteinte pour In A Respecter la plage de mesure
1)
Er10 Plage de mesure dépassée pour In A
1)
Er11 Plage de mesure non atteinte pour In B
1)
Er12 Plage de mesure dépassée pour In B
2)3)
Er17 Sous-tension
1) L'affichage à 7 segments clignote. Affichage des erreurs en mode SHOW (è Chapitre 5.2 Mode SHOW)
2) L'affichage à 7 segments clignote. Le numéro d'erreur actuellement le plus petit s'affiche
3) Les sorties sont automatiquement réinitialisées (signal 0)
Fig. 21
10 Accessoires
Veuillez sélectionner les accessoires correspondants dans notre catalogue.
è www.festo.com/catalogue/SDE3
11 Caractéristiques techniques
Type SDE3 -V1
Généralités
Certification RCM, c UL us – Recognized (OL)
Marquage CE Selon la directive européenne CEM
(è Déclaration de conformité)
Note relative aux matériaux Sans cuivre ni PTFE, conforme à RoHS
Signal d'entrée/élément de mesure
Valeur mesurée Pression différentielle, pression relative (selon le typeè Fig. 3)
Plage de mesure [bar]
de pression
Valeur initiale ... 0 ... –1
Valeur finale
Plage de mesure de [MPa]
la pression
Valeur initiale ... 0 ... –0,1
Valeur finale
Plage de surpression [bar]
Valeur initiale ... 0 ... 5
Valeur finale
Valeur initiale ... 0 ... 5
Valeur finale (pour
SDE3-...Z)
Plage de surpression [MPa]
Valeur initiale ... 0...0,5
Valeur finale
Valeur initiale ... 0...0,5
Valeur finale
(pour SDE3-...Z)
Fluide de service Air comprimé selon ISO8573-1 :2010 [7:4:4]
Température du fluide [°C] 0 ... 50
Température [°C] 0 ... 50
ambiante
2)
Sortie générale
Précision ±FS [%] Max. 2 (pour T= 20 ... 25 °C)
(è Fig. 23 avec Max. 3 (pour T= 0 ... 50 °C)
exemples)
Répétitivité ±FS [%] Max. 0,3
Sortie de commutation
Temps de mise en [ms] 3 (typique)/6 (max.)
3)
service
Temps de mise hors [ms] 3 (typique)/6 (max.)
3)
circuit
Courant de sortie [mA] 100
max.
Charge capacitive [nF] max. 100
max. DC
Chute de tension [V] 1,5 max.
Circuit de protection inductif Adapté aux bobines MZ, MY, ME
Solutions
Activer la
tension d'alimentation
Câbler correctement le SDE3
(è Chapitre 4.3 Électrique)
Envoyer le SDE3 à Festo
Envoyer le SDE3 à Festo
Brancher correctement le SDE3
(è Chapitre 4.2 Pneumatique)
Remplacer le SDE3 et ne
l'utiliser qu'avec de l'air
comprimé
Entrer le code de sécurité
(è Chapitre 5.3 Paragraphe
Réglage du code de sécurité).
Eliminer le court-circuit ou la
surcharge
Envoyer le SDE3 à Festo
Respecter la plage de mesure
autorisée
Remplacer le SDE3
Envoyer le SDE3 à Festo
autorisée. Après dépassement
des valeurs maximales
autorisées, remplacer le SDE3.
Respecter la tension de service
-B2 -D2 -D6 -D10
1)
–1 ... +1 0 ... 2 0 ... 6 0 ... 10
–0,1 ... 0,1 0 ... 0,2 0 ... 0,6 0 ... 1
1 ... 5 2 ... 6 6 ... 15 10 ... 15
1 ... 5 2 ... 6 6 ... 16 10 ... 20
0,1...0,5 0,2...0,6 0,6...1,5 1...1,5
0,1...0,5 0,2...0,6 0,6...1,6 1...2
Type SDE3
Affichage des valeurs de mesure
Plage d'affichage
Valeur initiale ...
Valeur finale
Valeur initiale...
Valeur finale
(pression différentielle
SDE3-...M)
Plage d'affichage
Valeur initiale...
Valeur finale
Valeur initiale
Valeur finale
(pression
différentielle
SDE3-...M)
Sortie, autres données
Résistance aux courts-circuits
Résistance aux surcharges
Électronique
Plage de tension de
service DC
Intensité à vide
Délai d'attente
Protection contre l'inversion
de polarité
Électromécanique
Longueur de câble
max.
Info matériaux, gaine de câble
Info matériaux, corps de
connecteur
Mécanique
Position de montage
Poids du produit
Info matériaux
– Boîtier
– Touches
– Afficheur
– Raccords d'air comprimé
Affichage/commande
Unités représentables
-D12
Plage de réglage des seuils
Plage de réglage de l'hystérésis 0 % FS ... 90 % FS
Immission/émission
Plage de température
de service
Température de
stockage
Degré de protection
Classe de protection
Résistance aux chocs
0 ... 12
Tenue aux vibrations
1) Non valable pour la caractéristique -FQ4
2) % FS = % de la limite de la plage de mesure (fullscale)
0 ...1,2 3) Si la fonction filtrage n'est pas activée
Fig. 22
Exemple de précision
12 ... 15
12 ... 20
1,2...1,5
1,2...2
A : Valeur initiale
E : Valeur finale
Out : Valeur affichée
Fig. 23
Exemple pour SDE3-D10 avec p
valeur affichée pour une précision de ±2 % FS : 5 ± 0,2 bar (0,5 ± 0,02 MPa)
Exemple pour SDE3-B2 avec p
valeur affichée pour une précision de ±3 % FS : 0 ± 0,06 bar (0 ± 0,006 MPa)
-V1 -B2 -D2
[bar]
–,000... –,999... 0,000...
–,999 1,000 2,000
–,999... –2,00... –2,00 ...
1,000 2,00 2,00
[MPa]
–,000... –,099... 0,000...
–,0999 0,100 0,200
–,099... –0,20... –0,20...
0,100 0,20 0,20
Oui, cyclique
Oui, cyclique
[V] 15 ... 30
[mA] 45 max.
[ms] Max. 500
Pour toutes les connexions électriques
[m] 30
PU
Laiton (nickelé)
Indifférente ; éviter l'accumulation de condensation dans le
capteur de pression
[g] 37 (sans plaque d'adaptation)
61 (caractéristique -FQ4 avec plaque de serrage)
Polyamide renforcé
TPE-U
PC
POM, laiton (nickelé)
bar, psi, kPa, inch of mercury, inch of water
(selon le type è Fig. 2)
0 % FS ... 100 % FS
[°C] 0 ... +50
[°C] –20 ... +80
IP65
III
Classe 2 (selon EN 60068-2-27)
Classe 2 (selon EN 60068-2-6)
= 5 bar (0,5 MPa) :
1
= 0 bar (0 MPa) :
1
-D6 -D10 -D12
0,00 ... 0,00 ... 0,00 ...
6,00 10,00 12,00
–6,00... –9,99 ... –12,0 ...
6,00 10,00 12,0
0,00... 0,00... 0,00...
0,60 1,00 1,20
–0,60... –0,99... –1,20...
0,60 1,00 1,20