Festo SDBT­-BSW- Série Mode D'emploi

SDBT­BSW­...
Capteur de proximité
Mode d'emploi
8140618
2020-07c
[8140622]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Sécurité
– Avant de travailler sur le système électrique : couper la tension.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure par choc électrique.
• Pour l'alimentation électrique, utiliser exclusivement des circuits électriques
TBTS, qui garantissent une isolation électrique fiable du réseau.
• Respecter la norme IEC 60204-1/EN 60204-1.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage normal, ce produit est utilisé pour détecter la position
des aimants (par ex. la position du piston) dans les produits Festo. L'appareil est
destiné à être utilisé dans le domaine industriel.
2.2.1 Domaine d'application et certification
Les informations de cette section, associées à la marque de certification UL figu-
rant sur le produit, s'appliquent en vue du respect des conditions de certification
d'Underwriters Laboratories Inc. (UL) pour les États-Unis et le Canada.
Informations concernant la certifica­
tion UL
Code de catégorie de produit
Numéro de fichier
Normes prises en compte
Marquage UL
Tab. 1
Raccorder Uniquement a un circuit de NEC/CEC Classe 2.
3 Raccordement électrique
Schémas de connexion
SDBT-BSW-...-PU-...-M12
SDBT-BSW-...-NU-...-M12
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8140618
NRKH, NRKH7
E232949
UL 60947-1, CAN/CSA C22.2 No. 60947-1
UL 60947-5-2, CAN/CSA C22.2 No. 60947-5-2
Industrial Control Equipment
2MD1
SDBT-BSW-...-PU-...-LE
SDBT-BSW-...-NU-...-LE
Schémas de connexion
SDBT-BSW-...-ZU-...-LE
Tab. 2
4 Montage mécanique
Fig. 1 Montage mécanique
5 Conditions d'utilisation
L'orientation du SDBT-BSW-...-PU ou SDBT-BSW-...-NU perpendiculaire à l'élec-
trode de soudure ou au câble risque d'entraîner des enclenchements intempestifs
dans une plage limitée (en fonction de l'application).
Fig. 2 Conditions d'utilisation
Solution possible :
– Modifier la distance entre le capteur de proximité et la source des parasites
(± 20 mm).
– Modifier l'angle entre le capteur de proximité et la source des parasites
(± 20°).
– Modifier l'intensité du courant de soudage.
– Sur les vérins DW/DWA/DWB : fixer le capteur dans une autre position.
6 Caractéristiques techniques
6.1 Caractéristiques techniques UL
SDBT­BSW­...
Plage de tension de service [V DC]
Température ambiante [°C]
Degré de protection du boîtier
selon NEMA (Enclosure Type
Rating)
Tab. 3
6.2 Caractéristiques techniques d'ordre général
SDBT­BSW­...­
Plage de tension de service [V DC]
Courant de sortie max. [mA]
Puissance de commutation [W]
max.
Fréquence du procédé de sou- [Hz]
dage MFDC
Fréquence du procédé de sou- [Hz]
dage AC
10 ... 30
–25 ... +80
Type 1
PU/NU ZU
10 ... 30
100 80
2,8 1,9
1000 –
50 ... 60