11. Messages d´erreur
Les messages d´erreur avec un astérisque * provoquent l´interruption du programme.
Pour remettre en marche, il faut débrancher et rebrancher l´appareil.
Fehlermeldung
Error 01
*
Température souhaitée dépassée de
80°C
Error 02
*
Rupture du thermocouple
Error 07
*
Défaut de vide
Error 10
Température d´attente en dehors des
limites
Error 11
Temps de montée en température en
dehors des limites
Error 12
Température de cuisson en dehors des
limites
Error 13
Temps de montée en température en
dehors des limites
Error 14
Température de cuisson en dehors des
limites
Error 15
Temps de cuisson á la température
finale en dehors des limites
Error 16
Temps de vide en dehors des limites
Error 17
Température de refroidissement en
dehors des limites.
Error 19
Calibrage température
Error 20
Température de cuisson inférieure á
température de refroidissement
Error 21
Température de cuisson inférieure á
température de préséchage
Error 42
Position du lift 1
Error 42
Position du lift 2
Error 42
Position du lift 3
Error 42
Position du lift 4
Error 42
Temps interm.
Error 50
Heure
Error 51
Date
Error 52
Année
Error 76
Lancement ´d´un programme de cuisson
pedant un programme d´attente
la montée en température en °C , la différence entre la température de départ et la température finale ,
divisée par le temps de montée choisi, ne doit pas dépasser 120°C.
Pour toute question concernant le service –apres-vente, ViTA Zahnfabrik est á vortre disposition au
numéro de télepho´ne suivant. Tel. Nr. ++ 49 - (0)7761 / 5620
39/03/04
VITA - Vacumat 30
Ursache
Vita Zahnfabrik H.Rauter GmbH&Co.KG 79704 Bad Säckingen
Behebung
Défaut de puissance, changer la plarine
Vérifier les branchements du thermcouple
évent. Le remplacer
Nettoyer le joint du plateau de lift le joint en
bordure de la chambre de chauffe. Vérifier
la pompe á vide.
Plage de données 200°C –700°C
Plage de données 0:00 – 60:00 min
Plage de données 200°C - 700°C
Plage de données 3:00 – 20:00 min
Plage de données 450°C - 1200°C
Plage de données 0:00 – 60:00 min
Plage de données 0:00 – 60:00 min
Plage de données 400°C - 1000 °C
Plage de données 0 - 20°C
Choisir une température de cuisson
supérieure á la température de
refroidissement
Choisir une température de cuisson
supérieure á la température de préséchage
0 - 40
30 - 60
50 - 150
30 - 120
20 - 60
00:00 - 24:00
01:01 - 31:12
1994 - 2005
Anvant de lancer un programme de cuisson,
arreter avec Stop le programme d´ettente
9