Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Les outils suivants seront nécessaires afin d'assurer une installation adéquate de tous les
composants :
Lunette de sécurité
Clé à fourche de 15/16 po (ÉCROU HEXAGONAL de 5/8 po)
Clé polygonale de 1-1/8 po (BOULONS ET ÉCROUS HEXAGONAUX de 3/4 po)
Douille de 15/16 po (BOULON HEXAGONAL de 5/8 po)
Douille de 3/4 po (ÉCROUS HEXAGONAUX de 1/2 po)
Ruban de mesure
Clé dynamométrique ayant une capacité de couple de 380 pi-lb
Outils recommandés pour l'installation d'une boule d'attache :
Aucun outil n'est requis puisque la boule d'attache est préinstallée à l'usine de fabrication. Il est toutefois
recommandé de vérifier régulièrement le serrage de la boule d'attache, à l'aide d'une douille à paroi
mince de 1-1/2 po ou de 1-7/8 po selon la taille de la boule d'attache.
Clé dynamométrique ayant une capacité de couple de 360 pi-lb (vérifier toujours les spécifications du
fabricant de la boule d'attache pour connaître les valeurs de couple).
Définitions des termes : Lorsqu'il est mentionné « CÔTÉ GAUCHE OU CÔTÉ DROIT DU
VÉHICULE », celui-ci fait référence au point de vue du conducteur; en d'autres termes, lorsque le
conducteur prend place dans le siège du conducteur du véhicule. Les autres termes utilisés sont CC, qui
représente CÔTÉ CONDUCTEUR, et CP, qui représente CÔTÉ PASSAGER; ceci s'applique en tenant
compte de la position occupée à l'intérieur ou à l'extérieur du véhicule.
Lire et suivre toutes les directives et mises en garde du guide d'utilisation du véhicule
remorqueur et du guide d'utilisation de la remorque avant l'installation de cet attelage à
répartition de poids boulonné ou le remorquage à l'aide de celui-ci.
Faire vérifier le poids brut de la remorque et la charge au timon avant la sélection et l'installation
Peser à nouveau la remorque à pleine charge et vérifier la charge au timon et le poids brut, pour
garantir une utilisation adéquate de l'attelage à répartition de poids.
Cet ensemble doit SEULEMENT être utilisé avec les tiges à ressort à répartition de
poids Husky qui sont conçues pour ce système particulier. Ne pas remplacer par
Ne pas utiliser d'autres commandes antiroulis à friction avec ce produit!
All Products limited to Vehicle Tow Rating; see Vehicle Owners Manual. April 06, 2017
See
www.huskytow.com
Outils nécessaires pour l'installation
Important!
de tout système à répartition de poids.
ATTENTION!
aucune autre tige à ressort.
Mise en garde!
for Warranty Information/Tech Support. © (2017) DTS. Mfg.
28
Page
Publicité
Table des Matières
