Notice d'instructions
S300 Mini
Fig. 3 : Champ de protection,
champ d'alarme 1 et champ
d'alarme 2
Remarque
8014169/2011-05-09
Sujet à modification sans préavis
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Description du produit
Parce qu'il mesure directement l'écho infrarouge renvoyé par les objets qui l'entourent, le
S300 Mini n'a pas besoin de récepteur ni de réflecteur séparés. Cela présente les
avantages suivants :
L'installation est plus simple à réaliser.
Il est facile d'adapter la zone de surveillance à la zone dangereuse de la machine.
Contrairement aux systèmes tactiles, le scrutateur sans contact est presque inusable.
3.2.2
Jeu de champs composé de champ de protection et des champs d'alarme
Champ de
protection
Champ
d'alarme 1
Champ
d'alarme 2
Grâce au champ de protection, le S300 Mini protège la zone dangereuse d'une machine
ou d'un chariot. Dès que le scrutateur laser de sécurité a détecté un objet dans le champ
de protection, il désactive les sorties de sécurité OSSD et déclenche ainsi l'arrêt de la
machine ou du véhicule.
Grâce au champ d'alarme 1, le scrutateur laser de sécurité peut reconnaître un objet
avant qu'il ne pénètre dans la zone dangereuse et envoyer par ex. un signal d'alarme.
Un champ d'alarme complémentaire (champ d'alarme 2) peut être mis à contribution par
exemple pour un freinage en douceur du véhicule.
Le champ d'alarme ne doit être utilisé pour des applications concernant la sécurité des
personnes sur aucune des variantes du S300 Mini.
Les champs de protection et d'alarme forment le jeu de champs. Selon la version utilisée
(cf. paragraphe 3.3 «Versions du S300 Mini», page 19), il est possible de définir jusqu'à 16
jeux de champs et de les enregistrer dans le scrutateur laser de sécurité.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 3
17