Table des Matières
Publicité
4
9
Q
7
2
3
1
5
13
12
6
11
Commandes
Consultez la Figure 4-2 pour connaître
l'emplacement de chaque commande.
Volant de direction (A)
Le volant de direction est utilisé pour contrôler la
direction du véhicule utilitaire tout-terrain.
Commutateur d'allumage (non indiqué)
Le commutateur d'allumage se trouve sur le côté
droit de la colonne du volant de direction.
Levier de feux de route (B)
Le levier de feux de route sert à allumer
et à éteindre les feux de route.
Interrupteur du phare et des feux
arrière (C)
Cet interrupteur active les phares, la
lumière du tableau de bord et les feux
arrière.
Avertisseur (D)
Pressez sur l'avertisseur pour klaxonner.
Interrupteur des feux de détresse (E)
L'interrupteur des feux de détresse sert à
activer et désactiver les feux de détresse.
Interrupteur des clignotants (F)
Cet interrupteur sert à activer et
désactiver les clignotants.
10
8
14
15
16
17
18
20 19
(Q)
(C)
(B)
(E)
(F)
Prise d'alimentation de 12 V (G)
Elle sert à alimenter les accessoires qui requièrent
une source d'électricité supportant une charge
maximale de 5 ampères et de 12 volts.
Pédale de frein (H)
Utilisez la pédale de frein pour ralentir le véhicule
ou l'arrêter.
Pédale d'accélérateur (I)
La pédale d'accélérateur sert à régler la vitesse du
moteur.
Interrupteur 2WD/4WD (J)
Cet interrupteur permet de passer du
mode deux roues motrices au mode
quatre roues motrices.
Interrupteur du système de différentiel
avant (K)
The front axle differential switch can
"LOCK" or "UNLOCK" the front axle
differential.
Interrupteur du système de différentiel
arrière (L)
Cet interrupteur sert à verrouiller et à
déverrouiller le différentiel arrière.
Commande du treuil (M)
La commande du treuil permet de
dérouler et d'enrouler le câble du treuil.
(O)
(N)
(D)
(J) (K)
(A)
(M)
(L)
(H)
(I)
Figure 4-2
(P)
(G)
Levier de vitesses (N)
Utilisez le levier de vitesses pour changer de
mode de vitesse (stationnement (P), marche
arrière (R), neutre (N), vitesse supérieure (H) et
vitesse inférieure (L).
Levier du frein de stationnement (O)
Le levier du frein de stationnement sert à activer le
frein de stationnement du véhicule.
Boîte à gants (P)
La boîte à gants est un petit espace de rangement
intégré au tableau de bord et se trouve du côté du
passager.
Tableau de bord (Q)
Le tableau de bord comprend les témoins suivants :
1 - Tachymètre
11 - Verrouillage du différentiel
2 - Frein de stationnement
12 - Mode 2WD/4WD
3 - Batterie
13 - Indicateur de rapport
4 - Pression de l'huile
14 - Ceinture de sécurité
5 - Moteur
15 - Feux de détresse
6 - Défaillance de la direction
16 - Feux de route
à assistance électrique *
7 - Clignotant gauche
17 - Jauge de carburant
8 - Clignotant droit
18 - Température du liquide
9 - Compteur d'heures
19 - Feux de croisement
10 - Indicateur de vitesse
20 - Phares
S
4 — C
ECTION
OMMANDES ET UTILISATION
de refroidissement
* -- Si équipé
9
Publicité
Table des Matières
