Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.
Ввод в эксплуатацию
УВЕДОМЛЕНИЕ
Поршневые аккумуляторы должны быть
наполнены азотом, в этом необходимо
убедиться перед вводом в эксплуатацию
(см. раздел 5.3).
Необходимо проверить гидроаккумуляторы
на предмет коррозии.
Перед вводом в эксплуатацию и после
заполнения гидравлических аккумулятора
до заданного давления предварительного
заполнения необходимо проверить момент
затяжки резьбовых соединений со стороны
газа и жидкости и при необходимости
подтянуть их. При этом следите за тем,
чтобы не сместить навесные элементы.
Моменты затяжки указаны на
сфальцованной вклейке.
Удалить запорные приспособления на
стороне жидкости, служащие для защиты во
время транспортировки. Мин./макс. рабочие
характеристики указаны на аккумуляторе.
Маркировка должна оставаться видимой.
Если требуется удаление воздуха, перед
вводом гидравлических аккумулятора в
эксплуатацию необходимо удалить воздух из
разъема со стороны масла.
4.1 Давление
предварительного
заполнения
Перед вводом в эксплуатацию
эксплуатирующая сторона должна заполнить
аккумулятор до необходимого давления
предварительного заполнения (p
предварительного заполнения (p
на наклейке на корпусе аккумулятора или
выштамповано на корпусе аккумулятора, или
выгравировано на заводской табличке.
Значение давления предварительного
заполнени (p
) соответствует режиму
0
эксплуатации установки.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание излишней нагрузки и
тем самым сокращения срока службы
гидроаккумулятора необходимо выбирать
режим работы поршевого аккумулятора
так, чтобы поршень не упирался ни в
крышку на стороне газа, ни в крышку на
стороне жидкости.
RU
Воздействие температуры, потеря газа и
перелив масла на поршне могут сместить
рабочий диапазон гидроаккумулятора.
86
4.2 Газ-заполнитель
Для заполнения разрешено использовать
только азот класса не ниже 4.0 (99,99 %).
Отклонения от указанных требований
подлежат согласованию с HYDAC.
4.3 Заполнение и
Для заполнения и опорожнения поршневых
аккумуляторов должно использоваться
устройство для заполнения и контроля FPU.
Учитывайте макс. рабочее давление FPU:
FPU-1: 350 бар
FPU-2: 800 бар
В комплект поставки устройства для
заполнения и контроля входит подробная
инструкция по эксплуатации, см.
"Инструкция по эксплуатации устройства для
заполнения и контроля FPU"
№ 3.501.BA
Во время заполнения аккумулятор должен
быть достаточным образом закреплен.
4.4 Допустимые рабочие
Допустимая рабочая температура зависит
). Давление
от материала корпуса аккумулятора и
0
) указано
уплотнений и указана на нанесенном
0
штемпеле, заводской табличке или в
документации.
4.5 Допустимое рабочее
Допустимое рабочее избыточное давление
зависит от материала корпуса аккумулятора
и указано на нанесенном штемпеле,
заводской табличке или в документации.
4.6 Гидравлические жидкости
Для заполнения гидроаккумуляторов
должны использоваться только жидкости с
классом чистоты не менее следующего:
– NAS 1638 класс 6 или
– ISO 4406 класс 17/15/12
Гидроаккумуляторы
разрешается заправлять только
азотом.
Использование других газов
запрещено.
Опасность взрыва!
опорожнение
гидравлических
аккумулятора
температуры
избыточное давление
Publicité
