Klauke mini+ EKM 60/22-L Mode D'emploi page 11

Bedienungsanleitung Presswerkzeug/Instruction Manual Crimping tool
EKM 60/22-L EKM 60/22W-L
Tab. 1
20 sec
2 x
20 sec/2Hz
20 sec/5Hz
20 sec
20 sec/2Hz
1 x 1 x
3 x 3 x
HE.14051_B © 11/2010
Wanneer/
Когда это происходит/Når
na bedrijfscyclus
после цикла опрессовки
Efter arbejdsgang
na het plaatsen van de accu
при установке аккумулятора
Efter batteriet er sat i
na bedrijfscyclus
после цикла опрессовки
Efter arbejdsgang
tijdens te hoge temperatuur
при высокой температуре внутри корпуса
Når temperaturgrænsen overskrides
na bedrijfscyclus
после цикла опрессовки
Efter arbejdsgang
na bedrijfscyclus
после цикла опрессовки
Efter arbejdsgang
na bedrijfscyclus
после цикла опрессовки
Efter arbejdsgang
Waarom/
Причина/Hvorfor
zelftest
Проверка инструмента
Selvkontrol
gereedschap te heet
Перегрев инструмента
Enhed for varm
Foutmelding: De benodigde persdruk wordt niet bereikt.
De gebruiker heeft de verkrimping handmatig stopgezet
aangezien de motor niet actief is.
Ошибка: не было достигнуто требуемое усилие
опрессовки или оператор прервал процесс опрессовки
вручную, когда двигатель остановился.
Fejl: utilstrækkeligt pressetryk. Operatøren har afbrudt
presning manuelt, mens motoren ikke var i drift
Urgente foutmelding: De persdruk werd bij een
werkende motor niet bereikt.
Серьезная ошибка: не было достигнуто требуемое
усилие опрессовки во время работы двигателя
Alvorlig fejl: pressetrykket ikke opnået, mens motoren var
i drift
NL RUS DK
+
X