1. Manuels
  2. Marques
  3. Klauke Manuels
  4. Outils de sertissage
  5. mini + EK 15/50G-L
  6. Mode d'emploi

Klauke mini + EK 15/50G-L Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Télécharger ce manuel
System
Verbindungen mit
Power
The
EK 15/50G-L
EK 15/50-L
Serialnummer
HE.14211_B © 07/2011 TE-2
Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid
Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.textron.com
of Partnership
D
Bedienungsanleitung
GB
Instruction Manual
F
Mode d'emploi
NL
Handleiding
RUS
Инструкция по
эксплуатации
ET
11076
geprüfte
Sicherheit

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klauke mini + EK 15/50G-L

Sommaire des Matières pour Klauke mini + EK 15/50G-L

  • Page 2 Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L EK 15/50-L EK 15/50-L EK 15/50G-L EK 15/50G-L BL1815 (RAL1) optional: BL1830 (RAL2) Bild/pic./fi g. 1 HE.15333 HE.14211_B © 07/2011...

  • Page 5: Bild/Pic./Fi G. 3

    Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L (BL1815) 15 min. RAL1 (BL1830) 22 min. 10 - 40°C RAL2 Bild/pic./fi g. 3 Bild/pic./fi g. 4 Li-ion Bild/pic./fi g. 10 ® #884676B996 #884598C990 Bild/pic./fi g. 5 Bild/pic./fi g. 6 Bild/pic./fi g. 7 Bild/pic./fi...
  • Page 6 Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L Bild/pic./fi g. 12 Bild/pic./fi g. 13 Bild/pic./fi g. 14 Bild/pic./fi g. 15 HE.14211_B © 07/2011...
  • Page 7 Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L Bild/pic./fi g. 16 Bild/pic./fi g. 17 Bild/pic./fi g. 18 Bild/pic./fi g. 19 Bild/pic./fi g. 20 HE.14211_B © 07/2011...
  • Page 8 Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L Bild/pic./fi g. 21 Bild/pic./fi g. 22 on / off HE.14211_B © 07/2011...
  • Page 9 Bedienungsanleitung/Instruction Manual/Mode d‘emploi EK 15/50-L / EK 15/50G-L Tab. 1 Wann/When Warum/Why nach Arbeitsvorgang after working cycle 20 sec après opération de travail nach Einsetzen des Akkus Selbsttest after inserting the battery Self check après mise en place de autocontrôle l’accumulateur nach Arbeitsvorgang after working cycle...
  • Page 28 Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L Sommaire Introduction Garantie Description des outils électro-hydrauliques Description des composants Brève description des principales caractéristiques de l‘appareil Description de l‘affi chage LED Instructions d‘utilisation conforme à la destination de l‘appareil Utilisation de l‘appareil Champ d‘application Conseils d‘utilisation Conseils d‘entretien...

  • Page 29: Garantie

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L L‘exploitant doit • mettre le mode d‘emploi à la disposition de l‘utilisateur et • s‘assurer que ce dernier a bien lu et compris le mode d‘emploi Garantie La garantie est de 24 mois date de la livraison à condition d’une utilisation de l’outil exclusivement pour son usage déterminé...

  • Page 30: Brève Description Des Principales Caractéristiques De L'appareil

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L 3.2 Brève description des principales caractéristiques de l‘appareil L’appareil possède une fonction de retour automatique, qui ramène automatiquement la matrice en position initiale après que les sertissage ait atteint la pression maxi requise. Une rétractation manuel permet à...

  • Page 31: Description De L'affi Chage Par Diode Électroluminescente

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L 3.3 Description de l’affi chage par diode électroluminescente Voir tableau 1 Contrôlez avant utilisation l‘état de charge de l‘accumulateur. Un état de charge faible peut être reconnu lorsque la LED reste par exemple allumée pendant 20 secondes après un essai de sertissage. Instructions d‘utilisation conforme à...

  • Page 32: Champ D'application

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L En cas d‘erreur ou d‘urgence, il est possible de ramener les matrices de sertissage dans leur position initiale en poussant le bouton de rappel vers l‘accumulateur. Attention On peut interrompre à tout moment l‘opération en cours en relâchant l‘interrupteur de marche/arrêt En cas d‘erreur ou d‘urgence, il est possible de ramener les matrices de sertissage dans leur position initiale en poussant le bouton de rappel vers l‘accumulateur.

  • Page 33: Conseils D'utilisation

    Ne pas ouvrir l‘appareil! Une détérioration des scellés entraine la perte de la garantie. Attention Avant l‘utilisation de l‘appareil électrique, faire réparer les pièces endommagées par des professionnels qualifi és ou par une station S.A.V. agrée sous contrat avec Klauke. HE.14211_B © 07/2011...

  • Page 34: Marche À Suivre En Cas De Panne De La Sertisseuse

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L Marche à suivre en cas de panne de la sertisseuse a.) Signal lumineux régulier de LED rouge ou signal d’avertissement acoustique. Voir tableau 1. Si le dérangement ne peut pas être arrêté retourner l’outil au prochain Centre d’assistance (ASC).

  • Page 35: Mise Hors Service/Mise Au Rebut

    Mode d´emploi sertisseuse EK 15/50-L / EK 15/50G-L Mise hors service/Mise au rebut La mise au rebut des différents composants de l‘appareil doit être effectuée séparément. Il faut d‘abord effectuer la vidange de l‘huile, qui doit être entreposée dans un lieu spécifi que. Attention Les huiles hydrauliques présentent un danger de pollution pour les nappes phréatiques.
  • Page 53 28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 982, EN 1037 i formemente alle disposizioni delle direttive 2006/42/CE, 2004/108/CE henhold til bestemmelsene i direktive ne 2006/42/EØF, 2004/108/EØF Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.textron.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mini + ek 15/50-l

Table des Matières