Consignes de sécurité et mises en garde
En cas de dommages dus à la non-observation de ce mode d'emploi, la validité
de la garantie est annulée. Nous déclinons toute responsabilité pour les éven-
tuels dommages consécutifs!
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels ou
corporels dus à un maniement incorrect ou à la non-observation des consignes
de sécurité ! De tels cas entraînent l'annulation de la garantie !
• L'appareil est construit et contrôlé pour répondre aux exigences de la norme alle-
mande DIN 57 411 / VDE 0411 (relative aux mesures à prendre pour assurer la
sécurité des instruments de mesure électroniques) à savoir la norme IEC 1010 et a
quitté notre usine dans un état de sûreté technique irréprochable.
Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer l'utilisation correcte sans
risques, l'utilisateur doit tenir compte des consignes de sécurité et avertissements
(« Attention ! » et « Remarque ! ») compris dans le présent mode d'emploi. Tenez
compte des symboles suivants :
= Attention! Tensions dangereuses au toucher!
Danger de mort!
= Mise en garde! Lisez attentivement le mode d'emploi!
= Classe de protection 2 (double isolation)
CAT II
= L'instrument de mesure ne doit être utilisé que dans des installations
conformes à la catégorie de surtension II selon CEI 664, à moins que
la tension régissant dans le circuit de mesure ne dépasse 750 V
ACrms ou 1000 V DC.
= Potentiel du sol
*
= (GS-Symbol) = sécurité contrôlée
= La conformité du présent instrument a été contrôlée et il correspond
donc aux directives de compatibilité électromagnétique et de sécurité
correspondantes.
Les instruments de mesure et leurs accessoires ne sont pas des jouets
et doivent être maintenus hors de la portée des enfants !
60
Specifications and measurement
tolerances
Technical characteristics
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 3
Maximum measuring rate . . . . . . . . . . . . . .: 3 ~ 4 measurements per second
Maximum input current A.C. / D.C. . . . . . .: 400 mA @ µA/mA; 20A @ A
Operating temperature . . . . . . . . . . . . . . . .: from 0 °C to +40 °C / <75% rel. AH
Temperature when in a store . . . . . . . . . . .: from –10 °C to +50°C / <75% rel. AH
Temperature for guaranteed accuracy . . . .: +23°C (+/- 5°C)
Battery type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 9V NEDA 1604 or 6F22
Power input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: max. 14 mA
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 360 gr +/- 10 gr
Dimensions (L x W x H) . . . . . . . . . . . . . . .: 187 mm x 89 mm x 43 mm (exluding
Overvoltage category . . . . . . . . . . . . . . . . .: CAT II (domestic and industrial ranges)
Degree of contamination . . . . . . . . . . . . . .: 2
Maximum tension in the measuring circuit .: 1,000 V D.C. / 750 V A.C. (no-potential)
Maximum tension towards earth . . . . . . . .: 500 Vrms (CAT II).
3
/
digit, LCD up to 3999 including
4
automatic polarity display
accessories)
53