Télécharger Imprimer la page

Emerson Dixell XEV11D Notice D'installation Et D'utilisation page 3

Driver pour vannes a detente electronique de type on-off

Publicité

AFFICHAGE
Lod
Affichage local:(SH, PEr, P1, P2) SH= superheat; PEr = pourcentage d'overture de la
valve; P1= valeur de la température mesurée; P2= valeur detectée par la sonde de
pression.
CF
Unité de mesure : °C = Celsius, °F = Fahrenheit. Lorsque l'unité de mesure est changée,
les valeurs de quelques paramètres doivent être modifiées
PMU
Unité de mesure de la pression: (bAr, psi, kPA*10) bAr= bar; PSI= psi; PA= KPa*10;
Lorsque l'unité de mesure est changée, les valeurs de quelques paramètres doivent être
modifiées.
PrM
Mode d'affichage de la pression: (rEL÷AbS) rEL= pression relative; AbS= pression
absolue;
CLt
Temps statistique appel froid: (0÷48h) intervalle de temps utilisé pour le calcul du
pourcentage de temps pendant lequel la demande froid reste active
CLP
Pourcentage demande froid (en lecture uniquement): affiche le pourcentage de temps
CLt pendant lequel la demande froid était active
tP1
Température de la sonde P1 (en lecture uniquement): indique la température mesurée
par la sonde P1
PPr
Pression détectée (en lecture uniquement): affiche la valeur de pression détectée par
P2
tP2
Valeur de température détectée par P2 (en lecture uniquement): affiche la valeur de
température détectée par la conversion de la valeur de pression obtenue par P2
d1S
Etat entrée digitale 1 (en lecture uniquement): affiche l'état de l'entrée digitale 1;
d2S
Etat entrée digitale 2 (en lecture uniquement): affiche l'état de l'entrée digitale 2;
Adr
Adresse série RS485: (1÷247) indique l'adresse du régulateur lorsqu'il est raccordé à un
système de supervision compatible ModBUS.
Mod
Modbus: (StD÷AdU) StD= permet d'utiliser le XEV de façon autonome, dans ce cas le
protocole standard de communication ModBUS-RTU est utilisé; AdU= (Seulement pour les
systèmes XWEB) dans ce cas le XEV et le régulateur thermostatique sont considérés
comme un appareil unique et ils ont donc la même adresse série (requiert une librairie
personnalisée)
Ptb
Table des paramètres: (en lecture uniquement) indique la table des paramètres.
rEL
Version software: (en lecture uniquement) indique la version software.
Pr2
Menu de second niveau
7. ENTREE DIGITALE
Il existe deux entrées digitales, une de celles-ci est par contact propre et l'autre par tension
d'alimentation, toutes les deux sont configurables comme demande froid (CCL) comme rL ou comme
dégivrage (dEF). De cette façon, la demande froid peut être fournie par des appareils avec charges
directes ou avec charges sans voltage. Une de ces entrées digitales doit être configurée comme
demande froid.
8. FONCTION DE MISE EN MARCHE INSTALLATION
Si nécessaire, en appuyant pendant environ 5 secondes sur les touches o+ SET le driver maintient
la vanne ouverte et l'écran affiche le message "ON". Pour désactiver la fonction et retourner au
fonctionnement normal, appuyer à nouveau sur les mêmes touches ou activer l'entrée digitale
configurée comme CCL ou attendre l'expiration de la durée FOt.
9. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
Cet instrument est équipé d'un bornier à vis pour raccorder des câbles d'une section allant jusqu'à 2,5
mm
2
. Avant de raccorder les câbles, s'assurer que l'alimentation électrique est en rapport avec cet
appareil. Séparer le cheminement du câble de sonde de celui d'alimentation, des raccordements des
sorties et de la puissance. Respecter la tension maximale de chaque relais. En cas de tension
supérieure, utiliser un relais extérieur.
9.1
RACCORDEMENT DES SONDES
Est conseillé de placer la sonde de
température selon la figure, entre le 0 et le
180 degré par rapport à la section horizontal
du tube. Il n'y a pas particuliers indications
de positionnement de la sonde de pression.
10. LIGNE SERIE RS485
Tous les modèles peuvent être branchés au système de monitoring et supervision XWEB3000. Si
Mod=Std, le protocole standard ModBUS-RTU est utilisé, si Mod=AdU il faut une libraire client pour la
gestion du driver.
11. UTILISATION DE LA CLE DE PROGRAMMATION "HOT KEY"
11.1 CHARGEMENT (DU RÉGULATEUR VERS LA "HOT KEY")
1.
Programmez l'instrument à partir du clavier.
2.
Quand le régulateur est allumé, insérer la "Hot Key" ; les 4 leds du clavier clignotent 5sec
pour indiquer que l'operation du transfert démarre.
3.
Les leds Alarm et Tx/Rx sont allumés pendant le transfert.
4.
À la fin l'instrument est allumé pour 10 sec :
le led Tx/Rx s'affiche pour une programmation correcte;
le led Alarm s'affiche pour une programmation défectueuse.
11.2
DÉCHARGEMENT (DE LA "HOT KEY" VERS LE RÉGULATEUR)
1.
Eteignez le régulateur.
2.
Insérez la Hot Key programmée dans le connecteur 5 PIN et rallumez l'instrument.
3.
La liste des paramètres est automatiquement déchargée dans la mémoire de l'instrument et le
message Alarm et Tx/Rx clignotent pendand l'operation.
4.
À la fin, l'instrument redémarre pour 10 sec.
le led Tx/Rx s'affiche pour une programmation correcte;
le led Alarm s'affiche pour une programmation défectueuse.
5.
Retirez la Hot Key.
1593019010 XEV11D FR r1.2 19.05.2015
12. MESSAGES
Mess.
Cause
Aucune entrée digitale configurée comme CCL
"OFF"
n'est active
La fonction de mise en marche installation est
"ON"
active
"P1"
Sonde de température en erreur
"P2"
Sonde de pression en erreur
"Pf"
Sonde en ligne
"HSH" Alarme haute de surchauffe
"LSH" Alarme basse de surchauffe
"MOP" Seuil maximum de pression de fonctionnement
"LOP" Seuil minimum de pression de fonctionnement
"StF" Fonction de démarrage activé
"StP" Régulation arrêtée par Sti et Std
"dEF" Dégivrage actif
"EE" Panne ou défaut mémoire
12.1 RETABLISSEMENT DES ALARMES
Alarmes sonde "P1", "P2" démarrent automatiquement quelques secondes après que la sonde
redémarre une opération normale. Vérifier les connexions avant de remplacer la sonde.
Contrôler les raccordements avant de remplacer les sondes. "HSH" "LSH" "MOP" "LOP" se
rétablissent dès que les valeurs reviennent normales.
13. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Boîtier : ABS auto-extinguible.
Dimensions: 4 modules DIN 70x85 mm; prof. 61mm.
Montage: sur barre DIN oméga (3)
Protection: IP20.
Connexions: bornier à vis non débrochable pour fils de raccordement 2,5mm
Alimentation : en fonction du modèle: 24Vac ±10%; 110Vac ±10%; 230Vac 10% 50/60Hz
Consommation: 6VA max
Affichage : 3 chiffres rouges de 14,2 mm de hauteur.
Entrée:
1 sonde Pt1000 ou NTC;
1 transmetteur de pression 4÷20mA ou 0÷5V;
Entrée digitales: 1 contact libre
1 a tension d'alimentation.
Sortie: vanne 30W max
Mémoire: mémoire EEPROM non volatile.
Type d'action: 1B; Niveau de pollution: normal; Classe de software: A
Température d'utilisation: 0÷60°C; Température de stockage: -25÷60 °C.
Humidité relative: 2085% (sans condensation)
Résolution: 0,1 °C ou 1 °F; Précision du régulateur à 25 °C: ±0,7 °C ±1 digit
14. SCHEMAS ELECTRIQUES
Models 24-110Vac: L'alimentation, les entrées digitales haute tension et la sortie vanne sont
respectivement 24Vac ou 110Vac.
15. VALEURS PARAMETREES PAR DEFAUT
Code
Désignation
REGULATION
Type de gaz
FtY
Pourcentage d'ouverture en cas
PEo
d'erreur sonde
Temporisation d'erreur sonde avant
PEd
blocage
Activation fonction de démarrage
ESF
Pourcentage d'ouverture au démarrage
OPE
Durée procédure de démarrage
SFd
XEV11D
Sortie
Vanne fermée
Vanne ouverte
Selon PEo et PEd
Selon PEo et PEd
Selon PEo et PEd et ArE
Selon le PI
Vanne fermée
Selon dML
Selon dML
Selon ESF
Vanne fermée
Vanne fermée
2
,
Par
Gamme
Niv.
defaut
R22 , 134 , 404, 407,
404
Pr2
410, 507
0 ÷ 100 %
50
Pr2
0 ÷ 239 s - On
On
Pr2
n ÷ Y
Y
Pr2
0 ÷ 100 %
85
Pr2
0.0÷42.0 min:
dizaines de
1.3
Pr2
secondes
3/4

Publicité

loading