Télécharger Imprimer la page

Sovelor MAGNUM 140 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 21

Masquer les pouces Voir aussi pour MAGNUM 140:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
en
Im Falle einer Störung im normalen Betrieb, schaltet sich
das Heizgerät aus.
it
Um das Heizgerät erneut in Betrieb zu setzen muss die
Ursache der Blockierung ermittelt und behoben werden
de
es
Sollte es nicht möglich sein, die Ursache der Blockierung
zu beheben, bitte den Kundendienst zu Hilfe ziehen.
fr
vorzugehen wie folgt (sämtliche Sicherheitsanweisungen
nl
befolgen):
pt
[Kontrollleuchte eingeschaltet (H ABB
Heizgerät
hat
die
erreicht. Um das Heizgerät rückzustellen, die Ursache
da
der Blockierung beheben (ggf. an den Kundendienst
Verschluss abschrauben und die Taste ganz nach
unten drücken (I
no
Verschluss wieder anschrauben und die Abdeckung
sv
eingeschaltet (F ABB
pl
eine Betriebsstörung aufgetreten. Um den Brenner
rückzustellen, die Ursache der Blockierung beheben
ru
(ggf. an den Kundendienst wenden), die Abdeckung
cs
hu
eingeschaltet (G ABB.
sl
blockiert oder weist eine Betriebsstörung auf. Um das
tr
Blockierung behoben (ggf. an den Kundendienst
hr
wenden) und das Heizgerät erneut eingeschaltet
werden.
lt
10.
lv
REGLERS
WICHTIGER HINWEIS: WIRD DER ELEKTRONISCHE
et
REGLER
(DER
BEREITS
EINGESTELLT WURDE) NICHT NEU EINGESTELLT,
ro
BEEINTRÄCHTIGT
FUNKTIONSWEISE DES HEIZGERÄTS.
sk
Abschalten der Lüftung während der Vorheizung und der
bg
Nach-Belüftung des Heizgeräts.
Je nach Raumtemperatur (sehr kaltes oder sehr
uk
warmes Klima, SIEHE TAB. „KONFIGURATION DES
ELEKTRONISCHEN REGLERS") kann es nötig sein, den
bs
Bezugsparameter zu ändern.
el
zh
angeschlossen ist.
-Taste „SET" drücken.
einstellen.
-Zur Bestätigung Taste „SET" drücken.
WICHTIGER HINWEIS: DER ELEKTRONISCHE REGLER
FUNKTIONIERT NICHT ALS RAUMTHERMOSTAT.
maximale
Betriebstemperatur
VOM
HERSTELLER
ER
NICHT
DIE
KORREKTE
(ABB. 11)
Reinigung der Filter notwendig werden:
die Dichtungen sorgfältig aufbewahren.
und dabei aufpassen, dass er nicht beschädigt wird.
aufpassen, dass die Dichtungen korrekt montiert
werden.
Siehe planmäßige Wartung.
WARNUNG: VOR JEGLICHER BEWEGUNG MUSS
DAS HEIZGERÄT ABGESCHALTET (SIEHE ABSCHN.
„ABSCHALTEN
DES
HEIZGERÄTS")
STROMVERSORGUNG GETRENNT WERDEN, INDEM
DER STRECKER AUS DER STECKDOSE GEZOGEN
VÖLLIG ABGEKÜHLT IST. BEIM BEWEGEN MUSS DAS
HEIZGERÄT IN NIVELLIERTER POSITION GEHALTEN
WERDEN.
Um das Heizgerät am besten einzulagern, wird empfohlen,
vorzugehen wie folgt (sämtliche Sicherheitsanweisungen
befolgen):
Es kann mit einem Hubwagen angehoben werden,
hierzu geeignete Ketten und Haken verwenden (das
Heizgerät ist mit Befestigungsösen ausgestattet).
wird empfohlen, es an einem trockenen Ort gegen
Beschädigungen geschützt zu lagern.
Bei den Modellen, die für den Anschluss Raumthermostat
vorgerüstet sind, muss der Verschluss am Heizgerät
entfernt und der Raumthermostat (optional) angeschlossen
(ABB. 15).
WICHTIGER HINWEIS: DIE KANALISIERUNG DER
LUFT NUR MIT ORIGINAL- KIT (WO VORGESEHEN)
DURCHFÜHREN.
Um
Betriebsstörungen
Personenschäden zu vermeiden, muss die korrekte
Anordnung der Luftrohre beachtet werden. Um die
sich, die Rohre mit so wenig Kurven wie möglich und
ohne Winkel zu positionieren. Di ersten Meter dürfen
keine Kurven aufweisen.
UND
DIE
des
Heizgeräts
oder

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Magnum 235