Publicité
Liens rapides
Copyright
© 2015 Sanford, L.P. Tous droits réservés.
Aucune partie de ce document ou du logiciel ne peut être reproduite ou distribuée sous quelque
forme ou moyen que ce soit, ou traduite dans une autre langue sans le consentement préalable
par écrit de Sanford, L.P.
« Sans » est une police DejaVu. Les polices DejaVu reposent sur les polices Vera copyright ©
par Bitstream, Inc. Les glyphes dans les polices DejaVu importées à partir des polices Arev
sont copyright © par Tavmjong Bah. Tous droits réservés.
Marques de commerce
DYMO et XTL sont des marques de commerce ou des marques déposées aux États-Unis et dans
d'autres pays.
Publicité
Manuels Connexes pour Dymo XTL 500
Sommaire des Matières pour Dymo XTL 500
- Page 1 Bitstream, Inc. Les glyphes dans les polices DejaVu importées à partir des polices Arev sont copyright © par Tavmjong Bah. Tous droits réservés. Marques de commerce DYMO et XTL sont des marques de commerce ou des marques déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
- Page 2 étiqueteuse, téléchargez le Guide d’utilisation XTL depuis l’un des emplacements suivants : support.dymo.com ™ Dans le menu Aide du logiciel DYMO ID (téléchargement gratuit) En utilisant le code QR pour le télécharger sur votre appareil mobile. Enregistrement de l’étiqueteuse Rendez-vous sur www.dymo.com/register pour enregistrer votre étiqueteuse...
- Page 3 Déballez votre étiqueteuse et conservez l’emballage. Assurez-vous qu’il ne manque aucun des articles de la Figure 1. Figure 1 Contenu de l’emballage 1 Étiqueteuse XTL 500 4 Câble USB 7 Guide de démarrage rapide 2 Batterie rechargeable 5 Adaptateur secteur et 8 Cartouches d’étiquettes...
- Page 4 Votre étiqueteuse utilise des cartouches d’étiquettes DYMO XTL , disponibles dans différentes largeurs et matériaux, y compris des étiquettes en continu et prédimensionnées. Consultez le site www.dymo.com pour de plus amples informations sur l’achat de cartouches d’étiquettes. Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de l’étiqueteuse et soulevez le...
- Page 5 Chargement de la batterie L’étiqueteuse est alimentée par une batterie lithium-polymère (LiPo) rechargeable. La batterie, livrée avec votre étiqueteuse, est déjà installée et partiellement chargée à l’expédition. Un adaptateur secteur, livré avec votre étiqueteuse, permet de recharger la batterie. Il faut environ 3 heures et demie pour charger entièrement la batterie. Soulevez le capot du Soulevez et tournez dans le sens connecteur sur le côté...
- Page 6 Étiquettes continues Étiquettes prédimensionnées Reportez-vous au Guide d’utilisation sur le site support.dymo.com pour de plus amples détails sur l’utilisation de votre étiqueteuse.
- Page 7 Présentation de votre étiqueteuse Familiarisez-vous avec les fonctions présentées ci-dessous. 1 Marche/Arrêt (Annuler Retour arrière/Supprimer 13 Verrouillage majuscules l’impression) 2 Accueil Retour 14 Navigation 3 Imprimer/Options Rotation/Alignement 15 Retour d’impression 4 Affichage de l’écran 10 Barre d’espacement 16 Nouvelle étiquette/ tactile Effacer 5 Favoris...
- Page 8 Écran d’accueil La figure ci-dessous montre les principales fonctions proposées dans l’écran d’accueil. Cartouche État de la d’étiquettes batterie sélectionnée actuellement Applications d’étiquettes Poursuivre la Modifier les modification de paramètres l’étiquette en cours Ouvrir une étiquette enregistrée Différentes applications d’étiquettes sont à votre disposition pour votre tâche d’étiquetage spécifique : Rapide Recouvre-...
- Page 9 Faire défiler Pour faire défiler des menus, des listes et des étapes de l’assistant. Reportez-vous au Guide d’utilisation sur le site support.dymo.com pour de plus amples détails sur l’utilisation de votre étiqueteuse.
- Page 10 Branchez le câble USB dans le connecteur USB de l’étiqueteuse, puis dans un port USB disponible sur votre ordinateur. ™ Vous pouvez désormais imprimer directement à l’aide du logiciel DYMO ID transférer les étiquettes sur l’étiqueteuse pour les imprimer ultérieurement.
- Page 11 Vous pouvez utiliser votre étiqueteuse comme étiqueteuse autonome ou imprimer des étiquettes directement depuis votre ordinateur à l’aide de la ™ dernière version du logiciel DYMO ID ™ Utilisez le logiciel DYMO ID pour produire des étiquettes en grande série.
- Page 12 Danger d’explosion si une batterie n’est pas manipulée, chargée, éliminée ou remplacée correctement. Remplacez uniquement par une batterie du même type ou d’un type équivalent recommandé par DYMO. Lorsque vous chargez la batterie, utilisez uniquement l’adaptateur de charge fourni et respectez les consignes du présent guide.
- Page 13 Pour réduire les risques associés aux incendies et aux explosions et éviter des blessures graves, voire mortelles ou des dommages matériels : Arrêtez de charger la batterie si elle ne se charge pas entièrement dans le délai imparti. Ne laissez jamais les batteries sans surveillance pendant le chargement.
- Page 14 3 ans de garantie Votre machine électronique DYMO est garantie contre tout défaut de pièces et de main d'oeuvre pendant une période de 3 ans à compter de la date d’achat. DYMO réparera ou remplacera gratuitement toute machine qui répond aux conditions suivantes: 1 Les machines retournées sous garantie doivent être accompagnées d’un courrier...