Etalonnage - Endress+Hauser Viomax CAS51D Manuel De Mise En Service

Description de l'appareil
!
18
5. 3

Etalonnage

L'étalonnage sert à régler le capteur préétalonné avec précision sur la situation donnée.
Types d'étalonnage :
• Le capteur mesure la concentration de nitrates dans un produit. La valeur effective est déterminée
par analyse externe par voie humide (par ex. mesure photométrique avec changement de
couleur). Cette valeur est ensuite assignée.
• Vous spécifiez une solution mère avec une concentration en nitrates connue (par ex. préparée en
laboratoire). Cette solution mère peut être présentée comme un système à point unique ou à
points multiples par dilution.
Outre l'étalonnage en usine qui ne peut être modifié, le capteur contient aussi six autres blocs de
données pour la sauvegarde des étalonnages. Chaque bloc de données d'étalonnage peut contenir
jusqu'à cinq points d'étalonnage.
Un étalonnage en un point entraîne une modification de la pente. Ce type d'étalonnage est utilisé si
la concentration en nitrates dans le produit change dans une plage étroite.
Un étalonnage en 2 points entraîne une modification de la pente et du point zéro. Ce type
d'étalonnage est utilisé si la concentration en nitrates dans le produit change dans une plage assez
large.
Ces deux types d'étalonnage sont basés sur le bloc de données enregistré dans l'appareil.
Un étalonnage en trois points ou plus entraîne toujours un recalcul de la courbe de mesure.
5.3.1 Etalonnage en usine
Le capteur est préétalonné lorsqu'il quitte l'usine. Il peut ainsi être utilisé dans un grand nombre de
mesures d'eau claire sans étalonnage supplémentaire. L'étalonnage en usine repose sur l'étalonnage
en trois points d'un échantillon de référence.
L'étalonnage en usine ne peut pas être effacé et peut être restauré à tout moment. Tous les autres
étalonnages - réalisés comme des étalonnages personnalisés - se basent sur cet étalonnage en usine.
5.3.2 Critère de stabilité
Pendant l'étalonnage, la stabilité des valeurs mesurées est vérifiée en permanence. Le critère de
stabilité définit les déviations maximales des valeurs mesurées pouvant se produire au cours d'un
étalonnage et qui sont encore acceptables.
Les données comprennent :
• la déviation maximale autorisée de la mesure de température
• la déviation maximale autorisée de la valeur mesurée en %
• la période minimale pendant laquelle ces valeurs doivent être maintenues
Si les valeurs de signal ou les températures dévient plus que permis dans une période maximale de
60 secondes, ce point d'étalonnage devient invalide et un avertissement est émis.
Les critères de stabilité surveillent la qualité de chaque point d'étalonnage en cours d'étalonnage.
L'objectif est d'atteindre la meilleure qualité d'étalonnage possible sur une période la plus courte
possible en tenant compte des conditions générales externes.
Pour des étalonnages de précision en laboratoire, les fenêtres des valeurs mesurées peuvent être les
plus petites possibles et la période la plus longue possible.
Pour des étalonnages sur le terrain sous des conditions climatiques et environnementales rudes, les
fenêtres des valeurs mesurées peuvent être grandes et la période courte.
Remarque !
Les critères de stabilité ont un impact direct sur la qualité de l'étalonnage et ainsi sur la qualité des
valeurs mesurées qui suivent.
Viomax CAS51D
Endress+Hauser