Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nova Função de Faturas Simplificadas
Introdução
Nas línguas Espanhol e Português, a caixa registadora
oferece uma nova função para Faturas Simplificadas. No
final da transação de venda, a pedido do cliente, o funcionário
pode imprimir uma fatura após introduzir os dados pessoais
do cliente.
As faturas simplificadas são fornecidas para:
•
Transações de vendas - o título FATURA
SIMPLIFICADA aparece no topo da fatura.
Transações de reembolso - o título NOTA CREDITO
•
aparece no topo da fatura.
Podem ser impressas cópias adicionais de ambos os tipos
de faturas, sendo identificadas através do título COPIA.
Os dados do cliente que podem ser introduzidos são:
• Número de Contribuinte (obrigatório)
• Nome do Cliente (opcional)
• Morada do Cliente (opcional)
Está aqui incluída toda a informação necessária para usar
esta nova funcionalidade, incluindo um exemplo prático de
como inserir os vários tipos de dados e emitir uma fatura
mais adiante em "Exemplo - Emitir uma Fatura Simplificada
da Venda".
Programar a Língua
Para poder usar a função de faturas simplificadas, deve
primeiro programar a língua da caixa registadora como uma
das seguintes:
• Espanhol
• Português
ATENÇÃO: Após programar a língua que quer usar, a caixa
registadora realiza uma reinicialização automática e cancela
todos os dados de programação e transação que estejam
gravados. Para saber como programar as outras funções de
Inicialização do Sistema, consulte o Guia do Utilizador.
1. Posição da chave de controlo: PRG.
.
2. Prima
3. Prima o identificador da sua língua
para Português.
4. Prima
.
Exemplo 1: Para programar a caixa registadora para
imprimir em Espanhol:
Prima
Exemplo 2: Para programar a caixa registadora para
imprimir em Português:
Prima
para Espanhol,
.
.
Emitir uma Fatura
As faturas simplificadas e as cópias de faturas podem ser
emitidas a pedido do cliente.
Teclas a usar
Na tabela abaixo encontra as principais teclas a serem usadas:
Função
Emite uma fatura no final da transação de venda,
introduzindo primeiro os dados do cliente.
Confirma a entrada de cada linha de dados do
cliente. Quando for premida na última linha,
a fatura será impressa automaticamente.
Emite uma cópia de uma fatura incluindo
também os dados do cliente.
Emite uma cópia de uma fatura excluindo
os dados do cliente.
No final de uma venda ou reembolso, prima a tecla
introduzir os dados do cliente, conforme se indica abaixo.
Introduzir Dados do Cliente
Pode introduzir até 6 linhas de dados do cliente, sendo o mínimo
apenas uma linha com o Número de Contribuinte do Cliente. Isto
permite-lhe gerir a quantidade de papel utilizado em linha com
as necessidades do seu negócio. Para deixar uma linha em
branco, basta premir
introduzir serão alinhados automaticamente.
Exemplos
Exemplo 1: Fatura Mínima - apenas Número de Contribuinte
NIF:
A123045Y (apenas Número de Contribuinte)
Exemplo 2: Fatura Simplificada - Nº Contribuinte, Nome
(1 linha) e Morada (1 linha)
NIF:
A123045Y
NOME:
OLIVETTI
MORADA:
PORTUGAL
Exemplo 3: Fatura com Morada Completa - Nº Contribuinte,
Nome (1 linha) e Morada (3 linhas)
NIF:
A123045Y
NOME:
OLIVETTI
MORADA:
CORTE PARIS 12
LISBOA
PORTUGAL
Ejemplo 4: Factura con nombre completo - Código fiscal/
NIF y nombre (2 filas)
NIF:
A123045Y
NOME:
OLIVETTI
RETAIL
Tecla
para
. Os dados do cliente que
(Nº Contribuinte)
(Nome - Linha 1)
(Morada - Linha 1)
(Nº Contribuinte)
(Nome - Linha 1)
(Morada - Linha 1)
(Morada - Linha 2)
(Morada - Linha 3)
(Nº Contribuinte)
(Nome - Linha 1)
(Nome - Linha 2)
25
Publicité
